Рецензия на книгу Чтец от SKantor

"Я был поражен, как много старых произведений в самом деле читается так, словно они были написаны совсем недавно, и тот, кто не знаком с историей, в первую очередь может принять жизненный уклад былых времен за жизненный уклад каких-нибудь дальних стран."
Эта книга из тех, которую читали все. И при этом, все что я знала о сюжете это роман подростка со взрослой женщиной. А ведь книга намного глубже, чем просто порнография и поднимает глубокие и сложные темы.
Михаэль встретил Ханну в свои пятнадцать. Ей было уже тридцать шесть, но это не мешает парню влюбиться и на протяжении нескольких лет они поддерживают любовные отношения. Но Михаэль взрослеет, а Ханна уезжает и в следующий раз судьба сведёт их в совсем иной роли.
Первая часть самая простая, больше всего похожа на любовный роман. Михаэль встретил Ханну случайно, и между ними начались отношения. Учитывая разницу в возрасте, назвать их обычными нельзя, но лично у меня шока это не вызвало. Но мне кажется, что не ради эпатажа автор выбрал такой подход. События первой части приходятся на 50-ые, то есть Михаэль родился после войны, а вот молодость Ханны как раз приходится на эти годы. Но об этом читатель едва ли думает на этом этапе книги. И автор даёт много намеков на то, что прошлое Ханны наполнено тёмными воспоминаниями.
Вторая часть посвящена суду над охранницами концлагеря и именно там Михаэль снова встретит Ханну. И тут интересно не только отношение немцев к преступникам Третьего Рейха через два десятка лет, но и переосмысление отношения самого Михаэля к Ханне. Как же так случилось, что он спал с женщиной, которая без зазрений совести уничтожала евреек и не видел в ней зверства или жестокости. Но на этом этапе уже можно задуматься над странным поведением Ханны из первой части.
Третья часть описывает куда более современное время, когда взрослый Михаэль продолжает своеобразное общение с Ханной. И именно здесь появляется реальная возможность осмыслить поведение и судьбу этой женщины, вместе с Михаэлем и без него.
Тем, поднятых в романе очень много, вот те, что заинтересовали и заставили задуматься лично меня:
1. Неравная любовь. Михаэль молод и из хорошей семьи, Ханна взрослая и одинокая. Почему оба из них пошли на такие странные отношения? С парнем все понятно, для него это способ взросления и самоутверждения. А вот что движет Ханной? Тоже чувство из-за которого она выбирала любимец в концлагере или потому что искала кого-то, войной не тронутого? А не чувством ли вины обоснована любовь к чистоте? Какая она личность - монстр или недалекая женщина?
2. Можно ли узнать человека полностью? На протяжении долгих лет Михаэль узнаёт Ханну с разных сторон, но оказывается, что так и не понимает её до конца. Ни в постели, ни в суде, ни в переписке, она не раскрывается цельно. И от этого появляется мысль, а можно ли вообще узнать кого-то, даже близкого на все 100%, без тайн, без недомолвок.
3. Преступление и искупление. Можно ли когда-нибудь искупить преступление, какой бы серьёзности оно не было? А есть ли уровень искупления для разной серьёзности преступлений? Или есть преступления, которые невозможно искупить даже ценой многих лет работы?
4. Умение читать как жизненный камень преткновения. Ханна всю жизнь скрывает свою неграмотность, и делает это даже ценой более серьёзного наказания. Считает ли она правильным сама наказывать себя за свое отличие от других людей? Или это не мешало ей в жизни, но это умение стало поворотным в её понимании содеянного? А может и связи никакой нет.
Мне кажется, ценность книги в возможности прочитать между строк более глубокие смыслы, чем банальные описания любовных сцен. И каждый увидит то, что хочет увидеть.
#буклайв_корм_ПЛ
а я вот, кстати, до сих пор не читала)) только фильм смотрела)) возьму, себе на испытание как раз) видимо, пришло, наконец, ее время)
@patootie, интересно будет почитать твое мнение)
@SKantor, фильм мне в свое время понравился) даже не знаю, почему руки не дошли до книги) я даже когда-то лелеяла надежду прочесть в оригинале на немецком :D но теперь уж точно нет)
@patootie, у меня постоянно руки не доходят до книг, которые я вроде как хочу прочитать)
А чтение в оригинале это круто, сама периодически этим балуюсь, но вот на немецком пока ничего не осиливала)