Рецензия на книгу Мизери от leera
"Мизери" стала для меня одной из тех книг, от которых я многого ожидала и в итоге разочаровалась.
"Мизери" считается одной из самых положительно обсуждаемых книг у Стивена Кинга. По книге снят фильм, в котором главная героиня получила оскар за свою роль. Чувство беспомощности и ужаса. Любимый жанр - психологический триллер. Всё это пророчило мне наслаждение и упование чтением. Но...
Во-первых, книга очень тяжело читалась. Очень мало могу вспомнить книг, которые также тяжело читаются. По мере чтения на острых моментах мои глаза немного расширялись, но не более. Было крепкое желание бросить книгу и начать просмотр фильма, но на начале фильма я поняла, что там уже очень многое идет в отступление от текста и кое-какого моего видения книги, поэтому забросила досматривать фильм и продолжила муторное чтение.
Во-вторых, она в плохом смысле раскрыта читателю еще до начала чтения. Аннотация к фильму и книге в итоге привели меня к тому, что ждать мне почти ничего не осталось.
Спасла книгу чисто кинговская концовка. Чувство долгожданного упоения я дождалась. Конец вышел очень смачным.
Ну и несколько слов об экранизации: вот всё-таки умели раньше снять фильм, отступив во многом от сюжета, но чтобы вышло годно и не хуже. Во многом подход к экранизации был схож с фильмом «Кэрри» (кстати, в обоих фильмах видно, что абсолютно невидимого книжного персонажа делают ключевым в фильме). Фильм всё-таки был интересен после книги. Ну и подобрать лучше актрису на роль Энни Уилкс, чем Кэти Бейтс, я думаю, невозможно. Лично мне во многом было больше понимания к Энни именно в фильме, в книге благодаря очень мелким, но острым мелочам выстраивался отвратительнейший женский образ. Да и отношение самого Пола Шелдона к Энни в фильме выстроилось иначе (как мне показалось).
Подводя итог, я могу сказать то, что, несмотря на прочитанную книгу, фильм смотреть будет интересно. Возможно, книга просто не моя. Вроде всё и хорошо, но душа не ответила любовью к книге.
P.s. В фильме показан забавный момент, где Энни читает книгу, поглаживая и почесывая свою свинью. Симпатия к Энни добавилась на 10 пунктов, т.к. я тоже так читаю (правда, свинья у меня морская).
О, неужели я не одинока, кому книга не понравилась:)
@olli-n, а фильм смотрели?
@leera, нет, не смотрела, но теперь обязательно посмотрю:)
А мне и книга, и фильм одинаково понравились. Кстати, согласна, что актрису подобрали идеально.
@kassie_lawliet, книга, как всегда, вышла по жестче, Энни с первых минут вызывала неприязнь. Но роль полицейского и его значение в фильме очень интриговали.
@leera, что-то я не помню про полицейского, видимо, пора пересматривать фильм)
Блин, такая хорошая книга и так часто стала встречать негативные отзывы((вот экранизация совсем не классная(( в экранизации как всегда повырезали кучу моментов и из-за этого многое не ясно тому, кто книгу не читал(( А актриса да, идеальна)) Она очень хорошо играет роль в таких фильмах))
@mari_serjan, я не говорю, что она плохая, 7 - это вполне неплохо, фильм вышел с другой подачей, но вышел не хуже. Вот бывает же так, когда делая выводы, ты понимаешь, что да, неплохо, интересная тема, развитие сюжета, но книга не пошла (читается тяжело, например). ПОхожая ситуация у меня вышла с относительно недавним прочтением "Дорожных работ" того же Кинга, были похожие чувства, осталось горькое послевкусие, хотя идея и настроение взывает к пониманию. Ну им вообще хочется сказать насчет экранизаций - всё равно режиссер имеет свое видение на книгу, а если бы книги полностью экранизировали, то зачем тогда читать? Другое дело, если экранизация выходит хорошо, несмотря на отклонение от образца - таких примеров по пальцам одной руки можно пересчитать. Кинга, на мой взгляд, тяжело экранизировать, очень много обращения к деталям, финал всегда катастрофичен.