Рецензия на книгу Татарская пустыня от Reznor

написал рецензию14 апреля 2024 9:05
Оценка книге:
8/10

Если вам, как и мне, нравится проза Франца Кафки, то роман «Татарская пустыня», скорее всего, тоже придётся вам по вкусу. Дино Буцатти умело эксплуатирует не только сюжеты, которые интересовали чешского гения, но и методы построения текста.

Говоря о сюжете, отчего-то хочется употребить стоматологический термин «дистопия». Это когда зуб прорезался не полностью, или вовсе не прорезался. В своём романе-дистопии автор не выражает мыслей на бумаге напрямую, он шифрует их в образах, символах и знаках. Мне, как читателю, очень нравится играть в эту недосказанность. Впрочем, игра эта не слишком сложная. Выстраивая сюжет вокруг военной крепости, офицеры и солдаты которой вот уже долгие годы со дня на день ожидают осады и объявления войны, Буцатти говорит вовсе не об офицерах и сражениях. И это бросается в глаза. Говорит он о понятиях человеку неподвластных: о времени, о случае, о судьбе, о смысле жизни, и о надежде, которая, как говорят, умирает последней. Все эти философские размышления отлично уложились в кафкианскую канву бесконечной отсрочки ключевого события. Праздник хуже, чем ожидание праздника. Персонажи романа постоянно чего-то ждут – нападения на крепость с севера, стоя на бастионе замирают с подзорной трубой в руках, или приказа о переводе в город – по сути, вольной, позволяющей убежать от смирения, от привыкания, от изоляции. Но от себя не убежать. Откровения не случится. И это понятно почти сразу.

Особое место в книге Буцатти занимает время. Рассуждения о времени, хотя бы косвенные, пожалуй, можно встретить в каждой из тридцати глав этого романа. Обитатели крепости застряли во временной петле, в «дне сурка» и растратили свою жизнь понапрасну. В крепости, где служебная выслуга идёт «два за год», там, где, как неоднократно и прямо-таки по слогам подчеркивается автором – офицеры прибывают «вре-мен-но!», там, где тишина опустевших комнат подсвечивает оглушительный ход секундной стрелки – время для героев проходит быстро и, конечно, остаётся незамеченным, но буквально физически ощущается читателем. Всё потому, что Дино Буцатти ткнул читателя в этот парадокс жизни как тыкают котёнка в только что сделанную им лужу. И в этом посыл – создавайте моменты и проживайте их. Начинайте прямо сейчас.

Как и Кафка, Буцатти пишет принципиально просто, используя примитивную лексику. Но, если честно, то не думаю, что Кафка делал это специально. Всё-таки, писал он на неродном для себя немецком, в душе, видимо, мечтая о широком, пусть не признании, а хотя бы прочтении своих работ. В результате простая лексика возымела немного другой эффект, она отлично подчеркнула не только последовательный регресс его персонажей, но и ограниченность пространства. Особенно это чувствуется в моём любимом его романе – «Замок». Буцатти играет по тем же нотам, отлично дополняя всё это военным формализмом и бюрократией. Ему великолепно удалось показать деградацию, потерю индивидуальности и страх перед жизнью.

#БК_2024 (4. Книга, которую порекомендует вам ваш лучший друг или подруга)

Максим (@masyama)14 апреля 2024 9:23

Мне кажется, мы с вами во многом схоже восприняли эту книгу. Я ещё у Буццати читал "Сказки старого леса". И, мне кажется, у него точно есть легко узнаваемый авторский стиль. Теперь я ещё хочу прочесть у него "Невероятное нашествие медведей на Сицилию". Судя по сюжетному описанию, там профессиональные приёмы Буццати возведены в квадрат...)

Ответить

Дима (@reznor)14 апреля 2024 9:35

@masyama, Да, после того, как написал свой отзыв, перечитал ваш и практически во всем мы с вами сошлись)

Помню вашу рецензию на «Сказки», этот роман тоже захотелось тогда прочесть) про «Сицилию» раньше не слышал. В любом случае, Буцатти не тот автор, которого хочется читать подряд)

Ответить
Похожие рецензии
@masyama Максим 1 марта 2023
Роман Дино Буццати "Татарская пустыня" имеет сюжет и действующих лиц, но, как мне показалось, книга максимально близко подходит к полной абстрактности. Ведь главный герой "Пустыни..." ...Читать далее
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт