Книга Кика – женщина с изюминкой. Любовные успехи и неудачи разведенной журналистки онлайн - страница 5



Примечания

1

Еngolir os sapos (порт .) – буквально: глотать лягушек; означает: сносить, проглатывать оскорбления.

Вернуться

2

Фрилансер (от англ. freelancer – нештатный работник) – человек, не имеющий постоянного места работы.

Вернуться

3

Жобим Антонио (Том) Карлос – популярный бразильский певец и композитор.

Вернуться

4

Куку – отрицательный персонаж детского сериала «Жёлтый дятел».

Вернуться

5

Режим на CD-проигрывателе, при котором диск автоматически включается сначала, как только заканчивается последняя песня.

Вернуться

6

Аргентинское сухое красное вино.

Вернуться

7

Любовь моя (фр.).

Вернуться

8

Бразильская поисковая система в Интернете.

Вернуться

9

Величественный финал (итал.).

Вернуться



Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт