Артур Голден рецензии на книги - страница 4

Если вы в поиске книги, которая может не только увлечь вас своим сюжетом, но и дать какую-то интересную информацию, то я с большой уверенностью рекомендую вам единственное и неповторимое творение Артура Голдена. Это не просто мемуары или банальный любовный роман. Совсем, нет. Это нечто более значительное — история превращения маленькой девочки из рыбацкой деревушки в одну из самых знаменитых гейш двадцатого века, а также настоящая энциклопедия этой профессии и японской культуры в целом.

Лично у меня мемуары или биографии всегда вызывали какие-то смешанные эмоции. С одной стороны всегда очень интересно узнавать о жизни выдающихся и известных личностей, а с другой мне казалось, что это будет описано очень скучно и заунывно. Я очень боялась, что подобные произведения будут вызывать у меня лишь зевоту, как порой это выходит у учебника истории. Однако «Мемуары гейши» заставили меня изменить своё мнение и перестать страшиться подобных литературных трудов. Сюжет книги действительно очень увлекательный, завораживающий и способный удержать читателя. При этом в ней раскрываются очень многие понятия и элементы японской культуры, и главное место, конечно же, уделяется профессии гейши. Но всё это подано очень умело, красивейшим литературным языком и без какого-либо намёка на унылую описательность. Перед нами реальная жизнь, реальный человек со всеми его чувствами, эмоциями и мыслями. Невероятно как мужчина смог с такой полнотой и точностью воспроизвести внутренний мир и переживания маленькой девочки, затем девушки и, наконец, женщины. Я действительно сопереживала героине: смеялась, возмущалась, негодовала и даже немного плакала. Она казалась мне такой простой и близкой, словно я была знакома с ней лично и слушала рассказ из её собственных уст.

Это может показаться очень странным, однако «Мемуары...» чем-то напомнили мне Александра Николаевича Островского и его «Бесприданницу». У Артура Голдена гейша показывается как некий аксессуар — красивая статуэтка, которую некоторые могут «арендовать» на какое-то время, а другие могут позволить себе её даже купить. При этом совершенно не учитываются чувства самой девушки: она лишь игрушка в руках мужчин, вещь, подчёркивающая их статус. И гейши вынуждены играть эту роль. Особенно ярко это проявляется в эпизоде с продажей мизуажа юной Саюри или появлением у неё данны. Здесь очень подходит островское «всё продаётся и покупается».

Подводя итог, хочу сказать, что книга мне, безусловно, очень понравилась своим мягким поэтическим языком, нотками восточной философии, некоторой энциклопедичностью и очень глубоким описанием чувств главной героини. Я однозначно советую её к прочтению и надеюсь, что эта история взволнует вас так же, как и меня.

#БК_2017 (11. Книга, которая довела вас до слез.)

Если вы желаете окунуться в атмосферу востока, созерцать цветущую сакуру, слушать звуки сямисена, то «Мемуары» прочитать стоит.

Вы слышите шелест кимоно? Да, это идет Саюри, некогда девочка Чио, из бедной крестьянской семьи. Да, это она, она королева гейш Киото! Она прекрасна! Утонченная и изящная, сильная и настоящая.

Она прошла этот путь, сбивая ноги в кровь. Это ее история взросления и становления. Это интересная и красиво-изложенная история, наверное, это своеобразная японская «Золушка», или, нет, «Гадкий утенок» скорее.

Написана простым литературным языком, стоит отметить, что столь глубокий внутренний мир девочки и женщины описал мужчина, но что меня удивило очень, что Артур Голден – писатель одной книги. Как оказалось, для написания данной книги, он интервьюировал настоящую гейшу Минеки Ивасаки, затем все это записал, «обернул» в художественную красивую обертку, и вуаля! Но не тут-то было, он раскрыл некие тайны, которые ему не следовало раскрывать или следовало, но не таким образом. Ивасаки подала в суд, выиграла его и написала свои «Настоящие мемуары гейши». Но есть у меня подозрение, что решила она просто тем самым себя обелить… Вот я думаю, что не все там так безоблачно, у гейш этих. В любом случае, это художественная книга, и написана она так, что не оторваться.

Например, вы знали, что прическа гейши настолько большая и сложная, что мало того, что они крайне редко моют голову, чтобы не расплетать ее, так еще и спать ложатся на деревянную «подушку». Или, почему гейши так мало пьют, ведь на приемах они только подносят чай к губам? Потому что кимоно настолько тяжелое, что ходить в уборную – просто невозможно. Снять его самостоятельно для справления своих нужд – не реально. А сколько еще всего необычного и интересного в книге… ммм… читайте-читайте!

P.S. Вот нет желания что-то пока читать «Настоящие мемуары гейши», для меня эти самые что ни на есть настоящие!

#Бойцовский_клуб (14. Книга, написанная мужчиной от лица женщины.)

"Судьба не всегда похожа на вечеринку в конце дня. Иногда она не более чем борьба на протяжении всей жизни, изо дня в день"

Более красивой истории я не слышала. Она согрела мое сердце, позвольте мне оставить вам хоть один лучик этого света. Чио (Она же Саюри) родилась в бедной деревушке, Богом забытой. Отец ее был стар , мать - больна, сестра - глупа. А Чио добрая и доверчивая девочка, которая старалась видеть в людях только хорошее. Так в один день, по словам Чио одновременно лучший и худший, она была продана буквально в рабство в Окейю - Дом Гейш. Каждый день был как тяжкий труд. Настолько тяжелый, буквально непомерный для ребенка. Чио осталась одна - одинешенька, сестру ее сначала пристроили в бордель, а позже она сбежала. Единственный выход, единственная надежда для Чио - стать гейшей. Лучшей.
Трижды дурак тот, кто называет гейш куртизанками и проститутками. Гейши - удивительные женщины. Гейша с 3 лет до старости посещает школу гейш, умеет танцевать, петь, играть на трех инструментах, вести беседу и чайную церемонию и смотреть на мужчину так, чтоб у него щемило сердце. Кроме того, гейша не может выйти замуж, она может лишь быть под покровительством мужчины, который способен ее обеспечить. Беднякам не по карману даже час разговора с гейшей.
Понимаешь, читатель, вместе с Чио я прошла очень долгий путь, видела ее взлеты и падения. У гейш столько обрядов, столько традиций. Жизнь между бездной и красотой. Я полностью сопереживала Чио. И в тот момент, когда из гадкого утенка Чио появился прекрасный лебедь Саюри, я ликовала. В конце концов тяжкий труд всегда приносит свои плоды. Только через кровь и пот Саюри добилась всего, что нужно. Красива, тяжелая история, которая заслуживает самых высоких оценок.
И еще одно - судьба знает, как лучше. И даже если кажется, что нет ни единого шанса - доверься судьбе, она приведет к цели. Мечтай, и мечта сбудется. Саюри смогла, ты сможешь.
#Бойцовский_клуб (книги от лица женщин, написанные мужчинами)

Не знаю ни с чего начать, ни о чем писать, вообще ничего.
Если говорить проще – книга мне понравилась. Даже и экранизация, хотя конечно если мне дать волю, то полить грязью фильм мне всегда за радость, потому что «этого не было» или «это было не так».
Артур Голден в «Мемуарах Гейши» повествует о тяжелой жизни гейш. Много есть народов, где жестокие законы, и по большей части именно моральные, те, что передают из поколения в поколение. Пожалуй Гейши – одни из тех, чья жизнь, несмотря на красивую обертку, настолько ужасна, что лучше родиться с совершенно другой судьбой.
Есть немало мнений, где фигурирует гневное отношение к книге за то, что автор не японец. Для меня это было вполне сносно, я и не захотела искать к чему придраться, но если есть те, кому это режет глаз, то почему и нет. У каждого свое мнение и свои особенности. Мне просто понравилась книга, которая легко читается и рассказывает интересную историю.
Саюри – гейша, о которой собственно и написана книга. В детстве, по воле обстоятельств, ее с сестрой отдают в Окейи на воспитание. Там из них должны сделать Гейш, но увы, их естественно разлучают. Саюри все давалось нелегко – жуткое отношение от главной гейши в Окейе – Мацумомо; неудачный побег, который нарушил всё будущее Саюри, как гейши. Но однажды она встретила на улице человека, который смог обратить на неё внимание. Он был в сопровождении гейш, а значит что и она, будь она такой же гейшей, смогла бы его встретить снова. Именно это событие перевернуло ее и заставило стать тем, кем она в итоге и стала – одной из самых успешных гейш.
Как бы не оценивали книгу знатоки, но читается она легко и если не придираться, то это вполне хорошее чтение на пару вечеров)
#Б1_1курс
#Бойцовский_клуб(Книга, написанная мужчиной от лица женщины)

#Б1_1курс
Читая книгу,я если честно не надеялась ни на что...Так у меня обычно бывает ,когда я читаю книгу, экранизацию которой я смотрела множество раз.И знаете, я не буду говорить, как мне понравилось жизнеописание или же сюжет.
Несомненно Саюри была великолепна во всем - в ее стремлении жить, показать все,на что она способна.Она была великолепна в своей чистейшей, возвышенной любви и отношению к призванию.Да,я думаю Гейша -это только призвание. И не меньше.Как эта хрупкая девочка терпела,ждала и верила,что боги одарят.И они одарили,и в дальнейшем не отпускали.На протяжении всего рассказа я четко чувствовала ладонь Бога (Или Богов), держащую девушку под локоток.
Но я не про это....Я о стиле написания книги.Я про обороты речи,про неописуемость сюжета.И казалось бы,мемуары- как их можно сделать "вкусными"?Оказалось не только можно - но и нужно.Я не могу рассказать вам, так как не обладаю столь возвышенным слогом, но эти обороты вы не заметите, словно их там нет.Все настолько органично и правильно.Я только на середине книги поняла - о боже, вот почему книга читается так легко,но при этом она "Воздушная", словно ее и нет - ты открываешь и попадаешь в мир Японии того времени.
Это невероятно. Я совершенно не ожидала таких эмоций от такой казалось бы,заурядной книги.
Я поясню.Заурядной -в плане мемуаров- никогда они у меня не вызывали столь потрясающие эмоции.

#Б1_1курс

Возвращаясь к повисшему в воздухе вопросу, в каком порядке лучше читать книгу Голдена и Настоящие мемуары гейши, скажу, что универсального ответа нет, но если вас впечатлила автобиография Ивасаки и вам не хочется читать более пошлую во всех смыслах версию американца, то, пожалуй, этого и не стоит делать. Единственное, в чём сабж может выигрышнее смотреться на фоне книги-последовательницы – это большая сюжетность. Поэтому если кто-то тяготеет скорее к соперничеству, козням – тогда да, как художественное произведение версия Голдена, наверное, ровнее. Можно было бы ещё упомянуть более чёткую любовную линию, но, честно говоря, рука не поднимается, потому что к ней у меня вопросов и фу-реакций не меньше, чем к фактическим выдумкам автора.

Фильм я смотрела очень давно, но в 14 лет он меня, помнится, зацепил, и не в последнюю очередь благодаря романтической составляющей. Точных подробностей уже не помню, но логично предположить, что киношники отошли от оригинала, переиначив сцену знакомства главной героини и Председателя. По крайней мере мне при прочтении уже сложно было так проникнуться их историей, раз она началась с того, что взрослый женатый мужчина видит 9-летнюю девочку голой, в ходе чего так заинтересовывается ею, что предлагает определить в гейши, а по законам этой книги сексуальная составляющая профессии неизбежна. Для меня в этом есть педофильный оттенок, пусть тогда и не произошло ничего страшного, но сразу понятно, что он уже в тот момент рассматривал ребёнка как будущую женщину. И все эти сказочки про исключительные серо-голубые глаза по той же причине мгновенно стали вызывать лишь усмешку: чтобы оценить красоту глаз, нагота не нужна.

Кстати, насчёт глаз. Вроде, и мелочь, но красной нитью проходящая сквозь всю книгу, поэтому приуменьшать значения этой идеи тоже нельзя. Знаете, я убеждена, что ни один японец не написал бы книгу такой. Неважно, пусть даже он тоже решил бы пойти на поводу у жаждущей скандалов общественности и снабдил книгу эротической составляющей. Всё равно есть детали, по которым видно, что книгу писал американец, со своими коммерческими устремлениями и желаниями вычленить из Японии необходимое после чего добавить пару охапок чуждого этой стране. Даже в таком пустяке, как цвет глаз, Голден предпочёл приблизить реальный прототип к собственным соотечественникам, отдалив от классического образа азиатки. Мне не хочется быть необъективной, поэтому легко признаю – поэтическая детская версия Чио о причинах аномалии очень красива.

Максимально показательна финальная часть книги, в которой даётся представление об американских солдатах. Развенчивается миф об их агрессивности, вершимом ими насилии над местными жительницами и т.д. Примерно такое у меня ощущение и от книги. Американцы все в белом, а японки – насквозь меркантильные проститутки, с пеной у рта соревнующиеся, кто же подороже продаст мизуаж. После той грязи даже не смешно было впоследствии читать про любовь с 9 лет и навсегда.

Если о хорошем, то первая треть книги мне нравилась больше. А потом как с болотом – сперва потихоньку начало чавкать под ногами, а потом уже стало тянуть нехило так. Хотя надёжные кочки периодически встречались, не буду врать. Быт, отношения с изумительной антигероиней Хацумомо, доброй феей Мамеха и милой Тыквой – сильные стороны книги, для меня. Остальное – на любителя. А в плане историчности примечателен тот факт, что Минеко подала в суд на автора, и издательство выплатило неназванную сумму.

#Б1_1курс

Сказать изумительно - не сказать ничего!
На самом деле,когда я садилась читать эту книгу я не ожидала ничего.Ну по обыкновению у меня всегда такой настрой,когда я посмотрела фильм и теперь мне предстоит прочитать саму историю-низ айсберга как говориться.Эту книгу я читала как дополнительный, из списка "А вот надо бы прочитать и сравнить с фильмом".
И тут я возвращаюсь к первой строчке моей рецензии....
Начало не предвещало ничего подобно "Фантастического"....Буквально страниц двадцать,и я почувствовала как меня завертело круговоротом событий, и хотя казалось бы сюжет не располагает к динамике - все же океан,дрейфующая лодка....Но меня так сильно кидало "Из огня ,да в полымя": То я ненавидела Пи за то что он ..да за все, за его нюни, за его склад ума, за его ситуацию...Да я понимаю,но вот такая реакция имла место быть.Но буквально две три строчки ,и я уже не могу сдержать возглас удивления и удовольствия, от того какой Пи замечательный, как он придумал и насколько он сообразительный.
В действительности Книга просто изобилует эмоциями.Ты как на острие ножа, адреналин хлещет через край ,словно волны при шторме.А если учесть что суденышко то "У нас", было маханькое, то иногда, конечно изредка,но было "захлебывалась" всем.Событиями,эмоциями,поступками,действиями,событиями...
И вот казалось бы, тебя не возможно удивить еще сильнее, здесь появляется еще одна сюжетная линия, и ты снова борешься со штормом, с голодом и паникой,а еще с собой.Твои страхи на фоне страхов ПИ захлестывают не хуже волн в 9 бальный шторм.Так что , это путешествие я запомнила еще на очень долги годы, обязательно скажу своим внукам отправиться в этот круиз с "Тигром и Мальчиком"

"Мемуары гейши" являются отличным помощником тем людям, кто желал бы познакомиться ближе с искусством гейш, имея о нем очень смутное представление.

Перед нами история одной из величайших гейш Киото Нитта Саюри, и вся ее жизнь, начиная с 9-летнего возраста, когда ее еще звали Чио Сакамото и до преклонного возраста, когда жителям Нью-Йорка было "забавно видеть старую японскую женщину, стоящую на углу улицы в кимоно". Как я поняла, основную информацию о жизни гейш Артур Голден почерпнул, интервьюируя Минеко Ивасаки, но при этом он знатно романтизировал и приукрасил неприглядные детали и особенности этого искусства. Считаю, что для тех, кто желает начать знакомство с этой сферой японской культуры, эта книга может пригодиться. Отдельно стоит отметить, что все незнакомые названия и термины, относящиеся к искусству гейш, выделены курсивом, даже если повторяются в повествовании, поэтому очень легко запомнить слова "данна", "мизуаж", "сари", "экубо" и т.д. и понимать их значение.

Роман вызвал у меня неопределенные впечатления: чувствуется сухой язык автора, отчего создается впечатление, что книга написана не с душой, а больше с энциклопедической направленностью.

С другой стороны, меня заинтересовала история Саюри, особенно четко прослеживался акцент на отсутствие права у гейши распоряжаться своей судьбой: развлекать тех влиятельных людей, которые могли бы принести пользу окейе или обеспечить гейше безбедную жизнь в качестве данны. Четко прослеживается мысль автора о том, что гейша успешна только до тех пор, пока красива и пока не опорочила свою репутацию.

Что касается любовной линии, она довольно слабовато прописана, хоть и идея проносится через все повествование. Полагаю, это потому, что для данной книги любовная линия не является главнейшей, доминирующее значение несет знакомство читателя с японской культурой.
Должно быть, такое впечатление возникло у меня из-за недостаточно хорошо прописанного образа Председателя: есть некий абстрактный мужчина, к которому Саюри более 15 лет испытывает нежные чувства. Гораздо более симпатичным мне показался образ Нобу: да, он скрытен, холоден, принципиален и даже иногда жесток, однако мне понравилось, как он прописан. Создалось впечатление, что этот человек находится на перекрестке противоречия теплых дружеских чувств к Саюри и собственной натуры.

Итог: как первое знакомство с японской культурой, этот роман оказался неплохим опытом. По проникновенности и погружении в повествование, увы, он обошел меня стороной.

#Б1_1курс

«Мы не становимся гейшами, чтобы наслаждаться жизнью. Мы становимся гейшами, потому что у нас нет другого выбора» (с)

Признаться честно, сначала я думала, что гейша – это как королева, царица, что их жизнь похожа на сказку, что они не знают проблем и трудностей и каждый день для них – счастье и праздник. А вот и нет! Гейша – это упорный и каждодневный труд: это ежедневные упражнения в пении, танцах, игре на сямисэне, это слезы и унижение, это бессонные ночи, а если и сон, то не более 5 часов в день в неудобной позе (чтобы не повредить прическу), общение с не всегда приятными людьми. Жизнь гейши нелегка. Быть гейшей – это призвание!

Мемуары – достаточно интересный жанр, с которым я впервые познакомилась. Интересно читать произведение, написанное от первого лица. Именно Так «переживаешь» жизнь героя, ощущаешь его чувства, лучше понимаешь описываемые события и мысли.

В романе описывается жизнь юной гейши Саюри. В возрасте 9-ти лет ей пришлось покинуть свой родной город и переехать в одну из окей Джиона, чтобы обучится искусству гейши. Обучение мастерству гейши – трудный путь. Но у юной Чио (это имя Саюри было до того как она стала гейшей) просто не было выбора, ведь ее родители умерли, а старшая сестра сбежала. Очень эмоционально описал события автор, все трудности этой профессии, несправедливости по отношению к Чио. Мне было жаль бедную девочку. Но потом, когда она победила себя, начала добиваться успеха в этой непростой профессии – я гордилась ей.

В школе мы проходили японскую культуру и нам в голос твердила учительница: «Гейша – это не проститутка!». Я поверила, но когда начала читать… начала и немного сомневаться. Автор дал читателям достаточно информации, разъясняющей принцип работы гейши. «Ненастоящая» гейша, которая завязывает пояс спереди – отдается каждому мужчине каждую ночь, просто гейша – может отдаться по просьбе какого-нибудь влиятельного и богатого человека, но настоящая гейша – делает это только с человеком, которого действительно любит. Получается гейша может быть проституткой, тут нужно смотреть какая именно. Гейши также выставляют на торг свой мизуаж. Это достаточно странное и даже в некоторой степени страшное явления, когда за огромные деньги молодая (например Саюри было 15 лет) девушка продает свою девственность какому-нибудь старому мужчине, причем происходит это не по любви. Мне было жаль этих девушек, но если ты пройдешь через это испытание, тебя как гейшу будут больше уважать.

Все это подводит к мысли, что гейша – это искусство, это труд, это стиль жизни: «Работа гейши - красота и искусство - со стороны, Изнутри - только труд, жестокий, изматывающий, лицемерный. И кроме него нет ничего.»

Восхищает героиня, которая стала для меня образцом для подражания стойкости духа. Не каждый взрослый бы смог преодолеть такие трудности и беды, «свалившееся» на плечи Чио. Понравились ее мысли, высказывания, рассуждения. Даже в 10 лет она рассуждала как взрослая и мудрая женщина. Благодаря ее высказываниям я многое вынесла для себя.

Потрясающий колорит Японии можно наблюдать на странницах книги! Будто переносишься в эпоху того времени, гуляешь по улицам, присутствуешь в чайных домах, видишь цветущую сакуру, а мимо, кланяясь, проходят пара гейш.

Очень понравилась главная мысль и последние строки произведения: «Сейчас я знаю, что наш мир не более постоянен, чем волна, поднимающаяся над океаном. Каковы бы они ни были, но свои победы и поражения мы должны пережить, потому что очень скоро поднимется новая волна, но это будет уже новая история.»

#Б1_1курс
Архивное дело

«Мы становимся гейшами не потому, что это наш выбор. Мы становимся ими потому, что выбора у нас нет.» Мамеха-сан

Впервые я читала книгу о японской культуре, но мне понравилось. Тяжело, правда, было читать как жили люди до Второй мировой войны, и как после она изменила их, как сломала жизни многих людей.

Я поражаюсь стойкости главной героини Саюри (в прошлом Чио). В ней есть тот железный стержень, который помогает ей не сломаться. В ее натуре преобладает вода, и не удивительно, что она может найти выход из любой ситуации, приспособится к любым условиям, как это делает вода.

Для меня жизнь гейши показалась сложноватой и немного несчастной. Нужно угодить мужчине, развлекать его, продать мизуаж, заботится о своей репутации. А особенно если у тебя есть враги, которые жаждут насолить тебе с помощью грязных слухов.

И, как сказала Мамеха, гейшами не становятся по собственному желанию. Был ли у Саюри выбор? Я думаю нет. Но, по стечению обстоятельств, она сама захотела стать гейшей. Странно? Нет. Была бы я на ее месте, я бы тоже хваталась за любую возможность улучшить свою жизнь.

Книга написана просто и очень увлекательно. Захватывающе было узнать о традициях, обычаях и ритуалах японской культуры. Жаль, что в скором времени гейшей будет считаться каждая проститутка. Но каждая настоящая гейша уже произведение искусства. В то время как ее жизнь для нас всего лишь очередной захватывающий сюжет.

#Б1_1курс (1.1 Архивное дело)
#Бойцовский_клуб (14. Книга, написанная мужчиной от лица женщины)