Элена Ферранте рецензии на книги - страница 4

#БК_2017 14. Книжная новинка 2016-2017 (на русском издана в конце 2016)

Сначала я увлеклась всем тем, что повалилось на меня в этой истории: море имён и фамилий, ссор и ругани, мелких деталей и происшествий. Постепенно они меня стали утомлять, потому что не вели ни к какой завязке, ни к какой кульминации или к чему-то подобному. Зачем мне все это нужно знать? Мне вообще нет дела, почему одна соседка не любила другую и как звали их детей.

Потом я образумилась и договорилась с самой собой, что это воспоминания одной подруги о другой, а в жизни совершенно необязательны эти литературные моменты, она идёт как идёт, дети взрослеют, меняются, привязываются друг к другу и творят разные глупости. С этой точки зрения все было логично, и мне стало приятно, что одно событие следует за другим. И в то же время стало понятно, что следующую книгу серии совершенно необязательно читать, представление об авторе получено, дальнейшее знакомство уже излишне.

И тут на последней странице Элена преподносит небольшую интригу, и волей-неволей появляется желание разузнать что к чему. Самой ли прочитать или у друзей спросить, это решу потом, но любопытство разогрелось. Небольшой финальный штрих напоминает сериал, в котором серия обрывается на заданном вопросе, а ответ через неделю, ждите, товарищи.

А вторую "серию" ждать уже и не нужно: она уже переведена и вышла.