Книга Остров онлайн - страница 8



Примечания

1

«Журнал микологии» (франц.); здесь и далее – примечания переводчика.

Вернуться

2

целительным силам природы (лат.)

Вернуться

3

«Государство – это я» (франц.)

Вернуться

4

Несмотря на жару? (франц.)

Вернуться

5

так как его мать – парижанка (франц.)

Вернуться

6

И насколько симпатичен! (франц.)

Вернуться

7

ночной праздник (франц.).

Вернуться

8

даже в бедствии (франц.)

Вернуться

9

Не будем преувеличивать, милый (франц.)

Вернуться

10

вопреки себе самому (франц.)

Вернуться

11

мировоззрения (нем.)

Вернуться

12

О мертвых... <хорошо либо ничего> (лат.)

Вернуться

13

совершенно необходимое условие (лат.)

Вернуться

14

гордыня (греч.)

Вернуться

15

Человек с воздушным змеем (франц.)

Вернуться

16

До свидания, дорогой (франц.)

Вернуться

17

великая душа (нем.)

Вернуться

18

Греши усердно (лат.)

Вернуться



Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт