Рецензия на книгу Имя розы от lienin
С творчеством Умберто Эко я познакомилась на первом курсе университета, когда преподавательница по истории мировой культуры предложила нам прочитать Имя Розы, как отличный образец постмодерна и литературы, написанной профессиональными историками. Послушавшись совета, я взялась за книгу и пищала от восторга все то время, что ушло на чтение.
Думаю, чем больше читающий Имя Розы человек знает об описанной эпохе, тем больше он понимает о сюжете, персонажах и их диалогах. Когда ты знаешь, кто такие катары, суть диспутов о бедности Христа, о допустимости смеха, о проблематике сохранности античных текстов, ты видишь больше пластов смысла в произведении. Лично я вижу два, википедия говорит о трёх, наверняка есть люди, способные увидеть больше.
Я плохо представляю, как мне описать сюжет романа так, чтобы избежать спойлеров, ведь это детектив и упоминание деталей может испортить всю интригу. Поэтому я снова повторюсь, назвав Имя Розы потрясающей книгой. Кому-то она может показаться занудной (описание алтаря на трёх страницах не все могут выдержать), но для вдумчивого читателя это настоящая находка. К тому же, русский перевод книги сделан добротно, плеваться не придётся.
Sapienti sat.
