Рецензия на книгу Чтец от katya
Или я слишком черствый человек или я не поняла всеобщего восторга вокруг этой книги…
История как история, душераздирающего особо в ней нет. Да, тяжелая судьба, да, странная любовь, да, есть и доля трагичности. Но мурашки от книги у меня не появились. Герои для меня не раскрылись, романтической частью тоже особо не прониклась. Жалко ли мне кого-то из них? Нет. Почему-то ничего не тронуло, но немного раздражало. Очень хотелось понять личность Ханны, но автор, к сожалению, решил оставить ее загадочной.
Два главных героя не захотели бороться за свою судьбу. Жили себе, будто г…о по течению плывет. Парня бросили, он смирился. Женщина не захотела отстаивать свою честь, молча приняв обвинения. Вот таких два тюфяка.
Странными для меня оказалось нежелание героя помочь свой возлюбленной в трудный момент, решив, что она сама сделала такой выбор. Хотелось встряхнуть обоих, надавать пощечин, чтобы герои пришли в себя и начали хоть как-то действовать. Короче, не хватило мне ответственности, решительности и трагизма. Повествование без эмоций, сухое, «невкусное». Поэтому оценивать книгу не берусь.
#Дипсилоиды (на обложке парень)
вот про сухое повествование согласна, но может это проблема перевода?
@loki, может, моя сестра обожает фильм по книге, я его не видела. Но из-за ее восторженных "посмотри уже этот фильм!" я и хотела прочитать книгу, в итоге без впечатлений, теперь можно будет и фильм посмотреть, может восприятие будет другим
Я тоже не в восторге от этой книги. Мне она показалась пресной.
@loki, @katya, нет, я читала в оригинале. У него на самом деле такой язык сухой
Я от книги тоже не в восторге, но почему- то перечитывала три раза)
@lanalana, значит что-то зацепило)