Рецензия на книгу Танцующая с лошадьми от littlemermaid
#книжный_марафон2020
#китайский_зодиак
Название, которое вызывает кучу вопросов.
Почему танцующая, и почему с лошадьми? Лошадь там была одна, а все действие напоминало скорее не танец, а неуклюжие прыжки по раскалённым углям.
В этой книге прекрасно все, кроме главной героини, но смысл в том, что если бы она не была такой раздражающей, то и сюжет книги бы попросту развалился. Речь, конечно же, идёт о несносном девочке подростке, которая своей бараньей упертостью будет невероятно бесить читателя и всех остальных героев этой истории.
Кроме неё в книге главные герои Наташа и Мак, брак которых развалился ещё год назад, а по причине невероятной случайности они снова вынуждены дышать одним воздухом.
Книга о семье, о истинных ценностях, о главной цели в жизни, о доверии и все в таком духе. Тема лошадей, как мне видится, выступает тут не более чем «сеттинг», а для сюжета ключевую роль не играет. Хотя благодаря этому в книге появился экшен, что как раз таки многим не хватает в книгах про семьи.
Джоджо Мойес оказалась неплохим автором, я он неё, почему-то, ожидала больших соплей.
Действительно интересно, если лошадь одна, то почему в названии во множественном числе. Может это неточный перевод?
@katzhol, я думаю это просто для красивого названия. Но на мой взгляд, настроения книги такое название не передаёт