Рецензии на книгу Английская портниха

#кк_май (совмещение: тема - Идет речь о какой-либо профессии, в названии есть профессия; карта "Отшельник" - тень на обложке книги) , #книжный_марафон2020

С дурной головой и ногам покоя нет, да и рукам тоже
Очередная книга, где автор пытается с помощью идущей фоном Второй Мировой Войны особо прошибить слезу у читателя, бонусом делая главную героиню гавиной, несчастной овцой, которую все кидают, а она бедненькая ходит по кругу, повторяя очередные ошибки.

Главная героиня романа Ада Воан, девушка из бедной английской семьи, с набожной стервозной матерью и вспыльчивым, недалеким отцом. Она пытается до войны выбиться в люди, устроившись швей в магазин одежды (по сути это ателье, где покупатели заказывают одежду по определенным эскизам). Она понемногу учиться отлично работать с материей, переходит в лучшее место и сталкивается с представителями высшего света. Желание быть, как богатые ламы подстегивает ее амбиции, но тут она встречает мужчину намного старше нее, который соблазняет девушку, она уезжает с ним в Париж, но тут, сюрприз, начинается война, а любовник быстро сваливает и без нее, вскоре Ада понимает, что в довесок она еще и в положении. Далее Ада попадает в плен к фашистам и становиться портнихой Дахау.

Концовка книги, конечно, слишком мелодраматична, а некоторые пояснения автора грубо говоря притянуты за уши, но то, что английская судебная система имеет много перекосов это правда. Но вернемся к нашей овечке, которая ведет себя по большей части нелогично. Непонятно почему после войны она пошла работать официанткой и скажем так - решила опуститься. Почему она не искала своего ребенка? Да, да линию дитя и мать слили, оборвав около серединки. Много вопросов к сюжету, а ответов автор дает мало, видно, что она и сама не понимает, как ее персонаж получился такой глупый и с амбициями деревенской клуши.

Отдельно хочется сказать о эмоциональном плане и описании ужасов фашизма - все пресно, плоско и инструкция по сборке шкафа от Икея и то лучше написана, насыщенней, чем приключения Ады во время военных действий.

Было бы два балла, но спас неожиданный конец, так что балл накинула, но перечитывать не буду.

Английская портниха.
Война говорят у неё не женское лицо, но тут я не согласна.
История Ады Воан это история войны с женским лицом, оскалом гиены которая смеется когда петля, затянется на твоей шее. Аде было 18 лет когда она встретила Станисласа, он вскружил ей голову и увёз её во Францию. Шёл 1939 год преддверие войны, в воздухе уже висело война близко. Ада же хотела вырваться из бедности и религиозного безумия матери.
Вырвалась в ад войны, когда подонок её бросил она уже носила ребенка и шел первый год войны.
Не раскрывая сюжет скажу она прошла ад плена. И пусть в финале кто-то брызгал по мужски слюной что война была к ней милосердна, что она предательница. Я читая через что она прошла согласна с ней. Что у мужчины есть выбор, драться, бороться с врагом,пытаться сбежать. Но не у женщины, которая обессилев от голода шатается.
Финал конечно привел меня в ужас, своей не справедливостью и тупостью судьи и присяжных.
Эта книга очень тяжелая несмотря на легкий язык и красивый слог история придавливает вас
своей жестокостью, цинизмом и ужасом войны. И пусть она тут только вскользь упоминается, и не расписаны бои и смерти история показывает, как война ломает человека.
Война имеет женское лицо , только не все имеют мужество признать что именно на женские плечи ложиться весь ужас и смерть. Женщины прошедшие войну так как наша героиня увы уже мертвы хотя и живы.

Англия, Лондон. 1939 год. Ада Воан, 19 лет, - девочка из бедной семьи, которая всеми силами пытается справиться с бедностью и выбраться из порочного круга, улучшив свое положение: «Хочу быть непростым человеком». И вот в одну секунду ее судьба полностью меняется. [Этот момент, когда влюбляешься в малознакомого богатенького проходимца, доверяешься ему полностью и едешь сломя голову [волосы назад] аккурат за неделю до начала Второй Мировой войны в буквально эпицентр предстоящих военных действий всего на 5 дней… Вива, любовь!]

NB!Девочки, запомните, если из каждого утюга доносятся сообщения о скором начале войны, то скорее всего скоро начнется война!

Итак, эта остросюжетная (!) история разделена временными отрезками на 3 части. Во время чтения первой части мною был сгрызен не один ноготь, миллион мыслей передумано, имхо, это самая удачная часть.

Вторую часть я встретила со словами из мультика: «Шо опять?». Ибо да, у кого-то радар на подонков. Свинья везде грязь найдет, а наша Ада - приключения… Мне хотелось кричать «Ау, люди, никто мозг не раздает? Тут даме очень надо!». В общем да, там все туго-сложно, просто агрх…

Но вот я дочитала до финальной точки послесловия (!) и поняла, что это было сильно! Да, именно ВАУ. Во время чтения я испытала весь возможный спектр эмоций: неприязнь и ненависть к главной героине, страх, жалость, а также кратковременное счастье. Повествование построено таким образом, что ты не можешь однозначно определиться в оценке книги, так как с каждым новым поступком Ады твое отношение к ней и ко всей истории постоянно меняется.

Несмотря на не совсем положительное начало рецензии, могу честно сказать, что книга мне понравилась, она задела за живое и вывернула душу наизнанку. Это книга не о войне, не о портнихе, это книга о Женщине.

Неожиданно
Начну с того, что я категорически не люблю произведения про войну. Но! Эта книга стоит, чтобы ее прочитать.
История простой девочки, с большими амбициями. Как выбраться из низшего класса в большой свет? Тяжело? В те времена практически нереально. Но у главной героине есть желание, усердие, талант, а главное, удача! Она модистка от бога, у неё впереди великое будущее.. но! Как это не прискорбно, все, как всегда, портит юношеская любовь. Взрослый мужчина, иностранец, обращает своё внимание на неё. Много якобы милых и мужественных поступков, дорогие подарки, походы в самые шикарные кафу и ресторации.. разве это не то, о чем так самозабвенно мечтала героиня? Да и как-то язык не поднимается Ее осуждать..она ещё ребенок, первая любовь, взрослый мужчина.. все понятно. Но от этого ещё грустнее, мы то, конечно, со стороны все видим и понимаем.. любовь оборачивается предательством, мужчина - обманщиком. А жизнь из размеренной череды работа-дом, в попытку выжить во время войны. На протяжении всей части, посвященной войне и лагерю, сердце реально сжималось от ужаса. Нам, людям, не видевшим войны, все это напоминает дичайший фильм ужасов: издевательства, голод, рабская сила, смерти..становится очень тяжело на душе и безумно жаль всех тех, кого война затронула.
Война закончилась, но жизнь героине, к сожалению, прежней уже никогда не станет. Ужасы, пережитые ща года войны на всегда отпечатались на Ее личности. То, ради чего она выживала, так близко.. осталось совсем чуть-чуть.. она все сделает, все сможет.
Но как и часто бывает в жизни, все портит одна маленькая капля, которая может переполнить чашу..
В один момент, все рушиться. Выхода нет. Жизнь так не несправедлива, а особенно в годы войны, а особенно к женщинам. Извечный спор с правительством тех лет: докажи что ты не верблюд. К сожалению, этот спор героиня не смогла выиграть.
Книга потрясающая, очень чувственная и глубокая.

Я люблю книги, действие в которых происходит на фоне каких-то исторических событий. Особенно если они действительно идут фоном, не отвлекая от сюжета и не переходя в пересказ учебника истории с добавлением субъективной оценки автора по поводу описываемых событий. В этом плане "Английская портниха" мне в целом понравилась.

Молодая девушка Ада Воан едва перешагнув совершеннолетие оказывается в гуще событий, к которым была совсем не готова. Кого в этом винить? Судьбу? Молодость и наивность? Глупость и нежелание прислушиваться к советам? А может быть стремление к лучшей жизни? Как бы там ни было, произошло то, что произошло, и юная талантливая портниха вместо того, чтобы воплощать свою мечту о собственном модном доме "как дом Шанель", вынуждена выживать в прямом смысле слова: где-то солгав, где-то подстроившись под обстоятельства. И вот тут возникает дилемма, на что готов пойти человек, чтобы выжить, как далеко он готов запрятать свои гордость, моральные принципы, силу воли? Оправдывается ли ложь и малодушие, если они проявлены, чтобы выжить? Читать эту часть книги было интересно, хоть и местами тяжеловато.

Есть пословица, что умный учится на чужих ошибках, а дурак - на своих. Наша же героиня не учится на ошибках и вовсе. Именно поэтому вторая часть книги вызывала у меня только одно желание - поменять героиню. Если в начале своей истории, будучи наивной и неопытной восемнадцатилетней девушкой, хоть как-то можно объяснить глуповатое поведение Ады, то, пройдя ужасы войны, плена, предательства, я не могу поверить, что человек не набрался если не ума, то хотя бы какого-то жизненного опыта, здравомыслия в конце концов. Но нет, увы. Главная героиня раздражала меня всем: мне было непонятно её поведение в уже относительно спокойном мире, её отношение к людям настолько, что на судебном процессе, показанном в самом конце, я практически полностью была на стороне обвинения.

Кстати, судебный процесс там показан очень удачно, так сказать, во всей красе. Убедительная защита, убедительное обвинение, смягчающие и отягчающие обстоятельства, свидетели с показаниями, полностью меняющими всю картину событий... Именно он и финал сделал книгу более интересной и живой.
И да, наконец мне попалась история, где нет двух временных отрезков, один из которых отсылает к военному времени.
#БК_2017 (книга про какую-либо профессию)
Спасибо, @loki, за #подарок_Санты, но читать её я тебе не советую)

#БК_2017 (12. Книга, события в которой проходят в военное время)

"Раны прошлого не затягиваются и порой истекают гноем." (с)

Не так давно я полюбила романы, действие которых происходит в первой половине ХХ века. А раньше совершенно не выносила. Объяснить я это никак не могу, но факт остается фактом, если в аннотации указан интересующий меня период - я берусь за книгу не раздумывая.

Ада Воан - юная мечтательница. Ей 18, она работает портнихой и мечтает открыть собственный Дом Воан, как Дом Шанель. И все предпосылка к этому имеются, ведь девочка очень талантлива, обладает невероятным вкусом и чутьем. И вот однажды она повстречала Грабли номер Раз - Станислас - мужчина мечты! На дворе 1939 год, мир готовится к войне, а Станислас предлагает Аде поездку ее мечты - Париж! Столица моды! Естественно она соглашается несмотря ни на что. Вот так мы узнаем, что мозгов-то девочке и не хватает. Кто из нас не смотрел на мир сквозь розовые очки в 18 лет? Но, как известно, розовые очки бьются стеклами вовнутрь. И юная мисс Воан оказывается вдали от дома на пороге войне с малознакомым мужчиной.

В войну было тяжело всем и каждому. И на долю Ады выпало немало горестей. Но она выжила, преодолела все и смогла вернуться. После войны. Нужно начинать жизнь с чистого листа. Не только ей, всем. Всем, кто выжил в этот страшный период. Ада Воан не утратила своей мечты, Дом Воан по-прежнему является ее целью. Но раз ты такая превосходная портниха, зарабатывай своим мастерством, но тут у нас Грабли номер Два и Ада решила заработать денег не своими руками, а другим местом. И сразу же, Грабли номер Три. Ада, одумайся! Нельзя быть такой глупой!! Прозрей наконец! Но увы и ах. Каждый вершитель своей судьбыи Ада выбрала нелегкий путь.

Самая сильная часть книги - концовка! А именно суд. Вот здесь читатель посмотрит на историю совершенно с другой стороны, завеса падает и открывается правда. Кстати, как раз здесь наглядно представлена тема, которая поднимается в Книга зеркал - замена воспоминаний и это очень интересно. Иногда люди просто отказываются поверить в произошедшее. Настолько, что переписывают собственные воспоминания.

Как итог: интересно, легко, увлекающе, а то, что касается тканей и нарядов - вдохновляет, но Ада отчаянно нуждается в том же, в чем и Страшила из Волшебник Изумрудного города :)

Спасибо @vishenka за подарок! С этой книгой попала прям в точку!

Книга, от которой я оторвалась полностью только тогда, когда перевернул последнюю страницу этой тяжелой истории. 18-ти летняя Ада Воан - амбициозная, красивая, талантливая, но слишком наивная и глупая - мечтает стать известным кутюрье и открыть свое ателье "Дом Воан". И она вполне в состоянии исполнить свою мечту, стоит лишь немного поработать. Ведь никто не видит мир тканей и нарядов так, как его видит Ада. Красота в каждом кусочке шелка или шерсти, которые начинают дышать и жить, стоит Аде приложить к ним свою поистине золотую ручку.
Но Ада влюбляется, глупо ведется на пустые, но такие красивые обещания, слепнет от блеска денег, которых у нее нет, верит, что все ее мечты вот-вот осуществятся. И тут же на пятки наступает Вторая Мировая Война, которая пропускает главную героиню через мясорубку лишений, рабства, непосильного труда и скотского отношения. Ада выживает, как может. Ей удается остаться человеком и не сойти окончательно с ума только по той причине, что, пусть и в страшных условиях, она занимается тем, что приносит ей удовольствие. На фоне войны это кажется нелепым: как можно гордиться тем, что ты делаешь, как можно думать в таких условиях о красоте, моде, игре света в складках ткани или ровности шва по подолу? Но именно об этом феномене писал не один психолог, настаивая, что именно рутина, привычная работа или ритуалы, которые человек выполнял до войны, до плена, до заточения в лагерях, мог оставаться собой и не превратиться в тень, смирившеюся с судьбой и несправедливостью этого мира.
Ада выживает, возвращается домой и, кажется, что вот оно - новое начало. Но несмотря на все испытания, боль, тяготы судьбы и горький опыт, Ада не меняется. Она продолжает совершать те же ошибки, с энтузиазмом набивая себе не лбу шишки все теми же черенками от грабель. И еще раз, чтобы наверняка. И все равно ждешь до последнего, надеешься, что все изменится, что она начнет наконец-то думать, ведь невозможно оставаться такой же глупой и наивной после всего того, что ей пришлось пережить!!! И вроде бы уже почти конец истории и ты ждешь поворота, такого резкого и динамичного, как все повествование... И надежды идут прахом, потому что финал, это совсем не то, чего ты ждал.

История тяжелая, грустная, полна отчаянья и боли. И все равно среди всего этого хаоса иногда отвлекаешься на ту красоту, которая Ада, пусть и глупая, но непозволительно талантливая, создает своими умелыми руками.

#конкурс_новинок

Это книга не про войну, но про судьбу амбициозной, 18-летней Ады Воан, чья чрезвычайная наивность, доверчивость и быстрая влюбленность довела до пагубных последствий. Исторические события здесь перефантазированы и переиначены на иной лад, да и описаны они вскользь, поэтому любители исторических книг не найдут здесь увлекательные исторические перепетии.

Этот факт немного подпортил мои ожидания. Не хватало атмосферы войны, я не прочувствовала тяжесть судеб заложников немецкого фашизма. Все события мы наблюдали со стороны главной героини - Ады Воан.

Молодая девушка жила одной мечтой - открыть свое ателье "Дом Воан". Шитье и кройка одежды - было ее хобби и работой, которая она всецело отдавалась. И вот она повстречала иностранца Станисласа, наобещавшего ей целую гору, дал надежду. Наивная Ада влюбилась, поверила, бросила семью накануне войны и... В итоге ни к чему хорошему это не привело.

Героиня меня бесила. Такое ощущение, что ей лет 15-16. Она летала в облаках, совершенно не слушала здравых советов от взрослых людей и постоянно рассчитывала на чью-то поддержку, в особенности от обеспеченных мужчин. Конечно, у нее был талант в моделировании одежды, и он-то не дал ей погибнуть в войне, худо-бедно поддерживая жизнь.

Аду носило по течению попутным ветром, так что девушка попадала то в одни, то в другие приключения. Но в некоторые моменты ее мне было абсолютно не жаль. Она следовала только своей детской мечте, думала о себе и жалела только себя, во всяком случае большинство времени. И, казалось бы, война закаляет характеры даже таких хрупких и наивных девушек, как Ада, но нет - ей удалось снова наступить на те же грабли, которые изрядно ударили по ней.

Конец впечатлил, пожалуй он ярко завершил события книги и мне даже удалось посочувствовать Аде. Но в целом книге все равно не хватало деталей, которые поддерживали бы настрой на протяжении всего повествования. Описания довоенной и послевоенной обстановки мне показались скудны. Возможно, я просто (и слава Богу) не застала войны и мне трудно представить состояние людей и обстановку в городе в то время. А героине я бы пожелала побольше мозгов, уж больно, мне показалось, автор выставил ее наивной и доверчивой дурочкой, причем эгоистичной. Если такова была цель автора - она ее выполнила на 200 %.

Книгу оцениваю средне - в целом сюжет интересный, однако не хватает некоторых деталей для усиления атмосферы военной обстановки. Что также немаловажно - книга учит, что среди современной литературы является явным плюсом. Один раз вполне можно почитать и выяснить для себя, что всяким проходимцам, которые много говорят и много скрывают лучше не доверять, а еще лучше - обходить стороной.

Как же всё-таки интересно иногда получается. Некоторые книгой восхищаются, она их цепляет, завораживает, а иных совсем нет. В этот раз я на стороне иных. Книга не то чтобы меня не зацепила, она меня даже местами возмутила.

Ада Воан – молодая и очень амбициозная портниха. Всё бы ничего, но вот мозгами Господь девушку обделил. Это было ясно с первых строк книги и сразу начало меня подбешивать. Думаю, ладно, молодая, неопытная – таких полным-полно, что ж книги про них теперь не писать? Но. Ада повзрослела, прошла через войну, через различные жизненные испытания, и…. И ничего практически не поменялось. Как доверяла незнакомцам, так и продолжила свою традицию. Тут уж возмущению моему не было предела… То есть, героине сочувствовать и сопереживать я не могла никак. Она не пробудила ни капли сострадания с моей стороны к своим наиглупейшим поступкам.

Герой для меня в пролете, за что бы ещё зацепиться? Точно, за атмосферу книги. Но вот незадача, её здесь нет! В Европе война, все якобы вокруг страдают, голодают, а я этого не чувствую, совсем. Автор просто не удосужилась ввести читателей в лоно войны. Она думала, что если через абзац писать страшные слова «война», «Дахау», то читатель должен сразу погрузиться в то ужасное время. Нет, со мной такой фокус не пройдет. Я прочла не одну книгу о войне, и я знаю, что можно писать так о войне, что каждая строчка будет отдаваться в душе. Здесь и близко вы такого не найдете.

Книга не о войне, скажите вы. Хорошо, отчасти соглашусь. Книга о портнихе. И это единственный плюс, который я отметила. Профессия портнихи показана очень увлекательно. Ткани описаны очень точно, даже на ощупь их можно было ощутить. Я люблю рукоделие, и такая женская тема была мне по душе. И единственное что мне нравилось в героине: это упорство, с которым она работала, и её бесконечная вера в свою мечту когда-нибудь открыть свое дело.

Даже после прочтения примерно 2/3 книги, я чувствовала, что в любой момент могу её закрыть и больше не открыть. Мне было абсолютно не любопытно узнать какие ещё приключения отыщет себе Ада… Только лишь последняя третья часть вызвала во мне кое-какой интерес. И то, к некоторым моментам можно придраться – иногда попахивало дешевым сериалом. Язык повествования, к слову, не зацепил тоже. Довольно простой и суховатый, ничего особенного. И как итог – оценка 5, только за портниху.
#конкурс_новинок

«Война все запутывает. Это чаща, и мы в ней плутаем. На войне мы каждый день что-то делаем, чтобы дожить до следующего дня. На войне у нас нет будущего».

Каждая книга рано или поздно найдет своего читателя. «Английская портниха» и я нашли друг друга. Я не так часто испытываю такие эмоции при прочтении. Здесь и гнев, и жалость, и слезы, до сих пор сердце колотится бешено, книга – разрыв струны в моей душе.

Очень часто, когда в нашей жизни происходит что-то неприятное, мы прокручиваем все в голове и представляем, а что, если бы мы могли что-то изменить и сделать по-другому. В жизни Ады Воан таких «если бы» очень много.

Аде всего восемнадцать, она отличная портниха, амбициозна, мечтает поехать в Париж, открыть свой дом моды. Перспективы определенно были, а в паре с ее целеустремленностью могла бы получиться прекрасная жизнь. Но на беду (а тогда казалось на счастье) ей встречается молодой мужчина Станислас, в которого наивная девушка влюбляется и который может дать ей все, что она хочет. Радужная картина, которая обернулась страшным испытанием.

Слишком много тягот для одной женщины. Я не знаю, как она справлялась с ними. Война закаляла, не давала проявлять слабость. Но и на войне Ада оставалась женщиной, мечтала, хотела модничать. Занималась любимым делом, но прибывала в «рабстве» - тяжкий труд изо дня в день и жалкие крохи благодарности способны были растрогать юное сердце. Она прошла все, и лишения, и голод, и потерю самого дорогого. Считала, что обладает невероятным везением. Но это везение сыграло с ней злую шутку.

Послевоенное время тоже было нелегким, а у Ады не было поддержки близких. Но была цель и казалось, что впереди дорога к счастью. Но не суждено ей было его познать. Невероятно много ошибок совершила эта девушка, но мне бесконечно ее жаль. Она сыграла в рулетку с жизнью, но ей выпала не та встреча, которая сделает тебя счастливым, а та, что разрушила всю жизнь.

Мэри Чемберлен очень ярко описывает работу модистки , фасоны платьев, качество ткани, кажется, что ты сама все это видела, трогала. Но еще ярче она описала жизнь, которая была в то время. И к участникам последней части книги я испытываю жуткую ненависть.

#конкурс_новинок