Шепот волка

"Иногда нас что-то ломает. Никто, кроме нас самих, этого не ощущает. Но это чрезвычайно больно. "
Начали за здравие, закончили как придётся. До последних двадцати страниц книги я была уверена, что поставлю ей хорошую оценку и буду вдохновенно расписывать про свою любовь к подобным темам в литературе. Но автор решил по-своему и сделал, скажу честно, неожиданный финал, который пусть и является честным, но простить его автору я не могу. Просто ощущение, что меня обманули и вместо ожидаемой конфетки подсунули кусок подтухшего мяса. Спасибо, конечно, за ценную идею в послесловии, но этим уже ничего не исправить.
Сюжет начинается с того, что шестнадцатилетний Симон выходит из психиатрической клиники. Парень страдает лёгкой формой аутизма, а значит не любит шум, хаос, ругань и беспорядок, а еще, полгода назад он попал в аварию. Машина, в которой ехали Симон с родителями разбилась, и только ему удалось выжить. Теперь парню придётся начинать новую жизнь в новом месте, с новыми знакомыми и с осознанием того, что психи никому не интересны. И это не считая того, что в его новом городке пропала девушка, и ходят слухи о маньяке.
Первые 90% книги мне понравились. Симон пытается справиться со своими психологическими, социальными и другими проблемами, по пути ведёт небольшое расследование, и просто старается жить. Красной линией проходит по книге его попытки вспомнить подробности аварии, которые заблокировала его память и они выражаются в жутких кошмарах, от которых становится не по себе. Читать об этом интересно еще и потому, что автор сам работал психиатром, а значит он понимает о чем пишет.
И все было бы отлично, но финал показал все под совершенно другим углом, и полностью разрушил мою любовь к книге. Нет, я понимаю, почему автор показал все таким образом, но я не хочу принимать такой поворот. В первую очередь для меня обесценилось многое из произошедшего в книге, оставив лишь вопрос - а зачем я тогда это читала. А во вторую очередь, этот финал слишком больно ударил по моим личным чуствам, и объяснить это без спойлеров невозможно. Могу попробовать сформулировать это так - мне не понравился выход из ситуации, представленный автором, и то, что он потом так или иначе разъясняет в послесловии, первое впечатление никак не меняет.
Даже не знаю, какое общее впечатление оставила книга. Наверное, все же не положительное, так как обманула моё доверие. Но она не плохая, просто это мои личные тараканы бушуют. Да и большая ее часть была хороша. Поэтому остановлюсь на нейтральной оценке, но советовать никому не буду.
#буклайв_фастфуд_5
#буклайв_работа Книга которая пролежала в хотелках больше года( с сентября 2019)
#убийственный В сюжете присутствует школьник

#морскойбой2
#книжный_марафон2020

Если вы любите мрачные истории, разворачивающиеся на фоне старинных, больших и заброшенных домов и безлюдных лесов, этот роман для вас! Погружение в гнетущую атмосферу гарантировано. Вы будете ощущать напряжение в каждой строчке, и чем ближе финал, тем более жутким будет впечатление от книги.

Перед нами Симон Штроде - 16-летний мальчик, вся жизнь которого рухнула в один момент. Ещё вчера он жил в любящей атмосфере с родителями и старшим братом, но в одночасье лишился всего. Родители парня стали жертвами автокатастрофы, а сам он, будучи пассажиром на заднем сиденье, выжил. Но чувство вины за то, что он продолжает жить, в отличие от двух самых любимых людей, стало страшным и жестоким испытанием для Симона.

А чем дальше, тем более тяжело читать роман Вульфа Дорна. Просто невозможно вообразить, какое огромное число разнообразных проблем обрушилось на Симона после смерти родителей. Страшно представить, каково осознать, что у тебя больше нет дома, что ты не нужен никому из родственников, даже родному брату. Что теперь твой дом - интернат, и ничего лучше ждать не стоит. Однако у каждого человека есть свой способ справляться с душевной болью, вот и главный герой нашёл такой метод, который приведёт к самым непредсказуемым последствиям.

Однозначно рекомендую "Шёпот волка" тем, кому интересны триллеры! Мне особенно понравилось, что книга оказалась не просто развлекательной пустышкой. Автор поднимает проблемы психических расстройств, семейных трудностей, взросления, настоящей дружбы и доверия. Прекрасный роман о подростках не только для подростков!

#Шармбатон_О (книга, в названии которой животное или птица)

Книга с огромнейшим количеством пословиц и умных-профилософских мыслей с использованием образа волка.

Симон с родителями попадает в автомобильную аварию, в которой выживает только он. После этого он не помнит, что именно произошло в момент аварии, и ему начинают видеться образы мамы и папы, причём не в самом лицеприятном виде, и слышатся странные угрожающие голоса. Он переезжает жить к своей тёте, по-соседству с которой живёт его старший брат Майк, который ранее уехал из родного дома из-за конфликтов с родителями на почве своего поведения и с которым у Симона были близкие и доверительные отношения. У Симона появляется подруга («такая же странная, как и он сам»), и заместитель директора школы настойчиво пытается стать добрым товарищем для нового ученика с непростой историей. При загадочных обстоятельствах в городке пропадает одна девушка, потом происходит нападение на девушку Майка, в котором начинают подозревать его самого. Симон чувствует себя отчасти виноватым в произошедшем, и конечно же считает своим долгом во всём разобраться и докопаться до правды.

Книжка показалась мне достаточно простой, не смотря на всю сложность ситуации, в которой оказывается Симон, потеряв все связи со своей прошлой жизнью и имея отклонения в психоэмоциональном состоянии, которые сильно усугубились после пережитого.
Повсеместно встречаются отсылки к волкам, которые всегда где-то неподалёку и следят за нами, к их опасности и загадочности.
В какой-то момент мне стало скучновато, потому что всё по сюжету шло достаточно предсказуемо и зачастую было очевидно, каким будет следующий ход.
Но вот последние 10 страниц истории меняют взгляд на происходящее ранее кардинально, за что конечно большой плюс автору.
Всё-таки психика человека – неизведанный, неизученный пока зверь.

«Жизнь движется лишь в одном направлении – вперёд» [c]

Тшшшш. Буду говорить шёпотом, чтобы волки не услышали и овцы остались целыми, а я в полном сознании и под контролем.
Аннотация нам обещает мрачную и захватывающую историю. Но если вы ждете детективного триллера или сочных мистических ужасов, то вам не сюда. Если же хотите получить долю мрачноватой таинственности и рассказ о закоулках сознания и психики человека, то читать, думаю, стоит.

Мальчик-подросток в одночасье теряет двух родителей в автокатастрофе, а сам в ней выживает. Для него это ни больше ни меньше, а именно катастрофа. Он привык к упорядоченности в жизни и быте, у него расстройства аутистического характера, а здесь такая бомба разорвалась: родителей больше нет, после психологической клиники он попадает в чужой дом, к своей тёте,  которая вообще хочет отправить мальчика в интернат к совершенно неизвестным людям и неизвестной обстановке. Мальчику снятся кошмары, в которых что только не происходит, но, самое главное, он не может открыть какую-то дверь, которую открыть просто необходимо, чтобы вспомнить, что всё же произошло тогда. Параллельно мы узнаем истории о том, как пропала одна девочка, другую девушку избивают. Читаем о некоторых мутных личностях и тёмных и мрачных местах типа заброшенного отеля в лесу. По идее читатель должен быть в напряжении и в какой-то степени в недоумении. Однако, как всё оно было, хотя бы примерно, можно догадаться. И всё равно мне была интересна атмосфера книги, её сюжет и идея, финал оказался логичным. Хоть об основном событии я догадалась, мне всё же было интересно следить за ходом действия, да и не могла я успокоиться, пока мои догадки не подтвердятся окончательно.
#флешмоб_Ш

Самое важное - не решить после прочтения аннотации, что это детектив или триллер. В определенный момент даже по сюжету может такое прийти в голову. Нет. Не ждите этого (если хотите именно детективной истории), иначе разочаруетесь. В данном случае перед нами психологическая драма. С упором на слово "психология". И пишет ее профессиональный психиатр. И это главный плюс произведения.

16-летний Симон мало того что родился, как сейчас принято говорить "особенным" ребенком, так еще и остался без родителей. В книге его называют аутистом, но или это очень легкая форма какая-то или все же речь о синдроме Аспергера. Потому что Симон не имеет никаких речевых и коммуникативных нарушений, зато любит есть одно и то же, раскладывать вещи одинаково, ненавидит даже мельчайшие перемены и т.д. Т.е. классический Аспергер.
Тем не менее и такое состояние - не сахар. А тут еще мальчик попадает в аварию, где погибают родители, а он чудом спасается. К имеющимся проблемам добавляется комплекс вины выжившего и страх одиночества. Короче говоря, полный набор проблем...

Симон переезжает в дом к родной тете. Сам переезд - уже катастрофа (боязнь авто, боязнь нового места и т.д.), так еще и в перспективке - новая школа. Ужас-ужас. Но и это не все: в городе вероятно орудует маньяк - исчезает юная девушка, а возлюбленную брата избивают почти до смерти, да и педагог новой школы ведет себя гипер-подозрительно. Симон и его новая подружка Каро выходят на след "волка в овечьей шкуре".

Сюжет затягивающий. Но это точно не детектив и не триллер. Очень просто понять, кто стоит за преступлениями и смертями, а если у читателя за спиной просмотр определенного голливудского психологического триллера-шедевра, а также некоторые книжки от Мэтью Грина и Джеффри Форда (не буду писать названия, а то сразу будет все понятно, про что я), то моментально становятся ясными и остальные "загадки" и "интриги". На очень ранней стадии.
А вот как способ еще раз посмотреть на то, как у человека могут быть устроены мозги, какой абсолютно нелогичной может быть логика - это да, это сюда.

Также не могу не отметить русский текст. Полагаю, что проблема именно в переводчике - очень слабый уровень. Я даже не о том, что название переведено не точно (в оригинале - "Ночь принадлежит волкам", что больше отражает суть романа), а про сам текст. Такое ощущение, что перевод подстрочный, т.е. дословный с минимальной редактурой. Из-за этого появляется ощущение, что главным героям не по 16 лет, а максимум по 8-9. Да и взрослые порой выражаются как немножко отстающие в развитии. Полагаю это из-за того, что естественно звучащие на немецком фразы совершенно не адаптированны под русский язык, а оставлены "как есть".

По итогу я разочарован финалом и уровнем перевода (качеством текста), но сюжет и цель написания - порадовали. После прочтения я даже не мог решить - хвалить книгу или ругать ее. Решил остановится на серединке-наполовинке.
П.С. Очень понравилось во вступлении беседа двух деток про "Красную шапочку": если волк съел Шапку и Бабушку, то он убийца и плохой. А охотник, который вспорол живот волку - он тогда какой?

#флешмоб_Ш