Крыши Тегерана

#непутевые_заметки (4)

Вышло несколько инфантильно

Увы, но данная книга, для меня, перестала нормально развиваться, добравшись до середины сюжета. Собственно, помимо этого были существенные минусы. Здесь плохо передана атмосфера Востока, мало очень о обычаях данной страны, но много и треволнениях главных героев, в принципе, это кажется тоже уместным, но вот все это было передано довольно плоско, а порой и инфантильно.

В центре произведения, рассказ о юности человека, по имени Паша. В начале книги, он оказывается в психиатрической больнице, а далее идет предистория того, что привело его к данному состоянию. Автор показывает нам его воспоминания, где правда, семнадцатилетние юноши, похожи ментально на четырнадцатилетних подростков. Паша и его друг, Ахмед, проводят все свое время на крыше, любуясь звездным небом, мечтают о красивых соседских девушках, делятся своими планами на будущее и ничего, по сути, не делают, чтобы осуществить эти наметки или даже дать знать девушкам, что они им нравятся.

В середине книги, происходит большая трагедия с Зари, девушкой в которую был тайно влюблен Паша, и это наверное один из самых ярких эпизодов произведения, увы, но более ничего впечатляющего в сюжете не было. Население Ирана показано несколько однотипно - ненавидят США, но стремятся туда, как и покупать зарубежные товары.

К тому же, остальная часть книги была похожа на некий сюр, то ли это галлюцинации, то ли странные мечты или сны, короче, создавалось ощущение, что автор не знал как закончить роман, и пытался пропихнуть невнятный конец под нечто интеллигентное и малопонятное. Ведь по сути, то, что видит главный персонаж в конце романа, может быть как и правдой, так и плодом его больного воображения. Автор не уточняет, что это, он просто оставляет странное описание, давая читателю самому решать был ли разговор с Зари или нет.

И кстати, довольно странно читать было про режим "тирана", где при этом все спокойно летали в США, покупали американские машины и жили неплохо.

Как итог, можно сказать, что книга написана легким слогом, но довольно средняя по сюжетной линии, хотелось бы больше атмосферности Тегерана, более раскрытых персонажей и более интересных эпизодов.

Очень интересно побывать в чужой стране читая книгу, еще интереснее путешествовать физически, я совместила два эти фактора взяв книгу «Крыши Тегерана» в отпуск в Эмираты.
Необычно читая о девушках в парандже видеть их перед собой или вместе с героями книги пить чай с финиками. Благодаря гармонии мира окружающего с миром книги мое знакомство с ней прошло, можно сказать, в формате 3D.
И хотя жизнь главного героя была отнюдь не безоблачна и жизнерадостна, что, наверное, уместнее было бы в отпуске, я в полной мере насладилась этой историей чистой, искренней любви и дружбы.
Вместе с Пашой я была на крыше и любовалась его возлюбленной Зари, там же я слушала его беседы с отцом и другом Ахмедом. Я побывала в его доме и познакомилась со всей многочисленной родней. И благодаря им я, кажется, лучше узнала целую нацию.
В книге очень ярко показан уклад жизни Иранского народа, их традиции, убеждения и взгляды. Меня поразила их эмоциональность, способность открыто выражать как радость так и скорбь. Наша нация хоть и славится бурным темпераментом, все же более сдержанна.
Я очень люблю наблюдать за чужим образом жизни в других странах, но далеко не всегда есть возможность в них побывать, от того особенно приятно, что есть книги, с помощью которых можно побывать где угодно.

#морскойбой

Когда: 70-е годы XX века
Где: Тегеран, столица Ирана
Кто: подростки, на грани взросления

Это история Паши Шахеда, 17-летнего мальчика-перса, его лучшего друга Ахмеда, его возлюбленной Зари, их семей и соседей. А также история коррумпированного общества, полицейского государства, тирании и моментальной расправы. Жить в стране, где обвинение фактически приравнивается к виновности, реально страшно. Собственно, это не новость.

Паша влюблен. Паша умеет дружить. Паша интеллектуально и физически развит. Он не лишен романтики. Но все это подростковое стандартное счастье испачкано арестами и расстрелами. Дополнительную интригу читателю добавляет тот момент, что главы о беспечном и наивном юношестве чередуются с главами, когда Паша уже в психиатрической клинике, а какова причина - он не помнит.

Больше всего меня тронула искренность молодых персонажей книги. Такая дружба, такая трогательная влюбленность - это было очень красиво и, пожалуй, довольно честно. Я поверил. Вообще для меня самым удивительным является факт: я с огромным интересом погрузился в эту восточную культуру, расширил свой кругозор, "побывав" в Иране - ведь вообще Азия меня, мягко говоря, не интересует. А тут прямо с большим интересом. Особо понравилось отношение иранцев к старикам. Сильно напоминает Грузию.

Ну и что касается репрессий. Похоже стоит делать вывод, что такая гадость минимум раз затронула практически все страны, так что не Сталиным единым... Хотя действия шаха и "несуществующей" организации САВАК (читай - НКВД) - как под копирку. Так что же у нас за гребаный мир такой, а?..

Махбоду Сераджи спасибо за болезненную трогательность. Оксана @loki - спасибо за возможность прочесть книгу, которую не стал бы читать просто так.

#свояигра (Кот в мешке)

«Крыши Тегерана» невольно сравниваешь с «Бегущий за ветром» Хоссейни. Безусловно Бегущий глубже и ярче, я пережила весь калейдоскоп эмоций за чтение этого романа, рыдала в три ручья, а после, месяц в руки не могла взять ни одной книги, настолько сильны были впечатления. Крыши оказались гораздо легче, лиричнее, автор наполнил произведение романтичным колоритом и сдобрил поэтичными нотами.

Для героев все впервые: любовь, несправедливость, страх перед будущим. Добавьте к этому политические преследования и Ближний восток со своими традициями, чуждыми западному человеку, приправьте личными трагедиями героев, в итоге будете очарованы каждой страницей. Для меня стало минусом слишком умасленное автором действие, с некой гранью надрыва, пика которого я так и не смогла ощутить. Не отрицаю, что на впечатление повлияла моя эмоциональная бедность и многие читатели тонко прочувствуют историю и проживут ее от корки до корки.

В целом книга очень трогательная, вечные темы становления юношеских взглядов – дружба, первая любовь, предательство, безысходность. Роман оставляет пряное и душевное послевкусие, с посылом, что даже трагедии несут в вашу жизнь что-то светлое, вселяют надежду, что все предопределено добрыми силами.

#свояигра (книга с географическим названием за 30)

Совершенно невероятная атмосфера, которая поглощает, наполняет и приглашает побыть с героями, прожить с ними печали, радости, любовь и дружбу.
С первых страниц ощущение сказки, другого мира, другой планеты, далекого, недостижимого, мира, в котором бушуют страсти.

Поражает то, насколько народ стран Азии чтет и соблюдает религиозные традиции с одной стороны, с таким же рвением, усердием и жестокостью, перейдя «по ту сторону святости» пытает, унижает, изуверствует.
И все же, мудрость, близость к природе не может оставить равнодушным. Одно рассуждение о звездах много стоит. Звезда есть только у хорошего человека. Или, как придумывали значения для красной розы. Волей – неволей, и сама я начала рассуждать, а как еще эти моменты можно объяснить.
ПашА, Ахмед, Зари и Фахимех, в центре сюжета их дружба, влюбленность, поддержка, взросление, душевные переживания.

До того момента, когда отец сказал ПашЕ, что он уже взрослый и может участвовать в разговоре наравне со старшими, ощущение сказки, юности меня покинуло. Детство осталось за чертой, за необдуманными поступками, за принятием уже взрослых и осознанных решений, ответственности.

Кто и чем меня особо расстроил, вернее, расстроила, так это Зари. На вопрос себе «зачем?», я ответа не нашла. Да, случилось событие, которое выбило из колеи, причинило боль и страдания, но ведь рядом есть еще люди, которые любят, поддерживают и готовы много отдать и разделить это горе.
А потом, что Этим поступком можно доказать? Ведь эта боль понятна родным и близким, а для шаха, это никто. Думаю, среди массы, история Доктора и Зари, так и осталась лишь событием, которое он забудет на следующий день.

А из всех героев, мне ближе всех был Ахмед. Не такой умный как ПашА, но обладающей такой мощнейшей энергетикой, юмором, а главное, умением и желанием дружить) и оставаться с другом, чтобы не случилось.

#вокругсветазалето (Азия)