Рецензия на книгу Тень на каменной скамейке от cupy
#И2_3курс (Скульптура)
По части неожиданного разворота жанра на 180° это самая странная книга на моей памяти. Берёшь себе представительницу детской литературы, собираешься расслабиться, но спустя несколько глав что-то начинает идти не так. По грандиозной разнице между началом и второй половиной книги могу сравнить только с Флоренс и Джайлс, хотя они и не равны.
Уже не первый раз попадается произведение, аннотация которого обещает шведского писателя, который на родине популярен не меньше Астрид Линдгрен. В этот раз набившее оскомину сравнение показалось особенно странным, потому что, если бы я и проводила параллель с другой популярной писательницей, то это была бы Памела Трэверс с Мэри Поппинс . И очень долго я думала, что под шведский вариант старой сказки на новый лад Мария Грипе и гримирует своё детище. Конечно, гувернантка, появившаяся в доме для воспитания двух скандинавских детей не отличалась английской чопорностью, вместо этого эксцентричность зашкаливала, но на смену географии списать было можно.
Итак, столетие назад в меру счастливое семейство ждёт приезда очередной молоденькой гувернантки. Накануне прибытия в поздний час вдруг раздаются загадочные звуки, слышится неожиданное пение птицы, точнее его имитации. В довершение всего в окне показывается забавная мордашка одной юной особы – она-то и представляется воспитательницей. А самое странное на этом этапе ещё и то, что девушка не с улицы, а по рекомендации любимой бабушки детей появилась. Кстати, все в этой семье с чудинкой, даже редко заезжающая бабушка не исключение, поэтому вряд ли стоит удивляться такой необычной соискательнице места. Взять хотя бы ещё более юную рассказчицу, которая и поведёт речь о своей новой гувернантке – мало того, что родная мама называет её злой, так у девочки ещё масса необычных убеждений, включая ненависть к собственному имени. Долгое время она даже отказывается им поделиться с читателями, когда же соглашается, я понимаю, что это женская версия одного из моих любимых мужских имён, так что мечта практически, а очередной задвиг девочки становится ещё более подозрительным.
О содержании второй половины книги даже говорить не буду. Потому что, если первую ещё можно воспринять как приключения более юной Мэри Поппинс, которая немножко постояла под высоким деревом в грозу, то дальше уже начинается такой клубок семейных тайн и околосемейных драм – мама, не горюй. Хотя эмоций всем предстоит испытать немало.
Один из плюсов повести – историческая удалённость. Потому что когда ещё можно написать про ребёнка, ночной кошмар которого переполошил весь дом, а причина стресса – утонувший Титаник. И подобных деталей и особенностей в этой книжке много, что выгодно выделяет её в среде коллег по жанру.
P.S. На редкость подходящее название у повести.
Какая оригинальная книга)))
@ekaterin_a, после начала чтения "Чёртово дерево" я переосмыслила понятие странности - эта ещё нормальная))) Там вообще целая глава посвящена восхищению таким изобретением, как маленький магнитофон, а перед и после ещё большие потоки сознания)
Выбирала сеолдгя книги, у этой почитала аннотацию и как-то решила не читать
А сейчас задумалась
Ну и какое у тебя любимое мужское имя?)
@loki, можно рискнуть, она не так банальна, как казалась
@lerochka, второй раз за день жалею, что написала про имя так)) Берта звали её, а у любимого Вудхауса главный герой - Берти
@cupy, хмм, так тебе сколько не имя нравится, а персонаж с таким именем?)
@lerochka, да, но это было бы долго объяснять)) Хотя после этого цикла мне полюбился и весь Вудхаус, и экранизация с Хью Лори и Стивеном Фраем, и их собственные проекты, включая писательство, и всё родственное той экранизации.. В общем, это только вершина айсберга многолетнего почитания) Поэтому собаку близ работы я прозвала этим именем))
@cupy, ого!) Больше нет слов)
@lerochka, иногда включается фанатизм)) Хотя Берта мне понравилось ещё и тем, что похоже на Герду, а я в детстве мечтала о таком имени)