Это не будет ностальгическая рецензия о том, как изменился взгляд на книгу после взросления – если честно, я даже сомневаюсь, что читала её раньше. Прокачивать СПГС тоже нет желания – другие рецензенты достойно с этим справились. Эта рецензия будет с точки зрения мамы, отлетевшей на теме осознанного материнства.
Возможно, моё впечатление и отношение к книге было бы другим, если бы дочь была несколько старше двух с половиной лет и гораздо более социализированной. Но так сложилось, что у нас в Самаре открыли новый сквер в честь творчества Алексея Толстого, поставили очень красивые интерактивные и световые объекты, скульптуры Мальвины и Артемона [Буратино давно есть], и, конечно, я старалась не просто гулять, а рассказывать, что это за герои, почему Мальвина держит на коленях азбуку и при чём тут огромная замочная скважина на входе. Так и заинтересовались. [Напомню, я очень смутно представляла, что конкретно ждёт внутри книги.]
Сказать, что наполнение меня озадачило, это не сказать ничего. Эта книга и рядом не стоит со светлой доброй сказкой про вечные ценности, умение справляться с жизненными ситуациями и собственными чувствами.
Начну с того, что мне пришлось более подробно объяснять дочери, что такое деньги, почему папа Карло заложил куртку, почему Карабас Барабас дал Буратино пять золотых и почему их хотели отобрать лиса Алиса и кот Базилио. А ещё, что такое драться. И зачем. Кто такие разбойники и почему полицейские пытаются утопить Буратино. Ребёнок вообще искренне не понимал, почему персонажи с завидной регулярностью применяют друг к другу силу.
Радует, что на какие-то моменты она просто не обращала внимания, и мне не пришлось объяснять, почему, например, у Джузеппе синий нос, и на что такое намекает Карло, спрашивая, не выпил ли он чего.
А этот отрывок я вообще не стала читать, потому что даже для меня это жёстко:
«И вот, когда один из бульдогов широко разинул пасть, чтобы вычихнуть ядовитую муравьиную кислоту, старый слепой уж бросился головой вперёд ему в глотку и винтом пролез в пищевод. То же случилось и с другим бульдогом: второй слепой уж кинулся ему в пасть. Оба пса, исколотые, изжаленные, исцарапанные, - задыхаясь, начали беспомощно кататься по земле.»
Если что, в тексте подчёркивалось, что ужи итак были очень старые и собирались умирать, и их позвали закончить своё существование геройской смертью. Таким вот способом. Ну а что, они ж всё равно бы умерли.
Из героев больше всего вопросов возникло к Мальвине. Симпатичное личико, судя по всему, даёт право, вообще никого ни во что не ставить, а тебе, при этом, все должны. Звери и птицы приносят ей еду, шьют одежду, завивают локоны. Припудривается она пыльцой с цветов, которую приносят бабочки, а ещё любуется на своё отражение в зеркального карпа, которого притащили из озера. Спасибо хотя бы, что карпа поливали водой, чтобы он не откинулся.
А когда Буратино среди ночи прибежал к её дому и колотил в дверь, чтобы она спасла его от разбойников, она даже не открыла глаза. Она его просто послала, а наутро нашла подвешенным вниз головой на дереве и почти сразу принялась учить жизни. Девочка настолько отлетевшая, что вместо того, чтобы бежать от опасности на первом же привале, который сделали, чтобы обработать раны Артемону, она снова начала свои образовательные предприятия.
К сюжету, собственно, тоже вопросики. Буратино разжалобил черепаху Тортилу своей душещипательной историей, в которой оказался исключительно по собственной глупости. Но бог с ним, всё-таки он вчера родился. И черепаха достаёт ему из пруда золотой ключик, который, внимание, обронил туда Карабас Барабас. При этом, история очень удобно умалчивает, как именно ключик у него оказался. Соответственно, Карабас Барабас мог быть в равной степени как законным его владельцем, так и незаконным. Прошу впустить в чат презумпцию невиновности.
Далее Карабас Барабас просто пытается вернуть себе своё имущество, которое черепаха из личной неприязни ему не отдала. Да, не спорю, человек он не святой, и кукол своих розгами бьёт, и черепаховый суп любит, и выбирает силовые решения для восстановления справедливости. И я его не оправдываю. Я всего лишь говорю, что присваивать чужое имущество на том лишь основании, что оно тебе случайно досталось, а предыдущий владелец плохо себя ведёт, тоже, мягко говоря, не комильфо. Это про ключик. А Мальвину с Пьеро папа Карло в конце просто взял и унёс. Я бы сказала, что это грабёж, но тут можно порассуждать, имущество это или всё-таки куклы живые находились в заложниках и их спасли от побоев и жизни впроголодь..
В целом, всё описанное выше соотносится у меня с утверждением, что игрушки должны быть чугунными. Да, описано всё в точности так, как это работает в нашем мире. Но в моих влажных фантазиях изменить этот мир, воспитав человека, у которого буду другие ценности. И радует, что я такая не одна, и что есть много современных книг, которые мне в этом помогают.
Ваш Алён
#АК_2024 (19. Фэнтези или сказка)
@ekaterin_a, да, я уже с опаской смотрю на всю эту классику))
И, с одной стороны, так и есть, воспринимается по-другому, да и, наверное, нет смысла перегибать палку и ограждать человека от культурного пласта. С другой стороны, оно не может не влиять в том виде, в каком оно есть. И я всё ещё пребываю в тихом ужасе от того, что конкретно я увидела внутри книги..
Про детское восприятие, кстати. Помню, как зачитывалась Незнайкой, особенно в Солнечном городе. Мне очень нравилось, что они живут без денег и всё такое.. Но я уже тогда каким-то образом сопоставила, что мне втирали про советские идеалы (слова социализм я тогда ещё не знала, но мне взрослые рассказывали, как всё должно было бы быть если бы не..)
@alyonaivanishko, я Незнайку читала как детскую сказку) и до сих пор, к счастью, не вижу там политики. и рада даже этому. А то в каждом «Колобке», если копать, можно увидеть эгоистичного суицидника-сироту с девиантным поведением)
@ekaterin_a, а если ещё и Проппа прочитать, то в каждой сказке будет загробный мир и ритуалы инициации =D
Не понимаю до конца, как я отношусь ко всему этому. Скорее всего придётся просто пораньше начать взращивать в дочери критическое мышление, чтобы мальвины не были кумирами..