10 минут 38 секунд в этом странном мире
Описание
Текила Лейла убита. Ее сердце уже перестало биться, но в течение 10 минут 38 секунд ее мозг все еще активен. И за эти краткие минуты Лейла вспоминает свою жизнь и друзей, таких же изгоев, как она...
Удивительно чувственный роман, затрагивающий тонкие струны души, воспевающий дружбу, милосердие и сострадание к тем, кому повезло в жизни меньше, чем другим.
Ее детство прошло в провинции в глубоко религиозной семье с деспотичным отцом, слепо следующим законам Корана. Не выдержав диктата отца, Лейла убегает из дому в Стамбул, где оказывается втянутой в секс-индустрию. Несмотря на жестокость, царящую в мире торговли женским телом, Лейле придется через многое пройти и многое вынести, но ей удастся сохранить главное — свою душевную чистоту...
Интересные факты
Цитаты из книги
Ностальгия Налан
С этой книгой читают:
Попытка #2.
Чтение книги не сложилось с первого раза. Пришлось взяться второй раз и... вот удивление. А книга-то интересная.
В первый раз я забуксовала на настоящей жизни главной героини, которая мне была скучна. Но преодолев этот скучный этап, я с удовольствием погрузилась в воспоминания о детстве Лейлы. У Лейлы не так много времени осталось, чтобы посвятить его воспоминаниям, но мозг сам отправлял её то в один эпизод, то в другой.
Из этих эпизодов и складывается наше понимание о жизни девушки. О детстве, которое было подчинено правилам мужчин. О детстве, в котором случались страшные открытия, потери и жестокость. О пути, который привёл её в этот угол, к печальному финалу.
Интересно, что моё отношение к героине, менялось в процессе чтения - от равнодушия к тёплой симпатии. И прощаться с ней было, действительно, грустно.
Убита женщина. Её сердце перестало биться, но мозг её еще живет целых 10 минут 38 секунд. И за это незначительное для жизни время, в голове женщины встают картинки всей её жизни. Вот она родилась в богатом доме, где была долгожданным и любимым ребёнком. И вот она лежит почти мёртвая в мусорном баке. А где ж еще её место, если она проститутка из борделя? Как она скатилась до такой жизни? За 10 минут 38 секунд её мозг воспроизводит нам весь путь её жизни из пункта А в пункт Б.
Описание к книге очень захватывающее и интригующее. Задумка автора красивая и трогательная. И начало книги соответствует всем заявленным описаниям. Одна из первых сцен с медленным падением снега за окном, отражающим состояние смиряющейся с несправедливыми законами жизни женщины, настолько прекрасно передано. Но…
Но исполнение всей остальной части книги вышло настолько тяпляпским. Многими рецензентами уже сказано, что автор книги Элиф Шафак напихала в неё всего и вся. Начиная от темы положения мусульманских женщин в семье, заканчивая коммунистическими митингами и эксгумацией трупа. И такое количество тем вроде с одной стороны и хорошо – даёт много мыслей на обдумывания читателю. С другой, не раскрыв их, выглядят все эти темы настолько незначительными. Как я уже писала в одном из комментариев к книге, подобный подход напомнил скроллинг новостей, в которых выделяются нами одни заголовки. Много мы думаем вдумчиво над этими новостными заголовками? Точнее трогают ли они нас? Ну, упал где-то самолёт… и что? Каждый день где-то кто-то умирает. Вот такой же эффект и от книги. Да, много проблем выпало на долю главной героини. Ну, и что? Она одна единственная что ли с печальной судьбой?
Поэтому даже не вижу смысла расписывать остальное о книге, её плюсы и минусы, темы и персонажей. Пусть моя рецензия будет такой же поверхностной и тяпляпской как и данное произведение Шафак.
#книжный_клуб
#80дней (1. Турция)
Кажется, рецензии в рамках #книжный_клуб грозятся стать мини-дневником моих стадий принятия новой реальности. Это странно и непросто – видеть, как пара дней переписки заставляет сложить вокруг книги множество мнений, отпечатывая её настолько глубоко в читательском опыте, что я думала, там могут находиться только самые любимые.
В общем, читать мне не нравилось. Автор решила с первой же главы удивить своей оригинальностью. Главной героине досталось более или менее звучное Текила Лейла, другим героям повезло меньше, самыми несуразными именами для меня стали Саботаж и Ностальгия. Я уже даже обвинила переводчика во всех бедах, но, как оказалось, эти специфичные ходы исключительно заслуга автора.
Так в самом начале для меня умножились на ноль первые приятные впечатления. Мне показалось достаточно красивым выложить костяк сюжета из минут, которые возможно проживает мозг после смерти, и вложить в эти минуты самые яркие воспоминания жизни. Конечно, во благо сюжета, это оказываются знаковые события в жизни героини, и каждое из них сопровождает какой-нибудь запах или вкус, что сразу даёт плюс один слой к погружению.
В романе я увидела всего один ответ на вопрос «что хотел сказать автор?», и по моему скромному мнению основная мысль заключается в том, что «седьмая вода гуще киселя», или что друзья могут быть гораздо ближе и роднее, чем семья. Но чтобы прийти к этому выводу, мне пришлось окопаться во всём том, о чём пыталась поговорить автор, и найти среди этого то, что действительно хоть как-то показано сюжетом.
Тема близости, хоть и содержит неплохо преподнесённый конфликт, раскрыта лишь на половину – со стороны семьи, но не друзей. Другие темы даже не обзавелись собственным конфликтом, а если его зачатки и были, то не получили развитие. Вот так читаешь про отсутствие образования, детское насилие, фанатичную религиозность, агрессивные политические взгляды, ужасы проституции, а ничего не происходит, тема никуда не двигается.
А чуть перевалило за половину, закончилась первая часть, и даже та художественность, что вытягивала текст и тешила чувство прекрасного, закончилась. Ощущение было, что книгу дописывал другой человек и что дочитывать её нет никакого смысла.
А действительно рада я только тому, что получила удовольствие, обсуждая книгу, которая мне никак. А, значит, как сказал один хороший человек, уже не кажется, что зря читала.
Всегда Ваш,
Алён
#80дней (3. Турция)
Турция - страна контрастов. Именно здесь могут соседствовать строгие религиозные законы и проститутки, работающие в официальном борделе. Вот и главная героиня Лейла имеет прямое отношение и к тем и к тем крайностям. Она росла в какой-то шизанутой семейке, где у отца - религия головного мозга, где мать на самом деле ей не мать, а тетя, которая как раз таки мать - немного тронутая, не смогла в своё время отстоять своё право на ребёнка, плюс ко всему этому ещё и дядя-педофил имеется. В общем, полный набор. Неудивительно, что в итоге жизнь Лейлы стала складываться черте как и, сбежав от этих дорогих родственничков, она в итоге попала в бордель. А потом ещё и умерла.
Вообще, у романа довольно интересная композиция. Мы с первых строк узнаём о ее смерти, а потом на протяжении 10 минут 38 секунд, в течение которых, по утверждению автора, мозг ещё продолжает жить, Лейла вспоминает всякие разные важные моменты ее жизни. И кроме того знакомит читателей с 5 (и даже 6) самыми важными людьми в ее жизни. И посредством этого мадам Шафак, наверное, и пытается показать главную мысль романа: семья - самое важное, что у нас есть, но если вам не повезло с вашей, это не беда! Семьей могут стать и друзья, и они могут быть куда вернее и роднее "настоящих".
У многих читающих этот роман возникли претензии, что автор насобирала полный букет всего на свете, что только можно было придумать, и прошлась лишь по верхам, не раскрыв полностью хотя бы одну из веточек этого букета. Но у меня, так уж получилось, все оказалось ровно наоборот - одновременно я читала нашего дорогого Достоевского, который каждую мысль может доносить на 120 страницах, и товарища Ирвинга, по сравнению с которым количество тем у Шафак покажется просто ни о чем)) В общем, как говорится, все познаётся в сравнении! И это произведение было для меня как отдушина, где я могла легко и просто читать интересную историю. Хотя и тут было достаточно моментов, когда у меня начинало гореть там, где не надо. В основном, это, конечно, касалось моментов с семьей, но также и дурацких правил захоронений тел. Кто вообще придумал, что тело можно отдавать только родственникам?! Что это за дичь такая? У человека дофига друзей, которые ей ближе, чем родные, которые ее любят, помнят и скорбят, но нет, она должна быть похоронена хрен знает где, без памятника, без таблички, без ничего, как бомж какой-то! Где самые возмущающиеся смайлики, когда они так нужны, потому что я была возмущена просто до предела! Как же я ненавижу тупую бюрократию и следование идиотстким правилам вопреки здравой логике! Прямо поубивала бы всех! На этой возмущённой ноте, пожалуй, и закончу, а то ещё прорвёт и напишу все то, что думаю про каждую тему, которая была обозначена в книге, а это надолго)
#книжный_марафон2023
#книжный_клуб
#80дней (Турция)
@irina-green, если так рассуждать, и ничему не верить, то вообще ничего в этой жизни нельзя делать по-человечески.
@XENochkA, если так рассуждать, то получается, что какие-то желания и прихоти одних людей должны осуществляться посредством игнорирования потребностей других людей. Поэтому получается, что да, вообще ничего в этой жизни нельзя делать по-человечески.))
Это была единственная книга, за которую я проголосовала во втором туре игры. Я покусилась на указанные жанры, потому что хотелось почитать чего-нибудь кровавого и маньячного. А описание, вроде как даёт надежду на подобное развитие сюжета.
Но вместо желаемого я получила историю со странной подачей, в которой намешано, как мне кажется, абсолютно всё, что только существует в разделе «угнетение человека». Мне, пожалуй, не хватило только, чтобы под конец в труп Лейлы упал метеорит, это была бы красивая вишенка для истории. Так сказать, сначала люди над людьми издеваются, а под конец ещё и природа.
Нагромождение различных бед героев не просто утяжеляет историю, но ещё и не даёт ни одной из поднятых тем нормально раскрыться. Сюжет больше похож на справочник. И при том, очень плохой справочник. И какой в этом был смысл, до сих пор не ясно. Если автор хотела заставить читателя прослезиться, то лично я смогла только заснуть.
Помимо этого, совершенно не понятно, если история о Лейле, то почему практически половину книгу пришлось читать о её друзьях и не только? К чему всё это, если книга о последних минутах конкретного человека?
Авторы так хотят извернуться, создать что-то по истине уникальное, будоражащее, глубокое и философское. А по итогу создают муть, которая выглядит как желание словить хайп на темах, которые активны на повестке. И данный автор, по-видимому, решила, что этот лёгкий путь лучше, чем скажем кропотливое изучением нужных тем, а затем поиск наиболее лучшей подачи. Только подобных авторов в наше время развелось так много, что данный факт вызывает только отчаяние. И не говорите мне, что подобное было во все времена, потому что нет. Возможности сейчас и скажем лет сто пятьдесят тому назад разительно отличаются. И то, что доступно при большом желании обычному человеку сейчас, не было доступно челяди.
Я не вижу причин ставить оценку выше единицы только из-за того, что автор такая бесстрашная и решилась в наше нетолерантное время написать о таких серьёзных и ужасных проблемах. Недостаточно просто написать, буквы натыкать на клавиатуре могут многие. Как и вызвать жалость своими трагичными ситуациями. Такие истории не должны вызывать жалость, не должны быть пустыми, и тем более не должны быть написаны только ради ажиотажа. Это книга не имеет ни глубины, ни трагедии, ни даже хорошего сюжета.
#книжный_марафон2023 (аудиомарафон)
#книжный_клуб
#80дней (Турция)
@irina-green, а я на указанные жанры на Ридли особо не смотрю. Они слишком часто не совпадают. Поэтому и не заметила, что это детектив должен был быть
@lerochka, я смотрю, хоть и знаю, что они могут не соответствовать действительности. Не люблю кота в мешке, а так хоть какое-то понимание.