Рецензии на книгу Северное Сияние - страница 3
Уже несколько лет подумывала о прочтении этой серии. Я видела экранизацию, но она не оставила особо яркого впечатления, а потому и с обращением к первоисточнику я не спешила. Ну и что же? Я будто бы переросла, ведь и книга прошла мимо меня.
@mariana и @suuushi предположили, что я не тот перевод взяла, однако их версия мне показалась ещё более неудобоваримой. Терминология "рассечённый" мне показалась более приятной и подходящей ситуации, нежели "повреждённый". Но обо всём по порядку.
В колледже теологических наук подрастает девочка Лира, активная, подвижная, неусидчивая, любящая приключения. Шило в мягком месте – её лучшая характеристика. Оказывается, судьбой ей предначертано свершить великие дела и изменить ни много ни мало, целое мироустройство! Вот так замах для девчонки одиннадцати лет. Однако, мелкая бунтарка не должна знать своего предназначения, иначе ничего не случится. Кроме того, Лира спасёт ватагу детишек и их альмов (деймонов), откроет тайну своего рождения, потеряет одних друзей и найдёт новых, научится читать по веритометру (альтиометру), узнает что жизнь не так проста, как порой кажется, увидит много того, чего ребёнку вовсе не полагается и много ещё всего.
На это "детское фентези" у меня ушло что-то около трёх недель. Закавычила, потому что были там сцены, из-за которых я бы повысила возрастной ценз. Сперва был тяжёлый вход в этот необычный мир. Он никак не прорисовывался, какие-то магистры, институты, учреждения, какая-то своя религия, явно вытекшая из христианства, альмы, панцербьёрны, цагане, тартары, скраелинги, ведуньи, Серебряная пыль, северное сияние... И вроде бы интересная вселенная, любопытные порядки, а читать тяжело. Только после двух третей книги процесс пошёл быстрее: события сменялись на много быстрее, описаний стало во много крат меньше, начался "экшон" и движуха. И вдруг финал... Знаю, знаю, это серия и он вроде как должен завлекать на чтение продолжения, но со мной не прокатило. Совсем немного хочется узнать чем же закончатся злоключения Лиры, но как бы это сделать в сокращённом варианте?
Готова к забрасывание меня помидорами...
Мне тоже новый перевод по душе больше пришёлся, где алитеометр и все дела. Я аудиокнигу слушала, хороший очень чтец был и книга очень впечатлила. Хотя 2 и 3-я части уже с меньшим запалом шли. Все основные идеи для меня всё-таки сосредоточились в 1-й.
@liu, вот как раз где алетиометр и аудиокнига это не новый перевод, а первый самый. В новом веритометр
@mariana, ааа, я всё напутала) Значит, всё-таки, я сторонница "классики" =)))
Я, наконец, поняла почему эта книга (серия) входит в топы к обязательному прочтению и почему у нее так много поклонников. Она действительно шикарна, и я пополню ряды ее фанатов)
С первых страниц становится понятно, что мы попадает совсем в необычный мир. Здесь появляются странные существа - деймоны, которые неотрывно следуют за своим человеком и которые неимоверно милые ^_^ В этом мире есть ведьмы и медведи, которые нечто большее чем просто животные, да тут даже цыгане сыграли немаловажную роль в истории. Но все же главными героями стали девочка Лира и ее деймон Пантелеймон. Сколько всего свалилось на ее плечи, сколько всего невообразимого ей пришлось преодолеть за относительно короткое время. Удивительно, как этот ребенок превозмогал боль и страх и шел дальше к своей цели, не совсем понимая в чем она состоит.
Сам сюжет получился очень динамичный, не давал спокойно выдохнуть. За одними событиями сразу следовали другие и Лире просто приходилось вставать и идти дальше, главное не сдаваться.
Это просто любовь с первых страниц, которая продолжится со следующими книгами серии. Всем советую!
#И2_2курс (Качество покрытия)
Как же приятно увидеть любимую книгу детства в списках уже любимого факультета (#И2_2курс ). Ну разве я могу отказать себе в удовольствии написать на неё рецензию.
Это книга первая из трилогии Тёмные начала. Наверное она является самой детской из них. Но при этом даже она будет интересна и взрослым.
Маленькая Лира живёт в мире очень похожем на наш, но все же не совсем таком. В нем есть удивительные медведи панцербьерны, северные ведьмы и самое главное деймоны.
Деймон - это такое отражение человеческой души в виде животного. У детей они принимают любой облик, а у взрослых имеют вид конкретного животного. Иными словами, по деймону можно сказать многое о самом человеке.
Но вернёмся к Лире. Она типичный сорванец- играет с мальчишками, лезет куда не надо и не делает ничего из того, что положено делать девочкам. Её жизнь протекает достаточно обыденно, пока не пропадает один из её друзей. И тогда храбрая девочка пускается в опасный путь.
Первый раз я читала эту книгу примерно в 11 лет, а потом перечитывала дважды. В детстве для меня это была история полная приключений. Но вот в более взрослом возрасте я увидела и другие грани истории, я больше наблюдала не за Лирой, а за её окружением, и видела все тёмные стороны этих людей. Именно поэтому книга подойдёт как взрослым, так и детям - каждый увидит в ней что-то свое, и поймёт её иначе. Чего кстати нельзя сказать о второй и третьей книгах, которые куда более тяжёлые чем эта.
В целом, книга, как и вся трилогия оправдывает свое название - она достаточна тёмная, поднимающая достаточно тяжёлые темы, но при этом очень сильная. Она действительно стоит того, чтобы быть прочитанной.
PS. Теперь мне самой захотелось её перечитать.
@Nyut, Ага) Только сегодня не получится взять - сумка битком набита(
@cupy, это на самом деле очень интересная книга, хотя может не много детсковата) у меня вся трилогия есть, думаю как нибудь перечитать нужно)
Одна из тех книг, благодаря который началась моя любовь к чтению. Эту книгу можно с уверенностью советовать детям среднего и старшего возраста. Но, что более важно, даже взрослы человек найдёт в ней много полезного и увлекательного. Созданный автором мир полон волшебства и магии, витающей в воздухе, наполняющей всё вокруг.
Приключения Лиры, её необузданный характер, путешествия и знакомства с удивительными существами, а так же сам мир Лиры с деймонами - животными олицетворяющими нашу душу не могут оставить равнодушными. Моральные качества девочки являются неким образом смелости, мужества. Кроме всего этого книга полна дружбы и взаимопощи, уважения и чести, доброты и преданности.
По книге снята экранизация, передающая суть книги, но в которой совершенно изменена концовка, что на мой взгляд было большой ошибкой т.к. заключительные главы книги отвечают на многие важные вопросы, встречающиеся по ходу чтения, а также указывают на продолжения этой замечательной трилогии.
#Бойцовский_клуб (9. Детская книга для взрослых)
Уже давно сказки перестали быть преимуществом детской аудитории, так что Филип Пулман - ещё один представитель тех, кто увлекает в волшебные и магические миры великовозрастных детей.
Удивительный мир создал автор! Вдохновился великими идеями, шедеврами литературы, произведениями искусства и слепил из них свои "Тёмные начала". Он объединил в этом мире всё, что дорого его сердцу, что волнует и интересует его самого. Это сразу чувствуется и добавляет шарма и интереса.
Само название трилогии несёт в себе что-то философское, идейное, таинственное - "His Dark Materials". И первая часть трилогии (скорее всего и остальные, и у меня в планах это проверить) преподносит не одну тарелку пищи для размышлений, и это помимо динамичного многослойного сюжета.
Одна из самых цепляющих фишек - это деймоны или, в другом, но менее удачном, переводе "альмы", сопровождающие людей на их жизненных путях. Они представляют из себя животных, которые метаморфозно меняются у детей и приобретают единственный вид у взрослых. По сути это души людей, часть их сознания. Связь между человеком и деймоном неразрывная, до мурашек трепетная и сложная, само явление до конца не исследовано. Но зато есть церковь, которая обязательно вмешается, сделает свои выводы и пустится в тихое, подпольное мракобесие. В этом разделе можно вместе с автором пуститься в размышления о первородном грехе.
Церковь у Пулмана между прочим тоже весьма оригинальная. Имея много общего с реальным церковным устройством (из прошлого и настоящего), у неё появляется какое-то авторское злобное очарование, структура немного иная и даже Библия имеет занимательную трактовку.
В книге нет абсолютного добра и зла, что напоминает в очередной раз об относительности всего. Поэтому и сама Церковь - это не зло в чистом виде, а скорее камень преткновения для развития человечества (и других созданий). И таким же образом, не являются абсолютными злодеями и многие другие неоднозначные персонажи: например, лорд Азриел, миссис Колтер. Но в отношении их возникают другие вопросы: "Насколько далеко можно зайти в учёных исследованиях?", "Где находятся границы морали и нравственности?", "Позволено ли великим умам всё ради воплощения идей вселенского масштаба?".
Вообще учёные изыскания и церковная повестка дня крутятся вокруг Пыли, своеобразных элементарных частиц. Здесь целая теория, так что на эту тему можно было бы накатать множество трактатов. Мне вот даже не хватило книжной информации, хотелось больше фактов, больше подробностей, и не только касательно Пыли, но и других явлений.
Самое странное, что я до сих пор ничего не сказала о главной героине -Лире. 11-летняя девочка с тайной рождения, с интересными способностями и с пророчеством, касающимся лично её. Ничего не напоминает? Но как я уже не раз заявляла - не люблю сравненизм. К тому же мир "Тёмных начал" весьма своеобразен, чтобы заниматься сравнениями.
Итак, девочка. По мне, так на её долю пришлось ну слишком много недестких проблем, размышлений и знаний. Как ей удалось не сойти с ума, одному Пулману известно. Её образ показался мне не совсем гармоничным что ли, с другой стороны, это же ещё не совсем сформировавшаяся личность - о какой гармонии может идти речь, когда девочка без пяти минут подросток? А вообще, она мне импонировала.
Что ещё понравилось?
Крутое устройство - алитеометр. Раса бронированных медведей - панцербьёрнов, они шикарны. Трепанация черепа у тартар, что может быть чудесней дырок в башке. Цыгане - великолепная романтизация образа целого народа. Дирижабли, или цеппелины, - от них вообще мурашки.
Динамичные битвы. Их было немало, они были достаточно мощными и зрелищными (в воображении), но при этом пролетали достаточно быстро, поэтому я не успевала утомиться долгими описаниями сражений, а за мной такой грешок водится.
И конечно, северная атмосфера особенно пришлась мне по душе, как выросшей в суровом климате Дальнего Востока. Со страниц прям-таки веет холодом пронизывающим ветром, они колятся ледышками и топят в снегах. Пейзажи завораживали, а ярчайшие, волшебные моменты северного сияния заставляли зависнуть почти что в трансе.
Слишком много букв у меня получилось, но иначе не могла.
Пулман воспевает воображение и жажду знаний, стремление к истине и красоте, гуманизм в целом. За это я его и люблю =)
Я обожаю сказки. Я обожаю их миры и персонажей. Пулман сотворил удивительный мир, полный волшебства, фантазии и души. Моя любовь к нему началась с экранизации, потом мне совершенно случайно довелось приобрести вторую книгу трилогии – «Волшебный нож», но до сих пор книга стоит непрочитанная. И наконец-то мои руки добрались хотя бы до первой части.
Будучи заведомо знакомой с Лирой и с миром в целом было очень приятно окунуться в эту атмосферу с другой стороны, со стороны своей собственной фантазии. Когда стимпанковский мир дирижаблей и пара граничит с волшебством это непередаваемо.
Мужество маленькой девочки, которая кидается на поиски друга просто восхищает. Сколько приключений и встреч сулит ей это по началу даже не представляешь. Люди и нелюди, которых она встречает разнятся своими формами, характерами и наполнением. И медведи! Эти медведи уж точно навсегда останутся в моём сердце!
Так много эмоций вызывает книга и почему-то так тяжело облачить это в слова. Наверно, потому что после прочтения остаётся какая-то грусть. И не столько из-за конца истории, ведь это только первая часть, а скорее из-за всех тяжестей, что выпали на долю ребёнка. Это сказка, но Пулман вложил в неё столько переживаний, что порой трудно читать без скупой слезы.
#Г1_2курс
Хоть книга и детская,произвела на меня совсем не детское впечатление.Хоть это и сказка,но очень трогательная про девочку Лиру,неугомонного ребенка,сироте,которой предстоит нелегкий и полный опасности путь из Оксфорда на Север.Ей предстоит отправится в опасное приключение,почему пропадают дети и куда их увозят,что такое "пыль" и найти какие-то зацепки о своих родителях.И этот путь будет по своему опасен,по своему и увлекателен.Ведь Лира повстречает новых друзей,знакомых,на ее пути будут встречаться испытания и откроет в себе неведомые ей способности.Очень интересен момент с даймонами (материальное воплощение души).Даймоны ребенка принимают облик любого животного,но даймон взрослого человека имеет одну форму и этим самим характеризует человека.И этим автор хотел показать,что даймоны-это наша душа,а уж какая она зависит от нас самих.
Сам мир в "Северном Сиянии" похож на наш,но он параллельный. Оксфорд,переполненный и опасный Лондон,по которому страшно гулять.Интересное сочетание техники с магией,немного есть стимпанка,что смотрится(дирижабли и современные технологии).Вообщем автор воплотил все свои смелые и несмелые фантазии в этой книги.
Как я и говорила сюжет совсем не детский,а местами и жестокий.чего стоят некоторые сцены насилия или боев,та же лаборатория,в которой ставят опыты на детях.Я не спорю книга великолепна,она нас учит честности,дружбе,дает надежду,но она жестока,детям я бы такую не дала читать.
Это прекрасный мир.
Мир, в котором рядом с каждым человеком находится его альм - преданное существо, не оставляющее людей ни на секунду. Мир, в котором медведи панцербьорны - великие воины, потому что владеют искусством боя, которое люди давно забыли.
Здесь в небесах летают прекрасные и опасные ведуньи, которые живут намного дольше обычных людей, поэтому и несут своё тяжкое бремя одиночества. Здесь кочуют цыгане - вольный народ, у которого есть свой король.
Этот мир окружает таинственная Серебряная пыль, которая служит не то злу, не то добру, но именно с неё всё и начинается. Там по улицам бродят мертвяки, которые похищают детей... В небе парит целый город - неизведанный и таинственный.
Это прекрасный мир.
И тихий Оксфорд с размеренной жизнью в Институте, и Лондон со всей его изысканной светской жизнью, и Север - край холода, край бесконечный снегов и льда. Все эти места посещает Лира - главная героиня - и все эти места дают ей что-то особенное. Друзей, врагов, особый прибор для измерения истины, и сладкую ложь, и горькую правду.
Она совсем маленькая девочка, но противостоит взрослым силой своей храбрости, сообразительности, прямолинейности и находчивости. Именно с помощью этих качеств она преодолела этот огромный путь на Север, хотя практически всегда находилась во власти лжи.
Потрясающая книга. Столько эмоций после неё осталось, столько всего нового показал нам автор! Когда читала последние главы - была шокирована. Я думала о разных концах, но Филип Пулман смог меня удивить, потому что такого я себе представить не могла.
Книга действительно похожа на сказку. На сказку для взрослых детей. Теперь точно посмотрю фильм.
Детская книга для взрослых сердец. "Северное сияние" или "Золотой компас" - первая книга в чудеснейшей трилогии Филипа Пулмана "Темные начала". Во время чтения книги я не замечала времени. Сюжет настолько необычен, настолько отличен от реальности, что в роман погружаешься полностью с головой, погружаешься душой. Главная героиня - молодая девочка Лира, в которой кроются такие качества как отвага, смелость, жертвенность, любовь и доброта. Она не испугалась препятствий, которые выпали ей на пути спасения своего друга. Она не побоялась ни огромных бронированных медведей, ни ведьм, ни так называемых жрецов. Я восхищена храбростью и настойчивостью этой девочки, а она ведь была так юна.
В трилогии также говорится об одной из версий происхождения всего живого. В книге описано много моментов, которые заставляют задуматься об истине. А ведь могло быть и так?
И книга и трилогия в целом оставили в моей памяти мощный отпечаток. После прочтения мне казалось, что такой "живой" завораживающей книги я больше нигде не найду, и не прочту.
Книга хоть и считается детской, но тронула до глубины души. Это самое лучшее произведение из всех, что я пока прочитала
P.S. Минимальное сходство с фильмом. Кто-то скажет, что фильм не передаст все эмоции и чувства, описанные в книге. Я скажу больше. В фильме совершенно другая мораль, я бы даже сказала, что ее там нет, просто красивый фильм с красивыми актерами. Сказка для детей. Но то ли дело книга. Временами есть настолько трогательные моменты, что слезы на глаза наворачиваются и ты думаешь, а действительно ли эта книга для детей? Фильм разочаровал в плане не схожести сюжета с книгой.
Страницы← предыдущая следующая →
