Рецензии на книгу Норвежский лес - страница 2
Очень давно в моих планах было прочитать эту книгу, наверное, нужно было тогда это и сделать, возможно, лет в 19 впечатление было бы сильнее. Мне сложно оценить историю в целом, так как изначально я ничего от нее не ожидала, поэтому поставила оценку за ощущение, сопровождающее меня на протяжении всей книги. Читалось легко, но сильного желания узнать, что же будет дальше, все равно не было.
Япония, конец 60-х, главный герой поступает в университет, специальность он выбирает любую, ему она безразлична, так как он просто хотел съехать от родителей и зажить студенческой жизнью. Дальше автор показывает нам типичную картину жизни в общежитии: тусовки, поверхностное отношение к учебе, поиски приключений, разгульный образ жизни. Постоянный поток новых знакомств, некоторые формируют дальнейшее мировоззрение, остальные уходят бесследно.
В самом начале меня заинтересовала история с колодцем, на несколько страниц я уже было подумала, что фильм «Звонок» берет отсылки к этой книге, но я ошиблась. К сожалению, в дальнейшем колодец больше не упоминался. Зато было очень подробное описание переживаний человеческой души, человеческого тела, очень много интимных сцен. Все откровенные подробности, в общем, составляли достаточно гармоничную картину, поскольку мне в японской литературе часто не хватает описания состояния души героя, то здесь они делали ее целостной.
Книга не вводит в напряжение, но все 316 страниц ты рефлексируешь и думаешь о том, что смерть – это не финальная точка в нашей жизни, она всегда рядом и ждет, когда ты пойдешь путем меньшего сопротивления. Так что обязательна к прочтению всем, кто любит чувство легкой грусти и самоанализа.
Хотела я, было, сказать про эту книгу, что это Над пропастью во ржи по-японски. Но вообще-то нет.
Хотя бы потому, что Харуки Мураками вообще какой-то не очень японский писатель. По крайней мере, если сравнивать его с другими писателями страны восходящего солнца, что встретились на моем пути, этот - ну, нормальный. Японцы обычно до крайности странны. А тут - ну, имена да города японские, да и все.
Но все же, это какая-то другая вариация подросткового протеста. Где-то он деятельный и бурный, а тут - апатия и отключение от мира. Что-то как-то не так, как надо, и главный герой, Ватанабе, уходит в странную отключку. Что-то делает, что-то говорит, по бабам ходит, ест что-то, но такое ощущение, что ему все равно. Своя форма неприятия и бунта, что ли.
Вообще, странная у него там компания подобралась. Даже и не знаю, это национальные особенности, или вкусы главного героя... Каждый второй там суицидник. Причем такой себе, скучный и неинтересный. Просто стих напал. Тоже форма протеста - думает, он/она особенный/ая, а жизнь какая-то обычная получается, пойду, что ли, продемонстрирую, как мне невыносима легкость бытия.
Книга получилась довольно занудной и скучной. Не сказать, что она плоха, или читать ее надо через силу. Просто сюжет (практически отсутствующий) не держит, герои к душе не прикипают. Ее можно читать, а можно бросить в любом месте, и не будет даже ощущения незаконченного дела. Просто есть Ватанабе, у него просто есть какие-то немногочисленные "друзья", которые больше тянут на случайных знакомых. Ватанабе учится, подрабатывает, гуляет с друзьями. Друзья периодически добровольно помирают. Ватанабе общаться умеет двумя путями - ведет бесконечные разговоры на занудные или странные темы, либо если друг отличается от него полом и не возражает - переводит разговор в партер. Возраст друга в этой ситуации значения не имеет. В общем-то, все.
Я даже не очень-то и поняла, зачем была написана эта история. Может быть, я опоздала с прочтением. Этот отрешенно-отстраненный суицидальный флер, возможно, очень даже дурманит более юные мозги. По крайней мере, мне раньше такое нравилось, но сейчас было просто скучно. А может быть, все было ради трепа об эгоизме с его странненьким другом, имя которого мне уже и не вспомнить. Но снова же, разговор был такой себе проходной, максималистский. Никакой теории, просто очередная попытка доказать миру - вы серые, я особенный. А по итогу после книги - ну просто чистый лист.
Я слегка разочарована, да и эта эмоция почти незаметна.
Чем больше я читаю Мураками, тем больше нравятся мне его книги, и тем больше я не понимаю почему. Вроде бы здесь сочетается все то, что обычно не нравится - повседневность, простая жизнь и любовная линия в центре. Но тем не менее мне понравилось.
Главный герой, Ватанабэ, вспоминает несколько лет своей жизни, а точнее первых лет учёбы в университете. А вспомнить есть что. Тут есть место и любви, и дружбе, и взрослению, но в большей степени смерти. И обо всем этом Ватанабэ рассказывает совершенно спокойно и беспристрастно. И в какой-то момент я поняла, что и сама начала относиться ко всему так же, не пытаясь жалеть и не судить героев за их выбор.
Во время чтения я как-то не задумывалась, насколько история наполнена Японией. Но теперь я понимаю( пусть даже я плохо знаю их традиции), что в ней много моментов, которые выглядели бы странно в других книгах. Здесь все кажется натуральным и нужным - сексуальные сцены, причём с подробностями, смерть и отношение к ней, простые на первый взгляд "метания" Ватанабэ. Отношение ко многим темам здесь тоже какие-то японские, хотя я и не могу объяснить в чем именно. В сумме это даёт какую-то депрессивную и мрачную, но очень жизненную картину.
Выше я писала, что книга включает все то, что мне обычно не нравится, и одно из этого любовная линия. Несколько раз я ловила себя на мысли, что такие вот отношения между больным и здоровым человеком попадались мне в литературе совсем недавно, и там меня ужасно раздражала их обреченность. Здесь же этого нет. Даже подозревая, что все может закончиться плохо, персонажи ведут себя обычно, никак не показывая страха смерти. И это не значит, что они ничего не чувствуют или что им все равно, просто они относятся ко всему иначе. И в этом есть определённая красота.
Как часто бывает у меня с японскими книгами - размышляя над ними я понимаю, что все равно упускаю часть их смысла. Я не знаю истории Японии, и не знаю традиций, от этого появляется некоторое недопонимание идеи автора. Были ли истории схожие с историей Ватанабэ нормальными в те времена или наоборот, Мураками демонстрирует нечто нестандартное для страны и того времени, а может временные рамки тут и вовсе не нужны, и суть не в них, а в самой жизни. Возможно когда-нибудь я смогу ответить на эти вопросы, пока же воспринимаю книгу без временного учёта. Просто сложная история взросления, наполненная множеством не самых светлых моментов.
Несмотря на то, что читается история очень просто и быстро, она совсем не простая. Она вызывает и эмоции, и чувства, и мысли, хотя, как часто бывает с японской литературой, подойдёт не всем. Но я ни капли не жалею, что прочитала её.
#С2_3курс
Мне, как и герою, тоже было 17-20 лет, и я тоже была самой умной – я точно знала, какие сигареты, кому и как нужно курить, какие книги нужно читать, какие бары в какое время работают, и где можно переночевать, если не дома. И я тоже была самой сильной – принимала волевые решения, действовала по воле чувств и точно знала всё о каждом человеке.
Прочитай я эту книгу тогда, и 20-ти летний Ватанабэ стал бы «моим героем». Я бы внимала каждому его надменному и возвышенному слову, я бы кинулась читать Великий Гэтсби и выискивать те самые идеалы, по которым нужно жить. Я бы приняла каждый его поступок как единственно правильный и осталась бы в восхищении.
Но я выросла. И, не знаю, поумнела или поглупела, но та самая непоколебимая уверенность в собственном всезнании сменилась пониманием, что все мы разные, что каждому своё, а чужая душа потёмки. Да и Фицджеральд мне не нравится.
Пройди герой и этот путь, выйди он из пубертатного периода, разочаруйся он в Гэтсби, думаю, он бы мог мне что-то дать. А так… Самым интересным в книге стала весьма откровенная тема смерти, на которой всё с тем же максимализмом и построен сюжет.
И такое количество смерти вполне объяснимо, ведь в японской культуре несколько другое представление о ней. Они считают её неотъемлемой частью существования: если попросить японского ребёнка рассказать, какой он видит свою жизнь, он не просто поведает вам о своей будущей семье и работе, он расскажет о том, как он умрёт.
Это было в «Писатель и самоубийство», и, если смотреть на «Норвежский лес» через призму этого знания становится понятно, почему в книге так много смерти. Но легко относиться к своей смерти вовсе не означает, что утрата близкого человека принимается как нечто само собой разумеющееся.
А самой интересной была эта часть просто потому, что в мои 20 лет смерти в моей жизни было меньше.
Всегда Ваш,
Алён
#С2_3курс
Япония, Токио, 1960-е годы
#книжный_марафон
«Here comes the sun (doo doo doo)
Here comes the sun, and I say
It's all right»
@alyonaivanishko, фанат, скажешь тоже
@nuta2019, и что? Не фанат что ли?) можешь быть недофанатом, если хочешь :D
@alyonaivanishko, согласовано)
Мне не хватило Мураками в Мураками.
Вернее, я не нашла здесь той магии Харуки Мураками, в которую влюбилась раньше. Здесь смерть и жизнь, драма и любовь, существование как шаги по проторённой дорожке, без надежды на лучшее, без анализа "что не так и как исправить" – в принципе, знакомая основа, но отчаянно не хватает магреализма, мистицизма, загадки, которые я считала "визитной карточкой" автора. Не искрил со мной этот роман, однако и силу его я отрицать не буду.
Тоору Ватанабе просто вспоминает свою юность, выносит свою историю на публику, не оправдываясь, не в поисках советов, одобрения или осуждения. Просто. Рассказывает. Несколько сложных лет выпало на его долю, в течение которых любимые друзья добровольно выбирали смерть. Как он не рехнулся? Мне кажется, я бы на его месте не выдержала, зато парнишка хоть понял, что алкоголь и одиночество от горя не спасают, нужны люди. И люди не "одноразовые" как девицы, которых он цеплял в барах с Нагасавой, а настоящие, и они вовсе не замещают утраченное, они позволяют идти по жизни дальше, не теряя равновесия, подпитывают силу духа и разума.
Очень рада, что моё знакомство с автором началось не с этой книги. Она очень депрессивная, обречённая какая-то, но очень в японском стиле. Хотя тем, кто не понимает мировоззрения страны восходящего Солнца, определённо вообще лучше пройти мимо. Шокирующих европейца моментов много, и порно-сеансы в кинотеатрах лишь цветочки. Да и в целом, отношение к смерти у японцев очень своеобразное, зачем страдать над тем, что не способен понять или принять.
Но самым странным для меня оказалось настроение, которое владело мной во время чтения. Нечто подобное я чувствовала лишь при чтении Ремарка. Если сравнивать прочитанное мной у немца с Норвежским лесом, то отличий будет уйма, а вот поди ж ты – какая-то синхронизации в мозгах прошла. Интересно, можно ли считать, что это потому, что Харуки Мураками во время написания леса жил в Германии? Может там воздух какой-то завирусованный?)))
Сколько раз советовали. Как автор, так и именно эта книга - на слуху. Но сколько раз я бралась за Харуки Мураками и всё отступала... И, может быть, была права. Как раз на неделе наткнулась на цитату, не приведу дословно, не сохранила и не запомнила автора, но суть такая: "я взял за правило не читать книг, у которых в достатке читателей, я им не нужен"
Очень было тяжко читать. Даже неловко. Мучительно было быть там, в этой неторопливой пучине странных судеб и непонятных событий. Долго не чувствовала книгу. Какое-то ускользание... So boring! Тоска.
Но что-то есть в ней и для меня. Например, письма. Как отрада) Я люблю читать письма.
А еще обосную, отчего я не посмела выбрать другую книгу из академического списка "Рамэн и сашими (Япония)"
Из-за показавшегося мне идеальным стечения обстоятельств! Она начинается со строк:
"Мне тридцать семь, и я сижу в кресле «Боинга-747». Гигантский лайнер снижается, пронизывая толщу облаков, и заходит на посадку в аэропорт Гамбурга. Холодный ноябрьский дождь выкрасил землю темным..."
Представьте легкость, с какой началось моё погружение в книгу, ведь эти строки я начала читать будучи на борту Боинга 737! В первый день как раз ноября! После снижения меня ждала Москва и там шел дождь! Правда, со снегом...
Сознаюсь, что очень многое мне осталось непонятым. Подумала, что, может, надо читать подростком? Как с пропастью во ржи? Иначе не поймаешь настроение.
Кстати о подростковом. Не имею ничего против интимных сцен в книгах. Но тут их прям как-то к месту и не к месту натыкано. Будто Фрейд водил рукой автора хд
А может, наоборот, нужно читать более взрослым и знающим жизнь.
В одном моменте книги я поймала ассоциацию с романом Пена дней .
"Красивая, она лежала во мраке на боку, и из тела ее росли бесчисленные побеги."
и тут же несколько страниц спустя сам автор упоминает Бориса Виана. И там наверняка еще много подобных отсылок по тексту к книгам, просто я их пока не читала, а если бы да, было бы наверное вау. Конечно, надо читать (и слушать!) всё, о чем там говорится. И гуглить растения из пейзажей. И ехать в Японию.
Так что, к своему удивлению, дочитав (то есть отмучившись), я захотела вдруг перечитать.
P.S.: Есть хорошее в этой книге. А именно вот. Про медвежонка:
— Ты бредешь в одиночестве по весеннему лугу. Навстречу тебе выходит медвежонок с мягкой, как бархат, шерсткой и говорит: «Привет, сестричка! Поиграешь со мной в кувыркалки?» И ты весь день с ним в обнимку кувыркаешься со склона холма в зарослях клевера. Разве не прекрасно?
— Очень.
— Вот так я тебя и люблю.
@neveroff, будто все книги для меня - Бесконечная история)))
я поэтому ужастиков сторонюсь :D
интересно, как бы величали такого супергероя?) Readwoman?)
@liduli, Лид, ищи книгу, где прям в начале было бы: стою я, значит, на дороге,и тут бах! - с неба упал чемодан денег!)
#загадочная_пирамида (третья неделя)
#книжный_марафон
Я вообще не думала, что Мураками мне понравится или зацепит чем-нибудь. Добавила в хотелки его как-то давно-давно и забыла. Спасибо, @bilochka, что откапываешь глубоко зарытое.:D Часто так бывает у меня, что писатели, которые сейчас на слуху (типа, модно), мне не нравятся. Может, это сувство протеста, не знаю. И в какой-то момент я помню, что о Харуки Мураками много говорили, там же где-то рядом и Рю Мураками заваливался. И я как-то добавила, но была уверена, что не мое. Но зацепить ей меня удалось все-таки.
Хотела бы сказать, что не люблю такие книги, но это будет не правда; книги, после которых еще некоторое время ходишь и думаешь о ней, после которой появляются не совсем хорошие и радужные мысли. "Норвежский лес", вроде, и не грустная в привычном смысле слова, а какая-то меланхоличная, что ли. Это не то, когда ты читаешь грустные истории и плачешь. Здесь тихая, безмолвная тоска, чувство безысходности, что даже не может стать грустно, ведь это неизбежно, это жизнь и, наверное, так оно и должно быть. После прочтения можно буквально сесть и просто задуматься на несколько часов: а какая у меня судьба? а как делать правильно? а что вообще со всем этим миром? и почему об этом никто не задумывается? В общем, появляются те самые вопросы, ответы на которые ты никогда не получишь.
В произведении довольно много самоубийств. Я даже заинтересовалась - может, в японской нации есть какие-то особенности на эту тему. Обычно, читая о таких вещах или узнавая в настоящей жизни, что кто-то убил себя, я поражаюсь: да как можно решиться сделать такое, ведь в жизни еще столько возможностей, и что бы ни случилось, все можно изменить. Но Мураками заставил меня взглянуть на это по-другому. Здесь так четко и живо чувствуются страдания, которые привели к такому исходу, что у меня даже сомнений не остается - так и должно было случиться. И для этого он даже не использует какой-то необычный язык, талантливые описания, просто как-то из диалогов, из поведения прямо через страницы передаются эти убийственные ощущения. Казалось, столько жизни открывалось перед человеком, столько возможностей начать счастливое существование, но в душе пустота, и все это уже просто не требуется. Наверное, я бы тоже не смогла жить с такой болью внутри и мыслями обо всем этом, а я ведь даже не чувствовала то, что чувствовал персонаж.
О Ватанабэ я даже ничего сказать не могу. Много было мыслей на его счет и по части его любви, поступков и всего остального, и все мысли были разные. Но сейчас... Что о нем сказать? Может, он и любил, а может, и нет. Может любил их обеих. Мне показалось, что Ватанабэ сам запутался в душе, в своей жизни, и поэтому анализировать его поступки даже не получается. Так как конец можно назвать открытым, я вполне допускаю, что он бы мог оказаться в том же самом месте, что и Рэйко с Наоко.
В книге, кстати, очень много секса, и некоторые из половых актов кажутся не совсем уместными. После некоторых меня до сих пор недоумение не отпускает. Но вообще герои этой книги такие свободные в своих поступках - говорят, не задумываясь, и делают, что хотят, и плевать, что подумают люди. Такая свобода, внутренняя свобода, у них, что я даже позавидовала. И мне очень понравился стиль автора - он легкий, простой, волшебным образом передает все до последней мысли, и в то же время такой необычный, но я даже не скажу, в чем это проявляется. Вот как Мидори говорила: "Ты так интересно разговариваешь". Вот и тут хочется сказать то же самое.
Зацепила твоя рецензия, очень хочется меланхолии сейчас
@ottovi, если прочтешь, поделишься потом впечатлениями.)
Вот, наконец-то и я ознакомилась с Мураками. Потому что, очень много о нем слышала и о его книгах. И вообще давно его книги у меня в хотелках, но я до него дошла все-таки)
Впечатления действительно странные. Я когда начинала читать эту книгу, то знала лишь то, что там много смертей. И по идеи книга должна быть грустной, а у меня был как раз такое настроение, что хотелось погрустить, кого-то пожалеть и т.д... Но что-то явно не пошло. Не знаю, хорошо это или плохо, но все же я осталась довольной. Грустить не получилось, но очень много пришлось думать..
Эта книга рассказывает об определенном эпизоде из жизни подростка. О нем самом, мало что говорится, а больше все связано с его воспоминаниями о ближних людях и друзьях. В этой истории очень переплетённые судьбы, и действительно очень много смертей, но они не такие, как в других книгах. То есть кто-то какого-то зарезал или из-за ревности случайно убил.. нет. Здесь самоубийства. В этой истории очень ясно показано проблемы психологические и то, что очень сложно справляться с этим, в особенности в подростковом возрасте, когда проблем для окружающих нет и все думают, что ты жизнерадостный человек, а как только попадаешь в свою комнату, то начинаешь страдать..
Герои этой книги очень разносторонние. Они показывают на сколько люди могут быть разные и то, что кто-то может с трагедией справится, но нужно ждать.. и очень долго ждать. А кто-то не может так, что крыша едет.
Как по мне, эта история явно не для всех, хоть читается она легко и быстро. Но если задуматься глубже тогда остаётся не приятный осадок.
Ах, и да, насчет сюжета.. Там явно очень много секса и пошлостей, поэтому если вы такое не любите, тогда не читайте. Но как по мне, они там кстати. И еще, главный герой еще тот ублюдок. Я так и не поняла почему, человек, который любит, вроде как, всем сердцем девушку.. думает только о ее теле, и даже не думает о ней, как о личности. И еще там были некоторые непонятки, что хотелось бы понять.. но история информации столько не дает. Поэтому догадайся сам и все зависит от того, на сколько ты подрос и готов принять эту книгу.
Спасибо за Вашу рецензию. Мне понравилось, написано в настроении книги)
«Иногда мне становится нестерпимо грустно, но в целом жизнь течет своим чередом.»
У вас грустное и меланхоличное настроение, за окном дождь, и все что вы хотите – это укутаться в плед и посмотреть мелодраму, от которой вы точно заплачете, тогда возьмите эту книгу.
Книга про любовь и одиночество, про самоубийство и жизнь, про страх и мечты. Пропитанная болью, обреченностью, несовершенством мира, грустью и прекрасными японскими пейзажами, книга увлекла меня, и она точно не оставит вас равнодушным к ней. Её есть за что ругать и за что любить, она не для всех и не про всех. Но она такая, какая есть, и, если вы готовы принять её «правила», она вас затянет до самого конца.
Эту историю я читала и принимала все её порядки и правила, и поэтому у меня не было претензий и вопросов к героям, они такие, потому что это их мир и это их рассказ. И скажите мне, почему я должна лезть и говорить – «Ты слишком драматизируешь», «Ты слаба, если не смогла это принять и жить дальше», «Это глупо» и т. д. А лишь могу поинтересоваться и попытаться понять его, с помощью ответов на такие вопросы как, «Что ты чувствовал?», «О чем ты думаешь?» и т.п. И Харуки Мураками дает мне ответы на эти вопросы, он рассказывает мне о чувствах героев, возможно мне не понять, почему именно он это чувствует, но разве мы сами всегда можем объяснить то, что чувствуем по отношению к другим или к себе.
Все что происходит в книги очень грустно, самоубийства, клиника, история Исиды Рэйко, отношения между Ватанабэ и Наоко, и в дополнение нежная, утонченная, печальная атмосфера книги оказывает на тебя очень сильный меланхоличный эффект. Прочитав книгу, ты загружаешься потоком мыслей, с которыми проведешь ночь, а то и день, а то и несколько дней, и за это мне и нравится Харуки Мураками.
#БК_2018 Книга про нестандартную любовь.
Страницы← предыдущая следующая →
