Божьи яды и чертовы снадобья
Описание
Молодой врач португалец приезжает в Мозамбик в поселок с говорящим названием Мгла, чтобы жениться на любимой девушке, уроженке этих мест, с которой он познакомился в Лиссабоне. Девушка, как ему объяснили, в отъезде, и врач изо дня в день навещает ее родителей, тем более, что отец девушки тяжело болен. Но чем дальше, тем больше повествование приобретает иллюзорные черты. Герои романа излагают чужаку каждый свою версию произошедшего с девушкой…
Интересные факты
Цитаты из книги
С этой книгой читают:
Очень своеобразная книга, не ожидала встретить нечто подобное в африканских путешествиях.
Начинается все довольно обыденно - молодой врач португалец приезжает в городок Мгла для работы и для встречи с девушкой, которую полюбил в Португалии. Он работает, ходит к странному старику Бартоломео, и ждёт возвращения девушки. А потом становятся все заметней несостыковки в словах людей. И к концу книги становится понятно одно - правду тут с огнём не найдёшь.
И в этом плане книга как-то обезоруживает. Я как читатель, по умолчанию верю главному герою, не жду подвоха. Но в этой истории как будто и ему нельзя верить, да никому вообще верить нельзя. Всё призрачно, все покрыто мглой, все неоднозначно и ложно. Одни и те же факты показаны с разных версий так, что не верится уже никому. Но тогда что же я читаю? Фарс, мрачную насмешку над читателем или то, как может ощутить себя чувак в Африке? Или я просто сама себе все придумала.
Да, ответов автор не даёт. Все вопросы остаются открытыми, и читатель может додумать сам, что же там было. А может оставить все как есть.
Определённо, необычная книга. Удивительно, что написана про Африку. Но вот читать с осторожностью, уж больно она зацепит тех, кто любит чётко знать, где была правда.
#африканское_сафари Мозамбик
Ложь — единственное лекарство от одиночества и покинутости…
Эта книга напомнила мне Петровы в гриппе и вокруг него, так как тут есть некое расхождение между эпизодами повествования. Несовпадений этих столько, что довольно быстро становится понятно, что случайной оплошностью такое не объяснить, а только намеренным приёмом автора, призванным скрыть ту ложь, что несут в себе герои повествования. Словно трещинки на стекле они призваны запутать читателя и со своей ролью справляются прекрасно, но и они неспособны полностью затуманить взор читателя, а потому уже очень скоро читатель остаётся с ворохом разрозненных теорий о том, а что же это было такое?
Кем был Бартоломеу Одиноку? Несчастный больной человек или жестокий насильник? А может причудливая смесь того и другого? Любит он свою жену или ненавидит? А она его? Да и кем является сама Мундинья Одиноку? Ревнивая жена, жертва, просто несчастная женщина? Какого истинная роль Администратор Уважайму? Существовала ли Деолинда? Может всё это лишь морок цветов поцелуя мулатки? А может и сам Сидониу Роза ненастоящий? Ни на один вопрос ответа не будет – ни здесь, ни в книге. Но несмотря на это путешествие в болезненный посёлок Мгла где-то в глубине Африки оказалось небезынтересным и в чём-то даже полезным. Хотя бы чтобы расшевелить воображение.
#африканское_сафари (Мозамбик)
"Кому в наше время можно верить? Женщины все поголовно коварны, а мужчины лживы"
Самая лживая книга из всех, что попадали мне в руки. Даже там, где на первый взгляд неоспоримая правда, может оказаться самая дикая ложь.
Португальский доктор отправляется в Африку к своей любимой, с которой они познакомились в Европе, но обнаруживает, что она в отъезде. Ожидая свою возлюбленную, он становится местным врачом и знакомится с её родными. Семья молодой девушки, мягко говоря, странная. Окна всегда закрыты шторами, зеркала завешаны простынями, а отец девушки и вовсе заперся в своей комнате и никого не впускает. Оказывается, что отец тяжело болен и ему срочно нужен доктор, только вот не добраться до него. Лежит себе в кровати и философствует целыми днями. Нашему доктору только и остаётся, что разговаривать с ним и погружаться в семейные тайны.
Вот такой простой сюжет несёт в себе эта книга, но не верьте ни единому слову. Каждый фрагмент истории может поменяться в любую секунду. Каждый поворот событий имеет несколько финалов и читатель сам может решить кому верить. Я предпочитаю не верить никому. Слишком много лжи вылилось из каждого героя и каждый из них пытался опустить другого. Прошла мимо, послушала и достаточно. Как говориться, пускай сами разбираются.
Если уж участники событий из-за грубой лжи забыли правду, то и нам с вами не стоит в этом разбираться.
"Жизнь - река. Течение то прибьёт одного к другому, то отгонит"
Не верьте ничему, что написано в этой книге. Ложь здесь правит бал. Она множится, накладывается одна на другую и превращается в правду. Понять где заканчивается ложь и начинается правда нельзя. Да и нужно ли это? Потому что именно в таком – реально-нереальном виде – это прекрасно.
Сюжет простой: все ждут возвращения Деолинды, а она всё не приезжает и не приезжает. Все это её родители и молодой человек, специально приехавший за ней из Португалии в Африку.
Главный герой – молодой врач. Он лечит людей, разговаривает со всеми и ждёт, ждёт, ждёт свою любимую. Ради неё он сбежал с родины, переехал в чужой мир, чтобы найти здесь дом. Но Деолинды нет, и счастья тоже не наблюдается. Вокруг Африка – чужая и непонятная. Африка, в которой больше верят в духов, чем в врачей, колдунов, чем антибиотики.
Это дикая Африка, Африка, которую открыли много лет назад колонизаторы. И символ этой Африки – главный больной главного героя, отец Деолинды. Он тоже потерялся. Во времени, пространстве, себе. В этой книге вообще максимальное число потерянных на страницу текста.
И поэтому все герои постоянно выдают почти философские мысли. И они – о чудо! – не повторяются, не объясняются на нескольких страницах. Что успел понять, то твоё.
И в этом особое очарование книги. Она жаркая и душная. Непонятная. Но прекрасная.