Рецензия на книгу Внучка берендеева в чародейской академии от lorikieriki
Не слишком мне понравилась эта история. Читала и думала, что автор может лучше и эти книги я тоже читала. Если соскрести с сюжета всю эту псевдо славянскую мишуру, то останется в итоге академика с Мэри Сью, вокруг которой, вот диво-то, вьются и мужики, приключения и заговоры. Мне сложно было пробираться через язык и стиль.
Непонятно, автор серьёзно или стебется. Потому что героиня наша, Фрося Бурлакова эдакая говорит как крестьянка необразованная из глухой деревни, где ещё и диалектов понамешано. Причём, что странно, иногда она переходит на одесский говор. Понятно, что это вроде как должно создавать образ, атмосферу, но не сработало. К концу книги я как то и заскучала, и окончательно устала от Зославы и от её вечных "а я стою и роту разинула".
Утомительной, не волшебной, банально - талантливейшая из всех героиня, куча мужиков, один их прынц, заговоры. Зослава, конечно, интересная, так и вижу ее в кузне с молотом. А вот мужские персонажы все бледные, не переживаешь за них, да и у героини как-то ни с кем искр и химии не вижу. Невеста без места почти с той же историей и с тем же славянским фольклором вышла гораздо органичнее, милее и теплее. А тут ещё автор, как всегда, одним томом не ограничилась.