Пелам Гренвилл Вудхаус

Откровенно говоря, для меня это nice to read, но никак не must read. К последней категории из разряда образцов английского юмора я могу отнести, скажем, Трое в лодке, не считая собаки или какой-нибудь из романов Диккенса для самообразования.

Но здесь мне не хватило разнообразия ситуаций и жизненности. Вроде, глупый учится на своих ошибках, но даже этого не происходит, и бесхребетный Берти Вустер [уж простите, но он даже рядом не Бертрам] с каждыми старыми граблями раздражает всё больше.

С точки зрения актуальности тоже сомнительно. Я, конечно, могу представить себе столь праздный и материально обеспеченный образ жизни, что только и маешься чем бы себя занять до времени отхода ко сну, но в современном обществе с большим трудом. Да и все эти нелепые ситуации с тотализаторами и минутными влюблённостями происходили от скуки с малой каплей какой-либо ещё мотивации.

Что касается второй части дуэта – неподражаемый камердинер Дживс действительно был весьма хорош. Он точно знал, что требуется его нанимателю для спокойного существования и, очевидно, это не ограничивалось своевременной кружкой идеального чая по утрам. Ещё подкупало то, что о безропотном служении речи не идёт. То тут, то там он преследует свои цели, разрешая «вопросы жизни и смерти» Вустера.

В итоге я расслабилась и, в целом, насладилась проявлениями Дживса и финалом. Но в планы на чтение этот цикл не уходит.

Всегда Ваш,
Алён

Этот роман выбрали для совместных чтений, и я бы, скорее всего, прошла мимо, если бы не БК и Жанромания, для которых нужны книги о любви. Конечно в «хотелках» не одно подходящее произведение, но все равно надо рыться, потому что любовный роман – не самый мой любимый жанр. А тут книга сама пришла, да еще и классика, которая лишней не бывает.
Честно признаюсь, роман больше юмористический, чем любовный. Любви там маловато, и все описано до ужаса примитивно. Детский сад какой-то. Читай я ее подростком, и то вряд ли поставила бы высокую оценку. Даже для отдыха и разгрузки мозгов как-то скучновато, но тут дело и в моей нелюбви к юмористической прозе, поэтому не поставила низкую оценку.
Роман – одно большое счастливое совпадение. Собрался главный герой Димми Питт залезть в чужой дом, вот и напарник соответствующей квалификации, тут же. И конечно это оказался дом той самой Молли, в которую Джимми влюбился во время плавания на корабле. Свел случайное знакомство, получил приглашение погостить. И надо же, какая удача, и там Молли нашлась. Нужно разбираться в драгоценностях? Джимми по счастливой случайности у ювелира работал, и все про камни понимает. Понятно, что подобными совпадениями в большей или меньшей степени грешат почти все художественные произведения, но в данном случае кроме подобных совпадений и юмора, ничего и нет. Единственный персонаж, который мне понравился – это напарник Джмми, Муллинс. Он очарователен в своей непосредственности и простоте. Речь его (жаргон мелкого жулика) хорошо передана. А вот от слова «типус», которое так любил Стенни меня прямо трясло. Не знаю почему.
Ну и не смог, конечно, английский автор не зацепить американцев. И по поводу обретенной независимости как-то с легкой издевкой высказался, устами своих героев естественно. И заявление Джимми: иди Муллинс в американскую политику, там таким пройдохам, как ты самое место. Не съем, так хоть покусаю. Это было забавно. Но справедливости ради английская аристократия в лице Стенни и его дяди тоже не в самом приглядном виде выставлена. Первый недалекий транжира, добрый, правда, с кое-какими представлениями о чести, но не сказать, чтоб сильно симпатичный. А второй вообще отвратительный скупердяй и обманщик. Две крайности без полутонов. Я такое не люблю, но для откровенно юмористического произведения допустимо. Всем от автора досталось на орехи, разве что Молли безгрешный ангел.
#жанромания2 (любовный роман)

Совершенно случайно наткнулась на эту книгу, и какой же она оказалась классной!

Такой современный и живой слог, множество искрометного юмора и иронии одновременно, что читать - одно удовольствие. Хотя до этого вообще об авторе ничего не слышала и не имела представление, о чем книга.

Итак, о чем же она. Главный герой Вустер приезжает в загородной дом, где его ожидают пять его тёток. И в этот момент он оказывается невольным свидетелем, а где-то и участником, событий, которые разворачиваются в этой населённой местности с разносторонним колоритом.

Очень яркий и своеобразный персонаж Дживс, впечатляющий своей смекалкой и особенным взглядом на жизнь.

Во время чтения мне книга напомнила пьесу "Собака на сене" Лопе де Вега.

Единственное, у меня смазалось впечатление от книги из-за того, что я делала перерывы в чтении. Если прочитать книгу за раз, максимум, два, то она зайдёт намного лучше, оставит приятное впечатление с соответствующей атмосферой и целостную картину.

По итогу, это интересный опыт и большое открытие! Легко, задорно, с горкой иронии и смекалки.

На вкус ночной воздух отдыхающей деревни.

Прежде чем написать рецензию, я вывела две истины. Именно они во многом определили то, что будет написано ниже:
1. Я всей душой люблю Вудхауса. Он классный писатель, его юмор безупречен.
2. Я люблю Дживса и Вустера.
Возможно, читать про Псмита стоило, начиная с первой книги. Эта, как я поняла, была третья книга в серии, и персонаж немного до конца не раскрыт. Именно для меня. Причем остальные персонажи очень колоритные. Мой любимчик - лорд Эмсуорд. Я слушала книгу в аудио, и чтец так забавно озвучил этого персонажа. Особенно ситуацию с поиском пенсне, которое все время было у него на спине (кто из нас не терял очки у себя на голове) и его диалоги с Бакстером, его верным секретарем, педантичным душнилой.
Смутила немного неточность в аннотации - Псмит не был приглашен как детектив для поиска пропавшего колье. Он просто оказался в нужном месте в нужное время. И расследование Псмит ведет больше полагаясь на харизму, обаяние и личные контакты, нежели на дедукцию. Именно поэтому в какой-то момент Псмит сам становится возможным подозреваемым и попадает в весьма щекотливую ситуацию.
Забавные совпадения, комедия положений, легкий слог точно заставят вас улыбнуться. Но Дживса я все равно люблю больше!
#жанромания2. Юмор и сатира

#колледж_батлер_3

Писать отзыв на «Дживса и Вустера» с одной стороны очень просто, а с другой — чрезвычайно сложно. Дело в том, что книги серии очень похожи. Берти Вустера в очередной раз хотят женить. В этот раз не тётушка, что ровным счётом ничего не значит. Жениться Берти в принципе не собирается. Ещё и муж тёти Агаты Перси просит совета Дживса. Сюда же подтягиваются многочисленные приятели Вустера. А происходит сие действо в деревушке, в которой временно пребывает Вустер со своим слугой.

И вот тут я понимаю, что сказать мне, в общем-то, нечего. Для меня книги Вудхауса — чисто развлекательное чтиво, которое не несёт в себе ничего. Разве что юмор. Невозможно без смеха наблюдать за тем, как пытается выпутаться из неприятностей (или помочь кому-то) Вустер, запутывая всё ещё больше и попадая в нелепые ситуации. В финале приходит мудрый Дживс и быстренько всё разруливает. Интересно конечно следить за его действиями, но если бы я не смотрела сериала с неподрожаемыми Хью Лори и Стивеном Фраем, то я бы в сторону книг и не посмотрела бы.

Мне ещё очень нравится образ тётушек в книгах. Знавала я одну такую. Бедный Вустер! Это читателю всё хиханьки да хаханьки, а ему становиться человеком, жениться и страдать.