Темная вода

2016

Описание

Ирландия, XIX век. В большие города уже пришла индустриальная эра, а обитатели деревенской глубинки, как и тысячу лет назад, верят в сверхъестественное. Когда у Норы Лихи скоропостижно умирают еще нестарый муж и молодая дочь, а четырехлетний внук теряет способность ходить и разговаривать, женщина понимает, что стала жертвой фэйри, или «добрых соседей», как их боязливо-уважительно называют жители долины. Против этих существ бессильны и лекарь, и священник — фэйри сами выбирают, кому помогать, а кому вредить.

Нора обращается к знахарке Нэнс Роух, которая, по слухам, знается с «добрыми соседями»: ей ведома сила трав, воды и огня, она сумеет прогнать подменыша и вернуть бабушке здорового внука…

В своей второй книге автор всемирного бестселлера «Вкус дыма» Ханна Кент снова обращается к реальным историческим событиям — «Темная вода» написана на материалах судебного процесса в ирландском графстве Керри в 1826 году.

7,7 (17 оценок)

Купить книгу Темная вода, Ханна Кент


Интересные факты

Цитаты из книги

С этой книгой читают:

написала рецензию1 июля 2020 15:35
Оценка книге:
7/10
Темная водаХанна Кент

Суеверия, суеверия, суеверия. И больше уже ничего можно не писать про книгу. Это тот случай, когда всё повествование в книге нацелено на её финал. Ты читаешь-читаешь, читаешь-читаешь, и не понимаешь, где завязка, кульминация и прочее, и зачем всё это в таких подробностях знать. А понимаешь это только в финале. И не то чтобы здесь затронуто много тем или вопросов, вот действительно весь текст будто направлен в одну точку.

Автор нам показывает сельское поселение в Ирландии первой половины 19 века. И вроде бы это не темное Средневековье, и промышленность по идее развивается, и наука продвинулась вперед, люди обладают кое-какими знаниями. Но в сельской местности живут, как правило, люди необразованные, и не только потому, что им некогда заниматься такой "ерундой" из-за тяжелой работы в доме, огороде, со скотом, а ещё и от того, что все нужные "знания и умения" передаются из поколение в поколения, в том числе и мистические суеверия, и не доверять им смысла вроде и нет. И вот почти каждую строку книги пронизывают эти суеверия и обряды. Жители просто за порог не ступят, не сплюнув-постучав-приговаривая. Честно сказать, я сейчас могу привести очень мало примеров этих обрядов, поскольку их в тексте реально ооооочень много, чтобы что-то можно было запомнить. Читаешь и не веришь, а ведь написано так, будто мы всё это видим глазами самих жителей, то есть даже сам уже украдкой начинаешь верить.

В книге есть героиня, ведунья Нэнс, которая лечила людей травками, заговорами да обрядами. И пусть к ней настороженно некоторые относились, попрекали, но ведь ходили, ходили и те, кто вслух её ругал. Однако, надо признать, ходили то подчас потому, что это была чуть ли не последняя инстанция, поскольку доктора были дорогими, да и иногда помочь не могли, священники тоже твердили, что надо смириться.
Большая часть суеверий было связано с так называемыми фейри, добрыми соседями, что-то типа эльфов, которые могут выкрасть кого-то или подменить, а то и побаловаться и нагнать порчу; в оригинале книга так и называется "The good people". Герои очень часто винят во всём именно их. Что и приводит иногда к несчастьям.

В общем, советую читать тем людям, кто любит в книгах атмосферу, в данном случае тёмную и подавляющую. Или если вы любите, когда автор берёт реальный случай и пишет на основе него художественное произведение.
#евротур_Франция (Задание 3)

@lanalana1 июля 2020 16:23

Я читала описание и думала, что же она мне напоминает. Насколько она похожа на Чудо ? Почему-то сложилось впечатление, что они примерно об одном и том же.

Ответить

Катя (@rina_rot)1 июля 2020 16:39

@lanalana, немного похоже да, только тут прям вообще повествование будто глазами жителей видим, даже те, кто со стороны пришли в это место, всё равно для них это всё неудивительно. Не знаю, короче, как это объяснить, кроме читателя, никто большую часть книги ничему не удивляется и все всё воспринимают как данное и само собой разумеющееся))

Ответить
написала рецензию22 ноября 2021 12:49
Оценка книге:
6/10
Темная водаХанна Кент

Это книга о том, как истинная вера и любовь могут приводить к весьма печальным последствиям. Хотя, конечно, эта книга о многом: об ирландской культуре и жизни в период повсеместного голода, о настоящей дружбе и любви, о нужде, взаимовыручке, невероятной глупости, предательстве. Перечислять можно долго. Просто у Ханны Кент получилось создать такую темную воду, в которой каждый увидит отражение своих частичек души. И не всегда это увиденное может порадовать. В центре повествования безутешная вдова и мать Нора, которая остается на руках с внуком-инвалидом. Она любит его, но не может смириться с его физическим недугом. Она искренне верит, что ее внука украли злые фейри. Она переживает, мечется, ее раздирают противоречивые чувства. Она пытается найти выход. И находит. Ровно такой выход, который она может себе представить - честная, приличная, работящая женщина, но явно не с выдающимся интеллектом и духовным развитием. Первую половину книги я читала с трудом. Все, что автор нам явила на страницах своего текста можно было облечь в 2-3 предложения. Но когда дело дошло до финальной точки я почувствовала интерес и то прекрасное эмоциональное напряжение, когда ждешь, чем же дело кончится. Важно отметить ,что в основе сюжета реальная история и реальный уголовный процесс, о результатах которого можно рассуждать долго. Но это просто очередная история, где этика и мораль идут вразрез с законом. Или наоборот, закон идет вразрез. Не знаю.
Я не могу оценить книгу в дихотомии "нравится - не нравится". Возможно, в этом и есть ее прелесть. Книга явно придётся по вкусу любителям кельтских мифов, социальных и личных драм, почитателям творчества автора. Я бы, наверное, не решилась рекомендовать ее своим знакомым, но в целом не жалею о времени, проведенном в темных водах.
#школа_ноябрь_2

написала рецензию24 ноября 2021 21:32
Темная водаХанна Кент

#подземелье_дракона
#школа_ноябрь_2
▫️▫️▫️
"Стать матерью - это когда у тебя вырвали сердце и вложили в твоё дитя"
▫️▫️▫️
Книга, от сюжета которой хочется кричать. Суеверия, обряды, слепая вера и косые взгляды от двуличных соседей.

Маленькое поселение в Ирландии, 19 век. У Норы внезапно умирает муж. Он не был стар и не болел. Здоровый мужчина-работяга просто свалился замертво. Загадочности к данной смерти добавляет место, в котором всё случилось, а жители и вовсе вспоминают, что смерть уже недавно посещала эту семью. Когда умами управляют суеверия, сложно найти какое-то логическое объяснение и потому вся деревня начинает шептаться: это проделки "добрых соседей", не иначе!

Нора в короткий срок потеряла мужа и дочь, а собственный внук перестал быть на себя похожим. Неужели и до него "добрые соседи" добрались? Подменили? За что с Норой так? Что она сделала Фейри?

Фейри, фейри, фейри... и нет им конца в этой истории. Во всех бедах их винят, а местную ведунью и вовсе презирают за связь с ними. Презирают днём, а ночью бегают к ней, чтобы подлечиться, а то денег на врача нет.. Вот такие все двуличные в том поселении.

Книга не поразит вас динамикой, она скорее про атмосферу. Вы узнаете огромное количество обрядов и большая часть покажется вам полнейшей дикостью. Особенно меня поразил момент с принятием родов и с изгнанием подменыша в царство Фейри. У меня было чёткое осознание того, что хорошо это закончится не может. Читала, а у самой мурашки по всему телу. Не хочется мне верить, что где-то осталось подобное. Я не против каких-то безобидных обрядов, но здесь всё граничит с безумием..

Думаю, что история будет интересна тем, кто любит читать про традиции разных народов и узнавать их быт. Ну и тем, кто обожает реальные истории, на основе которых создаются художественные романы.

написала рецензию4 мая 2021 11:55
Оценка книге:
8/10
Темная водаХанна Кент

Вторая у меня книга Ханны Кент и опять она мне очень нравится. Ибо умеет Ханна погрузить в выбранную эпоху, как она сама рассказывает, изучая и перерабатывая материалы по быту и мифам людей прошлого.
Как и во "Вкусе дыма" писательница основала свой сюжет на реальном событии. На этот раз действие происходит в Ирландии 19 века в маленькой деревеньке. У Норы Хили умирает муж и она вынуждена одна заниматься хозяйством и заботиться о больном внуке Михяле. И горе с вечноплачущим ребенком вынуждают ее искать спасение в суевериях.

Как я уже сказала выше, книга получилась очень атмосферной. Авторка погружает в быт деревни и знакомит с жителями: мы видим боханы - глиняные дома, притулившиеся на склоне гор, убогое убранство внутри, хозяйства с курами, козами и коровами, нехитрый, но тяжелый труд на полях и дома. А особенно поражает, насколько люди оказываются невежественными, подверженными влиянию суеверий. Так, когда доктор не помог маленькому Михялу, Нора решает обратиться к местной знахорке Нэнс Роух, она начинает верить, что ее внука подменили фейри. И это поистине страшно, до чего может довести такая вера, даже с самыми благими намерениями.
Мне были понятны побуждения Норы, как она страдала, и почти физически ощущала, как мучается больной ребенок.
Но понять - это простить? Ханна Кент задает вопрос и дает возможность нам самим ответить на него.

#буклайв_домашняя_еда_4

написала рецензию30 ноября 2021 23:41
Оценка книге:
9/10
Темная водаХанна Кент

Книга, которая начиналась настолько нудно, что я даже подумывала ее забросить, в итоге просто разбила мне сердце.

Эта история, пропитанная меланхолией и каким-то отчаянием, которую читаешь и понимаешь, что хорошего здесь точно ничего не будет, но все равно до последнего надеешься на чудо.

Ирландия, 19 век, маленькая глухая деревушка. В семье Лихи одно несчастье следует за другим. Сначала умирает дочь Норы Лихи, следом ее муж, и кроме того с ее маленьким внуком творится что-то не то. Как говорит сама Нора, когда мальчику было 2 года, он выглядел вполне нормальным и здоровым, зато сейчас стал похож непонятно на что - у него тонкие как тросточки скрюченные ножки, он не разговаривает, но зато орет постоянно без продыху, да и в остальном по уровню развития напоминает скорее годовалого младенца. И что же решает Нора?

Вот тут и начинается великая битва моих подгоревших полупопий. С одной стороны, я не люблю детей и обычно мне их не так чтобы уж очень жалко, а уж детей, которые орут как резаные целый день, так тем более. С другой стороны, я терпеть не могу всякие суеверия и предрассудки, а также пересуды соседей, великие страхи "а что скажут люди" и прочие прочие атрибуты недалеких деревенских людей. Поэтому читать обо всем этом мне поначалу было ну ооочень сложно, и интересно было, нелюбовь к чему перевесит.

Больше всего меня поражало, что, судя по всему, любые недуги в Ирландской глухи лечились дерьмом) Нет, я серьезно) В любой непонятной ситуации надо или бросить в костер немного навоза, или смазать коровьей лепешкой порог, или, и это самое прекрасное, когда у девушки тяжелые роды, обязательно нужно ей живот хорошо так навозиком облить, это полюбас поможет. И такой вот лютой дичи здесь просто пруд пруди! Можно отдельную книгу издать только на основе всяких поверий и народных средств, которые здесь можно прочитать. У меня в какой-то момент начинал просто уже глаз дергаться, особенно, учитывая, что это не выдумки, это вполне реальные моменты жизни людей того времени! Я только и могла думать о том, как же хорошо быть образованным человеком.

Пока вроде ничего не предвещает, почему я в итоге поставила такую высокую оценку, да?) Я, честно говоря, и сама не знаю. Наверное, меня больше всего поразило именно мое личное отношение к ситуации и то как оно менялось, как постепенно автор накаляла и накаляла обстановку, как шаг за шагом у меня открывались глаза на все то, что же там происходило НА САМОМ ДЕЛЕ, и как же жалко мне было это несчастного ребенка! Мне! Жалко!
Мне кажется, Ханна Кент просто мастерски подвела историю к тому, чем она в итоге закончилась, ведь в каждый конкретный момент времени практически все, что происходило, казалось ну если не логичным, то как минимум возможным. Автор как будто гипнотизировала меня, и я реально верила и надеялась, что все те истории про фэйри, которые тут рассказывались - это правда, и что методы изгнания духа фэйри из мальчика в какой-то момент обязательно помогут. И только когда все закончилось, наваждение спало и получилось посмотреть на все только что прочитанное глазами нормального здравомыслящего человека. И я пришла в такой ужас, что не могла успокоиться несколько дней. Меня буквально трясло от злости на всех бабок, знахарок, все суеверия, обряды и прочую хрееееееееень, в которую до сих пор, даже сейчас, в 21 веке, кто-то продолжает верить!!!

В общем, отвечая на свой же вопрос, почему такая оценка - считаю, что книги бывают разные, и задачи и у них тоже разные. Но если книга оставляет такие эмоции, которые были у меня, то это что-то да значит. Как минимум, что все было не зря. И прочитать ее точно стоило.

#школа_ноябрь_2

Регина (@regina1)1 декабря 2021 0:24

Эта книга у меня очень давно в хотелках. Она даже в бумаге у меня есть. Но я так боюсь тоски, меланхолии и депрессии, которые неизбежны с этой книгой, что, возможно, не прочитаю её никогда)

Ответить

@regina1, да,тут хорошо бы, чтобы в настроение попала. Может быть,когда-нибудь..)?

Ответить
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт