Рецензии на книгу Сами мы не местные

Можно сказать, что роман больше про семейную повседневность и быт. Повествование идет неспешно, размеренно, какого-то острого сюжета с лихо закрученными поворотами событий нет. Но читать было не скучно, потому что жизнь земной женщины-медика на планете Муданг показалась занятной и веселой. Интересные местные обычаи, с которыми встречается героиня иногда вызывают улыбку, а иногда возмущение. Выстраивать мнение о человеке по внешности для землян странно, но на Муданге это вполне нормально. Именно с этим никак не может смириться героиня романа и пытается вразумить окружающих..

Казалось вначале, что фантастика представлена в романе в виде космоса и будущего. Но, к моему удивлению, в этой части появляются боги и духи, которые играют не последнюю роль в произведении. Мифы и легенды обретают реальность. Занятно.

#жанромания - 4. Юмор и сатира
#сказочные_ленивцы - 22. Путешествие на летательных аппаратах
#буклайв_кафе_уборка
#буклайв_навык_гитара8 - "Местные" Сектор Газа

#война (Южная Америка)

В продолжение серии нас сразу погружает в быт муданжцев и в попытки Азамата и Лизы освоиться на планете.

Лиза по-прежнему так раздражается от местных традиций и обычаев, и чуть что, сразу готова вспылить. Для меня ее реакция излишне эмоциональна, проще это все воспринимать как игру и понемногу, не слишком радикально вести сие общество к культурному прогрессу. Хотя, может это и происходит по вполне естественным физиологическим причинам ;)

Данная часть, судя по отзывам, является самой динамичной в цикле. Как по мне, она местами даже излишне динамична. Я не успевала переварить одно событие, как тут же происходило другое, а оторваться от книги для осмысления было категорически невозможно. Мне кажется, что события этой книги как раз можно было разнести на две отдельные и немного замедлить, чтобы было интереснее читать дальше.

Мне приятно видеть изменения в отношении героев книги к Азамату, Лизе и к местным историческим традициям в принципе. Посмотрим, что будет дальше.

Довольно непросто описать просто одну из частей истории. Стилистика и язык практически не отличаются от прошлой книги, так что если Вам абсолютно не понравилось, то лучше не мучится, изменений не предвидится. Просто быт описывается теперь не на корабле, а на планете, и взаимодействие не с группой «продвинутых» (за счет общения с другими планетами) представителей планеты Муданг, а местных, полностью придерживающихся традиций.
Большая часть книги представляет собой бытовое фэнтези, но будет и приключения, и кстати довольно необычные и интересные. Лиза познакомится с Божественным пантеоном, традициями, что-то будет стараться принять, что-то переделывать. И хоть и проскакивает «ух ты какие технологии (уже не у дикарей, что прогресс) с их то первобытным строем».
Для меня было приятно понять, что те представления о муджанских дамочках (ничегонеделающие красотки) относятся лишь к небольшой части столичных «аристократок» (что бывает всегда и везде, хоть и не оправдываемое традициями). Но хватает и нормальных женщин, которые не считают зазорным работать, учиться или помогать мужу. Косвенно объясняется подоплека супружеских отношений «…когда от тебя целиком зависит благополучие другого человека, это не дает расслабляться. Самому можно и жить под елочкой. И питаться ворованным. А жене нужно, чтоб хозяйство, слуги, украшения, а уж если дети… Дисциплинирует одним словом…» Мне правда кажется, что автор несколько утрированно противопоставила нашу реальность, когда жена и работает, и дом тянет, и детей, еще зачастую и мужика. Думаю, большинство из нас, кто не дома, так у соседей, не у соседей, так у знакомых видел подобную картину. Автор нарисовал традициями противоположность, что выглядит ненамного привлекательнее. И на фоне этого – отношения главных героев и еще нескольких знакомых. Сейчас вот задумалась, что помимо абстрактных кумушек с клуба была только жена Арона из таких вот никаких (но как по мне и сам Арон тот еще кадр). А от понимания, что местным мужикам просто проще откупится от жен, чем уделить им время… ("…а то они подумают, что у меня на твои капризы денег не хватает, вот и отдаю натурой…")
А вот идея заводить ребенка только когда достаточно на это средств мне весьма нравится (особенно на фоне того, как у нас поощряют многодетных родителей, откуда появляются немало таких, которые предпочитают плодиться чтоб не работать, а получать пособия, а на самих детей и их воспитание им с высокой колокольни((()
В общем очень спорное устройство семейного быта: с одной стороны, жаль мужиков, которые должны содержать семьи и за домом смотреть, с другой понимаешь, что это сделано чтобы сделать женщин полностью зависимыми от мужчин, и становится жаль женщин.
А вот сам мир мне нравится всё больше и больше. Весьма неплохо проработан вопрос мироустройства, верований и пр. Увлекает невероятно.
#чума (Австралия,война) (в книге есть священнослужители)

Люблю я эту серию. Перечитывать люблю. Кажется, уже знаю наизусть почти.
Итак, ради мужа и его душевного спокойствия Лиза согласилась поехать на его родной Муданг, а теперь пытается на нём прижиться. И тут мы затрагиваем не только тему принятия чужой культуры, но и тему замужества на человеке из этой культуры. Лиза довольно мудрая женщина, пытающаяся построить отношения с Азаматом так, чтобы потом не было мучительно больно.
Тех, кого привлекла космическая тема первой книги, тут ждёт облом. Ибо тут больше самого Муданга и его устоев, лизиных попыток обустроить свой быт привычнее для себе, и ей это кстати даже немного удаётся, и лишь в конце достаточно движухи, когда Азамат решает, что ради жены не жалко ничего, даже освободить планету от захватчиков.
Кстати, насчёт устоев и богов Муданга. Там реально чёрт голову сломит с этими странными существами. Но, как минимум Ирлик, прикольный. Забегая вперёд, мне кажется, автор сама запуталась в муданжском пантеоне, ибо потом оказалось, что одна и та же богиня Укун Тингир вроде как имеет ипостась Укун Танив, но одна из них жена Ирлика, а другая его мать… Как так то?!
#книжный_марафон
#неадекваТинки (книга с мужчиной)

"Я-то знаю, что я не крутая, а тупая".

Второй том цикла. И фраза которая лучше всего характеризует героиню.
Лиза вместе со своим мужем-пиратом поселяются на Муданге и девушка пытается приспособиться к местной жизни и влипает во все приключения, которые может найти на свою неугомонную пятую точку.
Здесь автор еще более детально прорабатывает созданный ей мир, и я считаю что это очень круто, что она так заморочилась. Но с другой стороны узнавать как пишется в их языке какая буква, знать что значит каждый символ, читать бесконечный эпос и баллады с былинами было утомительно. В том смысле, что этому уделено слишком много внимания, и это безусловно заставляет верить в сам мир. Но я то там не окажусь (слава Одину) и эти знания для меня излишни ( хватило бы и пары строк, а вот пары страниц было уже многовато).
Опять же подбешивает количество жаргонизмов в самом начале книги. Но потом они чудесным образом практически сходят на нет и читать становится гораздо приятнее.
И в этой книге внезапно появляется магия. Точнее Боги. Сказки про них, разные духи и страшилки и даже распиливание одного Бога по частям (ну разве не прелесть?).
Но, хочется опять же, чтобы герои одумались и махнули снова в космос. Но видимо, моему желанию все же не сбыться.
И да, опять все закончилось на середине сцены. Ну что за дела?!

#Слизерин_К

#Страстные_пузики_По
#серийные_убийцы
Продолжение истории про Лизу и Азамата, пожалуй, менее интересно, чем первая часть. В этой книге много внимания уделено традициям Муданга и описанию жизни на нем. Это добавляет детали в уже сложившийся образ мира, что заставляет лучше понимать некоторых героев.

На мой взгляд, в этой части несколько меркнут образы всех, кроме главной героини. Или у меня слажилось такое впечатление из-за того, что она скорее подернизирует обстоятельства, чем подстраиваться под них. Что, с одной стороны, хорошо сказывается на настроение внутри их семьи и ближайшего окружения. С другой стороны, это подчёркивает отличия героев от всего остального населения.

В этой книги особенно яркими получились описания окружающего мира. Когда читаешь их, создаётся ощущение, что видишь описываемое своими глазами, а не читаешь книгу. Одно путешествие под водой чего стоит.. А описание заснеженной степи..

Ещё в этой книге появляется взаимодействие с богами мира Муданг. С одной стороны, это обыграно интересно. Но с другой стороны, мало выделяет книгу из ряда похожих.