Рецензия на книгу Я исповедуюсь от jasa_anya
После прочтения я поняла одно: эта чуть ли не самая сложная книга, которая мне попадалась. Прям невообразимо сложно, долго и непонятно. Я все же, наверно, я могу сказать, что мне не понравилось, хотя, бесспорно, сюжет заложен глобальный. У меня было стойкое чувство, что я продираюсь сквозь джунгли, без какой-либо навигации, навыков и смысла. С одной стороны, читать вроде, как и интересно, но почему-то заставить себя это сделать было настолько сложно, что не передать словами.
Перед читателем история вундеркинда, рассказывающего историю своей жизни, но вот проблема: Альцгеймер постоянно капля по капле забирает рассудок, воспоминания, а те, что остаются постоянно перемешиваются в своеобразную «солянку».
- Лично для меня подача текса была крайне сложна, т.к. даже в одном предложении (а тем более абзаце / странице / главе) подача текста могла начинаться от первого лица, а закончится от третьего.
- Более того: так же в одном предложении происходили прыжки во времени: а-ля настоящее, а потом детство / юность / взрослые годы Адриа, тут же может быть история создания скрипки Сториони, вплоть до вырубки дерева или мастерской ее создателя. В этом же предложении / абзаце возможен «прыжок» во временя Освенцима и описания пыток; или прыжок в рассуждения музыки либо природы зла, а то и литературы, а потом еще чего-нибудь - мыслей и сюжетов тут на самом деле несчётное количество. По итогу между всеми сюжетными арками есть связь, но открывается она далеко не сразу.
- Персонажи, а точнее их обилие. Их настолько много, что в конце даже приведен перечень на несколько листов их имен, рода действий и связи с центральным персонажем. И вот честно – я ни раз и ни два прибегала к его помощи, даже бы хоть как-то распутаться в происходящем.
- И еще одно: как я и сказала, главный герой вундеркинд, в которого родители «впихивали» все возможные знания, а основной акцент был сделан на языках: испанский, русский, голландский, немецкий, древнеарамейский и другие, более десяти как итог. Из-за этой особенности в книге десятки, если не сотни, сносок, так как в ходе действия болезни скачет не только время описываемый событий, но и языки, мелькающее в голове Андрия. Как же утомительно. Мне было итак сложно угнаться за смыслом сюжета и как следствие постоянные фразы / диалоги на других языках вынуждали меня переводить взгляд вниз страницы еще больше усложняли чтение.
Вообще, по мере чтения мне пришло в голову слово «хаос» и, пожалуй, этим словом я могу описать большую часть прочитанного. Не смотря на вышеуказанные минусы, я признаю, что идея заложена глобальная. Рассуждения о природе зла, поступках людей, последствия за поступки, законы морали – это то, что занимает нашего героя. Он коллекционирует книги и уникальные вещи. Я бы сказала, что он ищет себя и не может найти. А также переживает из-за отсутствие нормального детства и родительской любви. В этой книге множество трагедий и еще больше философии. Вероятно, я была бы в восторге от глобальности произведения, если бы не столь сложный стиль повествования. Я понимаю, что это сделано дабы передать максимальный эффект от угасающего мозга гения, но, увы, я не смогла полюбить произведения и насладиться им. Но все же рада, что прочитала, так как книга давно была в планах.
@natalya.s.alex , что то не везет мне с музыкой :D
#школа_октябрь_2
#война (Африка)
