Джон Теннер
Биография писателя
Годы жизни 1780-1847.
Джон Теннер, сын сельского священника, выходца из Виргинии, поселившегося в Кентукки на берегу Огайо, недалеко от устья Биг-Майами, девятилетним мальчиком был похищен индейцами племени шауни. Это случилось, как пишет сам Теннер, «по-видимому, около 1789 года». Пленник был формально усыновлен индейской семьей и прожил среди индейцев — сначала шауни, потом оттава, а затем оджибве — в общей сложности около 30 лет. За это время Теннер забыл и родной язык и свое английское имя, полностью усвоив традиции и нравы индейцев, их миропонимание и суеверия. Подобные случаи не были редкостью в эпоху колонизации Америки. Но очень немногие американцы, прожив большую часть жизни с индейцами, возвращались обратно в буржуазное общество. Глубокий трагизм судьбы Д. Теннера как раз и заключался в том, что уже в зрелом возрасте он решил вернуться в мир белых.
После того как Теннер решил вернуться к своим родственникам, он, благодаря помощи американского натуралиста и исследователя доктора Эдвина Джемса, написал и опубликовал книгу воспоминаний «Рассказ о похищении и приключениях Джона Теннера во время тридцатилетнего пребывания среди индейцев» (англ. «A Narrative of the Captivity and Adventures of John Tanner during Thirty Years Residence Among the Indians», 1830), в которой подробно описывается быт индейского племени, сочетающий первозданные черты с глубоким и пагубным воздействием западной цивилизации (прежде всего — алкоголя).
Он работал переводчиком в компании Sault Ste. Marie в должности главного продавца пушнины до 1846, после чего исчез при таинственных обстоятельствах.
Похожие авторы:
Меня давно заинтересовала жизнь индейцев, их быт, обычаи и традиции. Я подыскивала книгу с наиболее правдивой информацией, и на просторах интернета наткнулась на эту. Что может быть правдивей рассказа человека, который сам прожил среди индейцев 30 долгих лет? Привлекло ещё то, что сам Александр Сергеевич Пушкин в своё время заинтересовался этой книгой и даже перевел некоторые её части.
Я, конечно, подразумевала, что индейцы очень своеобразный народ со своей уникальной культурой. Но некоторые их поступки и ценности меня действительно поразили. Как вам нравится, к примеру, то, что индеец убил свою жену, чтобы не умереть с голоду. И накормил ею своих детей (т.е., собственно, детей убитой жены)? И как пишет Джон: «обычно такое преступление карается смертью». Обычно??? Т.е. это не единичный случай! Или в порыве злости индеец мог откусить нос собственному дяде? И это лишь малая часть подобных шокирующих для меня ситуаций, которые идут вразрез с нашими устоями.
Книга повествует не только об интересных нравах индейцев, но и о притеснении со стороны белых «цивилизаторов». Как же жестоко с индейцами «боролись» ещё в далеком 19 веке. Специально продавали им зараженную лихорадкой одежду, и смерть косила целые племена. Эксплуатировали при добыче ценной пушнины, а потом даже не платили. Об этом всем рассказывает нам сам Джон, который ещё будучи мальчишкой был украден индейцами.
Его судьба действительно трагична. Разве может белый стать краснокожим, если таковым не родился? Как показывает его история, увы, не может. Да, он впитал в себя все знания и умения, присущие данному народу, говорил лишь на их языке, позабыв свой родной, но так и остался чужим среди чужих. А вернувшись в клан белых – чужим среди своих. Я не могу сказать, что вся книга пропитана печальными мыслями, вовсе нет. Но сами поступки Джона говорят нам о его нелегкой жизни.
Само повествование довольно сухое, без каких либо прикрас. Отсутствует и сюжетная линия. Просто обычные индейские будни. Текст также перенасыщен действиями, которые встречаются в каждом предложении. Из-за чего читать было немного нудно и тяжеловато. Хочу сказать спасибо Александру Сергеевичу за отдельные кусочки текста, которые были поданы в довольно красочном свете, их было приятно читать. Жаль, что он не перевел всю книгу.
Но что ни говори, а данный документ ценен во всех отношениях. Из первых уст рассказано о быте, традициях и праздниках некоторых племен индейцев. Меня лишь смутило то, как Джон смог последовательно в деталях изложить свою историю, ведь будучи индейцем он никакой дневник не вел. Но будем считать, что он провел колоссальную умственную работу, чтобы так относительно ладно поведать нам о своей жизни среди индейцев.
#конкурс_5
#Бойцовский_клуб (4. Книга, основанная на реальных событиях)
