Рецензия на книгу Пространство памяти от onewordrule
И скучно, и грустно (с)
Чувствую себя ребенком, у которого отобрали конфету. После вступительных анонсов редакции и переводчика я уже сама свое впечатлительное существо упаковала в коробочку и ждала, когда книга меня поглотит и перенесет в запредельное и глубоко психологическое. На деле же она мне показалась немой и настойчиво провоцирующей скепсис.
Джонни, центральный персонаж, обычный нормальный парень со своими тараканами, берет и за три дня избавляется от душевной занозы, которая нарывала годами. Он думал, что он столкнул сестру с обрыва в море. Долго и упорно думал - и верил. А потом просто щелкнул каблуками и избавился от всего этого за три дня в абсурде и хаосе странного дома старушки, больной Альцгеймером. Ибо так начертали ему космические знаки. Пространство посредством плеера шептало ему в уши таинственным музыкальным ансамблем. Коллектив, предположительно молодежный, ни разу не ошибся с советом по ситуации. В процессе, правда, я постоянно забывала о том, что же именно его гложет. Я бы скорее подумала, что романтическая линия здесь первостепенна в отличие от самокопательной. Но и она завяла в зародыше. Красивые обои сюжета пошли пузырями. Не спас даже приличный потенциал задумки о преображении личности и понимания своего Я через принятие в свою жизнь нетипичных обстоятельств, через необходимость или даже неизбежность выхода из зоны комфорта. Я не переживала ни за кого и не ожидала непредсказуемого финала, а потому никак не cмогла определиться, драма это или бытовая трагикомедия, или ни то, ни другое.
Конечно, в книге замешано множество разных историй, и все они обнажают сплошные комплексы: комплекс бога у сестры Джонни Джанин, комплекс власти у Нева Фаулера, комплекс неполноценности у Бонни, и комплекс вины у Джонни. Одна Софи оказалось вменяемой. И все равно пресно.
Книга читалась просто. Язык нельзя назвать самобытным. Он ощутимо разнится с, так скажем, серьезным основательным слогом. Хотя допускаю, что свой отпечаток наложил факт о том, что Махи, в основном, автор произведений для детей и юношества.
«Ах Боже мой, Боже мой, вот напасть-то»
#М2_1курс #Геометрия
я бы не сказал, что падение с балкона на заклятого врага, ухаживание за посторонним престарелым человеком и полный выход из зоны комфорта - это "просто щелкнул каблуками"...
@neveroff, и Вы будуте правы,но именно в этом для меня заключается парадокс. плохо или хорошо,но я зациклилась на временном отрезке, который в моем понимании неестественен таким концентрированным событийным списком. я не знаю, что было до, и я не знаю, что будет после, мне хотелось увидеть процесс в развитии, а мне достался уже подготовленный персонаж, который начал бунтовать против себя самого уже давненько. и он не кажется мне надежным в своих трпнсформациях. в книге описаны вполне себе реальные "осязаемые" вещи, в том числе это касается тонкого уровня, и поэтому сжатое время за метафору я принять не могу и рамки его раздвинуть, соответственно, тоже. в общем, не того я ждала
@onewordrule, согласен, ожидание - оно такое. Может попортить любую книжку))
Я вроде тоже не в восторге был, но немножко по другому. А концентрированный событийный список я воспринимаю как фурункул, который уже давно набрался, еще до похода к врачу, и взорвался в один момент... Дурацкий пример, я знаю, но первое что пришло в голову)))
@neveroff, зато представилось живенько :D