Рецензия на книгу Макбет от mani

Не знаю какую цель преследовал Несбе берясь написать кавер-версию «Макбета» Уильяма Шекспира, вряд ли он надеялся переплюнуть британского поэта, склоняюсь больше, что ему просто стало интересно попробовать свои силы в этом проекте.

Макбет — отличный инспектор полиции, он несет свою службу в городе, который делят между собой две преступные группировки: Рыцари севера и Геката (эдакий крестный отец) с приспешниками. После успешно проведенной операции полицейского назначают начальником управления. И вот тут начинается волшебные перевоплощения. Макбет из умного и порядочного человека становится расчетливым, бесчувственным чудовищем, которое растопчет всех, кто мешает ему добиться еще большей власти. К своим целям он движется как бульдозер, не щадя ни добропорядочных коллег, ни своего приемного отца, который вытащил его со дна. Конечно, на уши Макбету отлично поет его возлюбленная Леди, чего ей неймется непонятно, но метаморфоза, происходящая с личностью героя уж больно фантастическая. Деньги и власть меняет людей, но чтобы так кардинально.

В книге нет Несбе, которого я люблю, нет увлекательного сюжета, нет тайны. Это бестолковый боевик, где все борются чтобы урвать кусок пожирнее и побольше. Бесконечные перестрелки и убийства, лужи крови. Ни к одному герою я не прониклась симпатией, хотя Банко мне было жалко. Макбет и Леди — безумцы, которых ненавидишь больше всего и с упоением ждешь, когда их переедет собственный каток. Учитывая, что они творят, даже их тяжелое прошлое не трогает и не вызывает сострадание.

«Попытка не пытка», но в данном случае успехом она не увенчалась.