Ивлин Во

Я, как всегда, сама последовательность и рациональность. Пару лет назад читала рассказы автора и решила, что не буду его больше читать ни за что и никогда. Но тут книга под руку попалась. И понеслось... О прочитанном не жалею, книга хороша, но не обошлось и без минусов.

Начало — шикарное. Описание жизни пятидесятилетнего писателя Гилберта Пинфолда, живущего в глуши вместе со своей женой. Дети выросли, дома бывают редко. Заходит порой сосед по прозвищу Сундук да кое-кто ещё. Пинфолд пишет очередной роман, но никак не допишет. Живёт за счёт переиздания ранних работ.

Писатель болен. Его мучает артрит и куча прочих болезней. Спасение от них одно — таблетки (не все из них выписаны врачом) и литры алкоголя. Закономерный итог — помутнение рассудка. Для успокоения нервов и дабы дописать роман в спокойной обстановке Пинфолд садится на пароход до Цейлона. Тут то и начинается основная часть, состоящая из ядрёной смеси реального и привидевшегося. Заговоры, интриги, оскорбления и жестокие преступления — вот что ожидает Пинфолда на борту. Но что из этого реальность, а что лишь порождение больного мозга, одурманенного сильнодействующими лекарствами и алкоголем?

Примерно на середине повествования я начала скучать. Несмотря на то, что уровень бреда возрастал, а события множились, интрига тихо скончалась. «Всё? На этом всё?» — мысленно вопрошала я. — «Хватит уже бреда! Закругляйся!» Но автор всё добавлял и добавлял ингредиенты в свой сюжетный винегрет. И тут я поняла, что мне абсолютно всё равно, где правда, а где игра воображения.

Плюсов книге прибавляет то, что это автобиографическое произведение, описывающее реально происходившее с самим автором. Поэтому рвущиеся изнутри возгласы «Не может быть такого!» придержу, хотя доли фантазии всё же не исключаю.

Юмор и сатира - странные жанры, не до конца понимаю, что от них надо ждать. Мне будет весело и смешно? Честно говоря, от этой книги этого почти не получила. Чаще хотелось сказать, что за остолопы! Как автор сам называет одного героя.

По идее Ивлин Во высмеивает британскую молодежь и не только. Ни один из героев не выглядит разумным. Кто-то отдает деньги первому встречному, кто-то курит рядом с бензином и не глядя кидает окурки, не смотря на предупреждения "не курить, опасно", кто-то приобретает контракт на фильм, просто веря в слова, что это принесет прибыль.

Понравились ангелы, как их имена сочетались с их словами и действиями. Также интересным было управление модой через прессу. В основном же много диалогов и действий ни о чем. Хотя не скрою, стало все же интересно, чем закончится гонка и женится ли Адам на Нине.

#школа_март_1
#буклайв_ратуша_краска
#буклайв_март_испытание

Не могу сказать, что эта книга читается легко и на одном дыхании, но есть у нее определенное очарование. Первую часть повествования мне приходилось себя пересиливать, чтобы продолжить чтение. Всё описание молодости героев, знакомство с основными персонажами меня не покидало ощущение что вся их жизнь, их досуг, их разговоры, их проблемы и терзания, их чувства настолько далеки и непонятны читателю. Возможно это разница поколений, возможно просто разница менталитета. Все персонажи настолько британские, что даже спиваются они как-то чопорно.
Но при этом персонажи достаточно живые и любопытные, а любовная линия показалась мне довольно трогательной и интересной. Я успела влюбиться за время прочтения в этот самый Брайдсхед. И после прочтения осталось какое-то чувство лёгкой тоски, или как там у них? Сплин?

Тут мерзка не плоть, а дух!

Интересный, ироничный роман о так называемом высшем обществе Великобритании. Уже, не в первый раз, автор высмеивает, так называемые, ценности подобного общества. Но в этой книге он достиг своего апогея, на мой взгляд.

В центре повествования, молодой писатель, которому не суждено издать свою первую книгу, Адам Фенвик – Саймс. По стечению обстоятельств, он вынужден приняться писать сплетни для известной, желтой газетенке, а не заниматься серьезной литературой. Он мечтает жениться на красавице Нине Блаунт, но девушке нужны деньги, а не чувства - для нее ведь главное наслаждение жизнью. Постепенно, несколько наивный Адам, превращается в подобное себе окружение. Он пускается в разные авантюры, главная цель - деньги и веселье. От былых зачатков морали ничего уже не осталось. Продать свою невесту, за 78 фунтов, а собственно, почему бы и нет?

Кроме Адама, довольно гротескно и показательно выходят и остальные герои - например, сквернословящий священник, с поддельной бородой в чемодане, по фамилии Ротшильд, миссис Оранг и хор ее "ангелочков", которые, словно взяли за жизненную цель делать все против данных им имен, в честь добродетелей. Так, монахиня Непорочность, становится проституткой.

Автор берет крутые виражи, в некоторых местах, проходя по грани богохульства, но все же, читать это было очень забавно, а также довольно поучительно для тех, кто думает, что во всяких там англиях трава зеленее, люди прям все таки леди и лорды, с благородными манерами, и всяких там пороков нет, в принципе.

Во утверждает, что мерзость плоти и духа там цветет махровым цветом! И эта книга яркий тому пример!

"Упокоение останков у нас обычно производится путем обычной погребизации, погребизации с памятником, урнизации с урной и муризации в стене, однако в последнее время многие стали предпочитать саркофагизацию." (с)

Англичане любят черный юмор. Я тоже не против него, собственно. Тем более приятно, что в данном случае черный он из-за качественного цинизма, а не как у Роальда Даля в Мой дядюшка Освальд - из-за скабрезности и пошлости.
Другое дело, что кроме юмора хотелось бы и какого-то интересного сюжета. А не шутки ради шуток, как у раннего Терри Пратчетта.

В центре повествования два похоронных агентства. Одно - фешенебельное для людей, другое на грани банкротства - для животных.

"Люди тратят такие деньги на всяких родственников, которых они ненавидели всю жизнь, а зверюшек, которые их любили и были им верны, и никогда не задавали никаких вопросов, и ни на что не жаловались — в роскоши или в бедности, в радости или в горе, — зверюшек они торопятся зарыть, как будто это просто какая-нибудь скотина." (с)

И между этими агентствами образуется не столько профессиональное соперничество, сколько любовный треугольник. Два лучших специалиста, по одному оттуда и оттуда, "ухаживают" за одной и той же барышней Эме Танатогенос. По сути обоим на нее - плевать. Один, постарше и живущий с слегка поехавшей мамулей, обращает внимание потому что как бы положено жениться, а другой, помоложе и попроходиместее, потому что это выгодно.

"- Любой американский мужчина стал бы презирать себя, если б жил на деньги жены.
- Это правда, но я, видишь ли, европеец. " (с)

Самое уникальное в этом то, что девушке тоже плевать на обоих, ей главное чтобы достойный был. Один бог бальзамирования, другой поэт. Это же круто ведь, значит, достойные люди. Правда косячат оба не по-детски, поэтому Эме мечется между ними, как верящая телевизионной рекламе домохозяйка между двумя рекламными агентами у дверей ее квартиры.

"По всей вероятности, сердце ее было разбито, но это был лишь незначительный и недорогой продукт местного производства." (с)

В общем сюжет на грани абсурда, но происходящего в книге маловато. Тем более никак не могу назвать это минимальное "маловато" чем-то занимательным. Юмор в романе хороший, с всякими забавными эпитетами, яркими терминами и завуалированной игрой слов. Например, сотрудница ритуальных услуг называется "моргпроводница", а шутки подаются с серьезной миной (как и положено английскому юмору):

"Человек, который работал до меня, оскорблял чувства клиентов трудовым энтузиазмом." (с)

Но вот что плохо: после прочтения мне мало что есть сказать о персонажах, кроме главной героини. И если о "женихах" можно выражаться цинично и издевательски, т.к. они это вполне заслужили, как и журналишка газетки, отвечающий на письма наивных читательниц под видом гуру, то о девушке мне пришлось бы выражаться еще более плохо, но с сожалением.

Я что хочу сказать:
- Будь это серьезная драма, то было бы что осмыслить, препарировать и разобрать на молекулы - как сюжет, так и героев;
- Будь это чисто юмористическая повесть вроде "Дживса и Вустера" можно было бы и посмеяться над незадачливым мумифицировщиком, и над авантюристом из погребенья животных, и над неумной и прямой как грабля невестой, которую взяли в оборот, а она даже не врубается, что есть и другие мужчины, кроме этих двух;
- Но в предложенном состоянии книги мне оставалось только наслаждаться авторским слогом, его бурной фантазией и классическим юмором Британии. Несмотря на сюр и абсурд, заложенный тут, сама история оказалась не интересной.

В целом на мой вкус произведение получилось слабоватым, как для автора такого уровня. Возможно, нужно специальное расслабленное настроение и желание прочесть что-то легкое, не обременённое глубокими мыслями. С другой стороны подобная литература точно является интеллектуальной, так что я вероятно сам себе противоречу. Не знаю. Но зато уверенно констатирую - не смог Ивлин Во на этот раз меня перетянуть на свою сторону, и в противники не отфутболил. Я остался сторонним читателем. А это плохо, на самом деле.

#полуночный_экспресс