Артур Хейли

Беда с этим романом в том, что я читала почти все книги Имоджен Эдвардс-Джонс и в частности ее Воздушный Вавилон, который будучи написан существенно позже по всей видимости является некой калькой с романа Артура Хейли. Местами меня не покидало ощущение, что я перечитываю книгу, хоть это и было моим первым знакомством с автором.

Если отстраниться от этого личного контекста, мне показалось, что роман местами затянут и где-то со второй трети начинает быть наивным и очень предсказуемым, хотя все равно увлекательным. Я бы сказала, что это книга для новогодних праздников или летнего отпуска, когда хочется не грузить мозг, а занырнуть в сюжет и отвлечься от рутины и суеты.

Что больше привлекло меня в книге Имоджен Эдвардс-Джонс, так это то, что она использует более легкий, сатирический и развлекательный стиль, ориентированный на раскрытие закулисных аспектов авиационной жизни. Артур Хейли более драматичный и серьезный, больше сфокусированный на управлении кризисами, личных и профессиональных конфликтах, а также операционной сложности работы аэропорта. Хотя местами он тоже весьма ироничен.

Общее впечатление такое, будто автор попытался охватить слишком многое: проблемы личных взаимоотношений, профессиональные вызовы, моральные дилеммы — всё это сплетено в плотное полотно, которое временами кажется перегруженным. Эта тяжеловестность романа оставила стойкое желание отдохнуть от автора и прочие его работы отправить в категорию "хочу почитать" до следующих каникул.

#БК_2025 8. Книга от автора, чьё имя начинается на ту же букву, что и ваше

ㅤЯ никогда раньше не слышала о жанре производственного романа и вообще ошибочно из-за обложки считала, что «Отель» — это некий триллер или детектив. Оказалось, что он в жанре производственного романа, который посвящён жизни предприятия (в этом случае отеля), всем процессам, происходящим на нём, его сотрудникам и хоть как-то связанным людям. Может звучать не так интригующе, но «Отель» оказался невероятно увлекательным!

ㅤ«Главный герой» романа — отель «Сент-Грегори» показан как огромный живой организм, и в разрезе под микроскопом рассматривается деятельность многих его органов — дирекции, стойки регистрации и службы обслуживания номеров, кухни и ресторана, прачечной и бухгалтерии, службы лифтов и даже службы по утилизации мусора. Все эти шестерёнки умело крутятся на фоне основных сюжетных веток, и шаг за шагом по ходу книги мы всё глубже и глубже погружаемся в их работу и всё больше привязываемся к «Сент-Грегори».

ㅤНо, несмотря на такую специфику, в центре «Отеля» — настоящие люди, их чувства и переживания: заместитель управляющего Питер Макдермотт, искренне заинтересованный в благополучии предприятия; секретарь Кристина Фрэнсис, умная и порядочная сотрудница, способная найти выход из сложных ситуаций, у которой зарождаются отношения с Питером на фоне общих проблем; управляющий Уоррен Трент, пытающийся найти любой способ спасти «Сент-Грегори» от банкротства; гостья Марша Прейскотт, попавшая в опасную передрягу на вечеринке в отеле; темнокожий помощник Трента Алоисиус Ройс, олицетворяющий собой оксимирон при актуальной расовой политике отеля; скромный и верный постоялец Альберт Уэллс, столкнувшийся с серьёзной проблемой из-за дилетантства сотрудников; и многие другие.

ㅤПо сюжету мы покрываем пять дней, но складывается такое ощущение, что видим много лет и даже десятилетий жизни — и не одной, так гармонично раскрывают истории наших героев, включая их прошлое. В первый день в отеле происходит несколько значимых событий, которые дают начало ряду сюжетных историй, за продолжением которых мы постепенно следим следующие четыре дня. Истории часто пересекаются между собой, они также связаны с судьбоносными изменениями, которые дамокловым мечом висят над «Сент-Грегори».

ㅤКроме проблем, затрагивающих бизнес-сферу, здесь раскрыты и различные социальные вопросы: расизм, гражданские права и борьба за них, коррупция, превышение полномочий, использование своего статуса и связей для сокрытия преступлений. И главная и более вечная проблема, из которой и истекают некоторые из перечисленного, — схватка нового и старого, сопротивление неизбежным переменам, которые охватили весь мир. Сильный эпизод с лифтом в конце романа смог метафорично отразить этот конфликт и стремительное падение традиционализма перед лицом изменений.

ㅤХотя многие англоязычные критики невысокого мнения об Артуре Хейли и его авторском стиле, перевод, представленной в моей книге, невероятно хорош. Я испытала огромное удовольствие при чтении. И даже если Артур Хейли не считается сильным мастером словесности, то, как он умеет погрузить в сюжет, передать живость образов людей, и то, какую колоссальную работу он проделал для того, чтобы углубиться в работу отеля и изобразить даже самые мелкие и, казалось бы, незначительные детали такого предприятия, восхищают.

Отель «Сент_грегори» в Новом Орлеане. Гигантский муравейник, где каждый день трудится множество служащих, обеспечивая все условия для проживающих. Но все ли люди просто отдыхающие? За каждой дверью таится своя история, как скелет в шкафу.

В одном номере проживает тихий скромный старичок, перемещение которого в другой номер чуть не привело к гибели. Но так ли этот человек прост, как кажется?

За другой дверью «золотая молодежь», обладающая чувством вседозволенности, совершает попытку изнасилования. Чем же закончится эта история для потерпевшей и преступников?

В апартаментах герцога и герцогини Кройдонских разразился скандал из-за маленького пятнышка на брюках герцога. Но просто ли так добивается увольнения пожилого официанта сиятельная чета или за этим кроется нечто большее?

А вот и обладатель нескольких ключей от разных номеров, скрывающийся за дверью своего – вор по кличке Отмычка. Удастся ли его афера или нет?

И на вершине отеля в своих комнатах проживает господин Уоррен Трент, хозяин отеля, который вот-вот его потеряет. Но может ли он сдаться без боя прибывшему мистеру О’Кифу, акуле отельного бизнеса?

Все эти истории связаны между собой через персонал отеля, в основном заместителя главного управляющего Питера Макдермотта и личного секретаря Уоррена Трента Кристину Фрэнсис. Один – идеалист со связанными руками, другая – закрывшаяся в себе и в работе девушка. Не обошлось здесь и без любовной линии, конечно, с интригой выбора в сложившемся треугольнике.

В целом не могу сказать, что прониклась кем-то из героев. Скорее запомнился вторичный персонаж Герберт Фишер – коммивояжёр, который помог пробиться в жизни не только Питеру, но и другим, никак не выставляя это на обозрение. Благодаря ему восемь человек обрели новую жизнь.

Роман захватывает не героями, а скорее качественной и тщательной проработкой деталей закулисья работы отеля, антуража, винтиков такой махины, как «Сент-Грегори». Это действительно было интересно, хотя думала, что производственный роман будет нудноват и скучноват. Рада, что ошиблась. Помимо детективной и любовной тем здесь поднята и тема расизма, но скорее вскользь и для того, чтобы показать направленность политики южного отеля тех годов. Несмотря на то, что мне роман не показался психологически глубоким, тем не менее он заставляет задуматься над вопросами важности отстаивания своего мнения и позиции, о том всегда ли человек готов пойти против системы и принять последствия выбора, о доверии к людям, своей интуиции, о ценности жизни. Автор вовлекает в происходящее, затягивает, и сначала читаешь медленно, но потом темп ускоряется и уже не можешь не оказаться затянутым в калейдоскоп событий. Честно, было боязно браться за этот роман, но считаю, что знакомство с автором оказалось удачным.

#универ_питание_1 (АСТ, 2021 г. - два бокала вина на подносе у официанта)

Далеко не первое произведение Артура Хейли, которое я читаю и с каждым разом всё отчётливее чувствуется некий общий паттерн. Тем не менее читать интересно, так как каждый раз есть разные детали о сложных предприятиях, которые я с удовольствием узнаю.

В этот раз автор погружает нас в особенности отельного бизнеса и хотя кое-что с тех пор изменилось, но многое и осталось. Любопытно наблюдать за героями и сравнивать впечатления тогда и сейчас. Или вдруг понимать, что стоит за тем или иным процессом.

При этом сами герои тоже получились колоритными и хотя я почти с самого начала поняла кто из них что собой представляет (включая тихого старичка мистера Уэллса), но всё равно с напряжением следила за разворачивающимся сюжетом.

Моё мнение о Хейли остаётся прежним: прекрасные произведения, но принимать нужно дозированно - один раз в год, а лучше в два.
#универ_труд_3
#книжный_марафон2023

Давно хотела почитать Хейли, и кажется даже бралась за какой-то его роман, но далеко не продвинулась. Тема отельного бизнеса и «тайной жизни отелей» меня очень интересует, поэтому книга меня заинтересовала.

И погружение в жизнь отеля автор мне обеспечил. Очень скрупулёзно вникая во все детали работы отеля и все нюансы того времени в США. Отель "Сент-Грегори" великолепен и роскошен, но находится на грани гибели. Ибо живёт себе в убыток, но владелец отеля любит своё детище таким, какое оно есть, и не хочет меняться в угоду времени. Если учесть, что дело проходит на американском Юге, то у него много сторонников. И люди прибывают сюда и за атмосферой тоже. Только вот сетевые отели уже появились как класс, и их владельцам очень хочется загробастать под своё крыло как можно больше недвижимости. И над «нашим» отелем тоже сгустились тучи.

В книге так много всего: и постояльцы с их тараканами, и персонал с их проблемами, и политические и социальные вопросы того времени всплывают, что временами ты путаешься в происходящем, а временами теряешься. Но скучно точно не бывает, не смотря на внушительный размер. И мне не показалось что-то из информации лишним, пускай её и было много. Я познакомилась и с Хейли, и с жанром производственного романа, и мне понравилось. Постараюсь почитать что-нибудь ещё у автора.

#универ_труд_3 (доп)
#книжный_марафон2023