Рецензии на книгу Настоящие мемуары гейши

Конечно, когда читаешь мемуары Минеко после книги Артура Голдена Мемуары гейши уже знаешь, что написана она на волне скандала и как ответ автору и читателям аля «как было на самом деле». Невозможно не сравнивать эти две книги, хотя, наверное, это не совсем верно, ибо одна книга - биография, написанная самой героиней, а вторая - художественная выдумка. Но мне так понравилась книга Голдена, что я до сих пор помню свои впечатления, поэтому, признаюсь, я сравнивала их постоянно на протяжении чтения.

Минеко Ивасаки величайшая из гейш своего времени стала ей не по собственному желанию, а по семейным обстоятельствам, еще шестилетней девочкой родители отдали ее в окия Ивасаки – дом гейш. Благодаря постоянному труду и усердию, Минеко смогла стать эталоном для многих девушек того времени. Путь становления был очень сложным, Минеко работала не покладая рук, справлялась с постоянной завистью и конкуренцией, положив свою молодость ради многолетнего титула самой высокооплачиваемой гейши.

В книге очень подробно описаны обряды становления гейш, наряды, традиции. Много жестокости на страницах, труда и конкуренции, но я не могла воспринимать эти описания как что-то диковинное и интересное, все повествование было уже не в новинку.

Стоит сразу понимать, что это биография с перечислением фактов, без лирических отступлений и домыслов. Книга точно будет интересна тем, кто прочел «Мемуары» и хочет все-таки разобраться, где, кто и что придумал, хотя, на мой взгляд, все равно все неоднозначно, разве Минеко не могла «упустить» в своем рассказе некоторые факты? Как и Артур Голден мог их приукрасить?

#морскойбой2
#книжный_марафон2020

Невозможно написать рецензию на эту книгу, не сравнив с Мемуары гейши, хотя многие подробности уже стерлись из памяти. По сравнению с ней эта книга была для меня не столь увлекательной, как история Артура Голдена. То ли потому, что сильно нового я не узнала о культуре гейш, то ли дело в умениях писателя Голдена)

Минеко Ивасаки была отдана в гейши в 6 лет, и сопряжено это было с семейными трудностями. И с этого момента девочка постоянно работала над собой, жила по жесткому графику, не зная игр и забав. Минеко была очень упорной и сильной духом, она даже дополнительно брала уроки по иностранным языкам, чтобы стать лучше и лучше, спала по 3 (!) часа в сутки. И не обходилось без зависти и подлости других.

Здесь не было той романтической истории, которая была у Голдена. Ее любовь, к сожалению, была несчастной, ее обманывали, но вскоре она все-таки смогла обрести семейное счастье. В общем, Минеко вызывает восхищение своей силой и упорством, она стремилась стать самостоятельной и независимой, и смогла добиться этого. Но видимо, раз прочитав уже "Мемуары", второй раз таких ярких эмоций не возникает. Но то выдумка, а здесь - реальная история жизни гейши, хотя кто может точно сказать, что и сама Минеко могла что-то нарочно недосказать, а что-то приукрасить?)

#книжный_марафон2020
#воины_времени

Как-то так исторически сложилось, что с книгами в жанре мемуары у меня не заладилось. Все, что я ни пробовала, нагоняло на меня скуку и сонливость. «Настоящие мемуары гейши» привлекли меня возможностью узнать больше о работе гейш и их месте в обществе.
До этого я имела крайне скудные познания о гейшах – красивые кимоно, правильные движения и чайные церемонии… Минеко Ивасаки – самая знаменитая гейша Японии, в истории своей жизни много внимания уделила процессу обучения и становления настоящей гейшей. Этот путь действительно трудный, начинается с раннего детства девочки и, по факту, занимает все место в жизни, не оставляя места веселью, играм и, даже, семье. Этой профессии необходимо отдать всю себя и не просто работать, а быть гейшей 24 часа в сутки 7 дней в неделю.

Некоторые моменты из жизни Минеко шокировали меня и вызывали вопросы. Например, необходимость отречься от своей семьи перед судом, и отсутствие в дальнейшем возможности материально помогать ей. Главная героиня ни в чем себе не отказывала и не задумывалась о деньгах – заботы о хозяйстве не входили в ее обязанности, но, несмотря на достаток, она не была счастлива – признание и успех в профессии вызывали зависть у окружающих и, как следствие, отсутствие друзей. Она начала работать очень рано, но назвать Минеко самостоятельной на тот момент было нельзя. Только став старше, она смогла сломать сложившиеся веками традиции и стала независимой и успешной, не утратив достоинства гейши. Хоть, временами, главная героиня и вела себя как избалованная девочка, впоследствии, она осознавала свои ошибки и по сути своей была доброй и отзывчивой.

В силу своей профессии, а также статуса лучшей, Минеко Ивасаки была знакома со многими учеными, режиссерами, политиками и другими известными людьми. Не смотря на статус своих гостей, Минеко оценивала каждого непредвзято и относилась ко всем одинаково. «Настоящие мемуары гейши» позволяют увидеть культуру гейш изнутри и узнать много нового о церемониях и традициях.
#С2_3курс

#С2_3курс
#книжный_марафон

Наверно, эту книгу все и всегда сравнивают с более известной Мемуары гейши Хотя это, пожалуй, в корне не верно. Одна книга - художественная выдумка, вторая - биография.
Мне эта книга понравилась меньше. Здесь меньше каких-то бытовых описаний. Одежда, распорядок дня рассказывается, но я помню впечатления от другой книги, они были более яркие, я там словно примеряла на себя роль гейши, здесь же слушала рассказ одной из них.

Но и эта книга, даже уступая другой, интересна. Ты понимаешь, что гейша - это всегда лишения, это не решение самой женщины, это решение её родителей, это ежедневный труд, это зависть подруг по несчастью, это преодоление своих слабостей. Это, конечно, красота и изящество, но с весьма непривлекательной оборотной стороной.

Минеко Ивасаки стала гейшей в связи со сложившимися семейными обстоятельствами. Да, последнее решение было за ней, но наверно будь она в другой ситуации, её ответ был бы другим. Перед нами раскрывается красота этого искусства и бесконечная травля.

Читать книгу приятно, но ничего нового я для себя здесь уже не открыла, поэтому впечатлений ярких нет.

Редкая возможность узнать об одной из самых древних и закрытых для внешнего мира профессий из страны заходящего солнца. Причём узнать не обрывки сплетен и пересудов, а из первых уст – фантастическая возможность.

Если Мемуары гейши это скорее художественный рассказ о несчастной любви девочки, чудом ставшей очень успешной гейшей слегка приправленная пикантными подробностями и с диснеевскими Happy endd-ом, то эта книга больше похожа на сборник воспоминаний. И, как часто это бывает с воспоминания, мысль часто перелетает то вперёд, то назад, а то и сделает неожиданный прыжок в сторону. То Минеко вспоминает забавный случай как она с подругами пошла на пластическую операцию (по устранению проплешин), то потрясшее её узнавание матери в служанке старшей сестры. И всё это как водится переплетено между собой в тугой комок, и каждая ниточка тянется к десятку других воспоминаний.

Показательно, что совместная жизнь с любимым человеком не стала концом истории, ведь это не сказка. Скорее очередной виток истории, за которым следует ещё множество подробностей о далеко не лёгком совмещении быта и жизни. Мне кажется, что это отличная история, которая зайдёт всем любителям биографий.
#С2_3курс (Список №7)
#книжный_марафон

Я смотрела фильм «Мемуары гейши», наверное, раз 5, не меньше. Это настолько атмосферное кино, что каждый раз пересматриваю как в первый. Именно поэтому я не хотела читать «Мемуары гейши». Но это же Настоящие мемуары гейши, я не смогла пройти мимо, и не ошиблась. Книга такая же атмосферная, как и фильм. Но есть одно огромное отличие: в настоящих мемуарах гейши - это искусство, ни грамма пошлости, в отличие от фильма, где гейш выставили все-таки с иной стороны.

Книга биографична, и в этом ее прелесть. Из уст главной героини все звучит более правдоподобно, нежели в фильме. В какие-то моменты ее было безумно жаль, но я ни разу не переставала восхищаться ею. Она отказалась от всех благ и посвятила себя этому искусству. Будучи ребенком, Минеко приняла непростое решение, и была верна ему долгие годы. Япония для меня - отдельный мир, полный загадок и тайн. Их традиции и обычаи заставляют меня восторгаться этой страной. Поэтому, читая про гейш, я получаю не просто удовольствие, но и учусь чему-то (быть сдержанней, быть заботливей).

Искусство быть гейшей - тонкое, не всем подвластное. Гейша - это образ жизни, это мысли, это то, как себя чувствует женщина. Стать гейшей сможет не каждая, даже если очень захочет. Также как и гейша не сможет стать домохозяйкой, если решит отказаться от профессии. То есть гейша - это навсегда.

P.S. Я мечтаю поехать в Японию, во-первых, полюбоваться цветением сакуры, во-вторых, увидеть гору Фудзи, в-третьих, увидеть настоящую гейшу, побывать на их представлениях, проникнуться этой культурой (если настоящие гейши еще остались в Японии).

Планирую прочитать также вторую книгу автора.

#С2_3курс

Можно долго спорить о вкусах и предпочтениях в литературе, но все фломастеры на вкус разные. Ко всей азиатской культуре я отношусь достаточно подозрительно. Мне сложно понять их логику и мировозрение, слишком уж мы разные.
Наверное о конфликте между знаменитой гейко и американским писателем слышали многие, поэтому я решила начать знакомство, так сказать, с «оригинала». И вот тут я несколько в сомнениях: перед нами мемуары, подробное описание японской культуры в плане быта гейш. Но это не художественное произведение, не красивая сказка... поэтому принцип сравнениях двух произведений остался за гранью моего понимания. Смысл сравнивать изначально развлекательную книгу, предназначенную для художественного чтения, и реальную жизнь? Никто же не разводит скандал из-за того, что золушка выдуманная сказка? Мне не понятно.
Не уже ли Минеко так боится, что люди будут ассоциировать гейш и куртизанок как одно целое? Тогда встаёт вопрос: если это не так.. и все (местные) это понимают.. зачем на пустом месте конфликт? И вот тут то и заражаются, у меня лично, подозрения, что возможно выдумка не так далека от реальности. Не бывает дыма без огня, и современному человеку непостижимому, что за одни танцы, пусть и прекрасной девушки, можно платить такие деньги.
Я читала, читала.. и, если честно, так и не смогла проникнуться атмосферой Японии. Да, очень много описаний кимоно, обуви, причёсок.. но это же все показное. А что внутри?
Сам образ главной героини остался для меня немного расплывчатым. Вот не срастаются у меня ее слова об одиночестве и самостоятельности с ее образом. Вообще никак. Такое ощущение, что говорят про одного человека, а жизнь описывают другого. Она решила себя испытать? Тогда она подозрительно много удовольствия получает от этого. Ее самолюбование в какой-то момент просто приелось.
У нас перед глазами появилась картина жизни достаточно изорванной девочки/девушки/женщины, которая любила себя и любила быть «принцессой», которой нравилось, что ее все любят? Что ее добиваются? И эта самостоятельная и одинокая девушка тут же вышла замуж? Хм..ну не срастается в моем воображение эти качества в единое целое.
Тогда о чем мемуары? О непонятных японских словах, которых так много в книге? Иногда спасал только Гугл.
Не знаю, возможно у меня изначально слишком предвзятое отношение к такого рода произведениям, но меня оно не тронуло.
#сапер
#булочки_дамблдора для Гриффиндора

#свояигра
#книжный_марафон

Обожаю фильм «Мемуары гейши» и не так давно благодаря Ридли и какому-то очередному мероприятию прочитала книгу, обнаружив некоторые существенные отличия. «Настоящие мемуары» читать и вовсе не планировала, но @loki решила иначе и я теперь говорю спасибо ей за это!

Конечно, разобравшись с обеими книгами, их авторами, а также историями создания этих произведений, наконец-то картина сложилась окончательная. И, наверное, хорошо, что знакомство происходило именно в таком порядке, т.к. Настоящие мемуары гейши более полная и фактически более достоверная версия настоящей истории знаменитой гейши.

Во время почти неотрывного чтения я развеяла столько мифов и узнала столько нового о культуре Японии, что наверное не вынесла бы из целого курса лекций на заданную тему. Очень интересно рассказывается о раннем детстве и большой семье Минеко, о событиях, предшествующих её вхождению в профессию. Можно только восхищаться решительности и самостоятельности маленькой девочки, добровольно оставившей тёплый родительский дом.

Понравилась самая большая и подробная часть романа о её профессиональном становлении, трудной и насыщенной учебе и сложной иерархии в мире домов и общин. Как и в любом закрытом коллективе, в общине невозможно без строгих и иногда даже жестоких порядков, четкого подчинения, разделения обязанностей. Также в изобилии интриги, зависть, подлость и месть.

Уже в подростковом возрасте девочка полностью отдается учебе и урокам танцев. В неё вкладываются все окружающие: её кормят лучше всех, берегут от травм и болезней, одевают по-королевски, пичкают необходимыми навыками, но и ответственность возлагают далеко не детскую. В дальнейшем она удивится однобокости своего образования, но шикарное разнообразие умных и интересных клиентов восполнит любые пробелы в самых разных областях знаний.

По-взрослому нагружается и психика, обнаружившая ложь, насилие, разные виды душевных и физических нечистот. Нагрузка на девочку сравнима с профессиональным спортом или балетом. Она должна быть настоящим бойцом, трудолюбивой и одновременно самой красивой, женственной и дипломатичной. Ей придется ежедневно чистить туалеты, молиться, целый день бегать по разным урокам и тренировкам. Она должна перенять царственную манеру поведения- может попросить почесать ей ноги, но при этом в нужный момент одарить нуждающихся слуг и позаботиться о ближних.

Достаточно внимания уделяется и личной жизни повзрослевшей танцовщицы, созданию семьи и ведению бизнеса. Японский темперамент восхищает тем более что он скрывается в таком миниатюрном теле.

Книга завораживает, живо и легко знакомит с необычной культурой, местами напоминает заморскую сказку с участием больших денег и политики.

Очень впечатлилась от версии Голдена, узнала про эту, конечно же решила прочитать.
Что-то слышала про скандал и суд, не особо узнавала и не понимала - зачем, ведь у Голдена - художественное произведение, какие судейства вообще могут быть. Снова начала читать с легким пренебрежением, снова чуть позже выкинула его далеко-далеко.

Я не стала относиться к версии Голдена хуже, хотя перечитывать теперь вряд ли буду. Так же теперь прекрасно понимаю, почему Ивасаки оказалась недовольна и пошла на такие радикальные шаги. Во-первых, потому что теперь я узнала многие тонкости искусства гейши, во-вторых, потому что по прочтению мемуаров поняла характер Минеко Ивасаки - по-другому она и не смогла бы поступить.

Для меня эта книга не столь изящна в повествовании, как у Голдена, и у нее не столь интригующий, закрученный художественный сюжет, оно понятно почему, так что к этому никаких претензий.

Здесь стоит понимать, что это уже не художественная история, а вполне реальная, но все же очаровательная, все же очень интересная и изящна не столько в повествовании, сколько в последующих мыслях и образах, которые в некоторых случаях сильно ярче.

Наверное, ее стоит читать все же после версии Голдена, а если наоборот, то уже знание многих тонкостей будет возмущать и на одном дыхании, несмотря на понимание художественности произведения, вариант Голдена уже не зайдет. Имхо, конечно же.

В общем, я очень довольна, очень насыщена и советую всем, у кого есть интерес к японской культуре и тем более к традициям гейш.

#Сек1_2курс
Я прочитала эту книгу уже после знаменитой, о которой говорят везде.И была очень расстроена...
Знаете,когда вы ежите макароны - это вкусно.Это очень вкусно.Я люблю макароны.Но вот когда вы вкушаете итальянскую пасту, посыпанную пармезаном и приготовленную с добавлением специфических трав - вы понимаете в чем разница.Это как вино из пакета и дорогое, изготовленное по специальным рецептам. В общем вы поняли.
Удивило отношение. Ко всему.
К людям, к событиям,даже к жизни.Артур Голден явно не смог достойно это передать.Да и как бы он смог.Он человек,который мимолетно в это погрузился.Так,только ножки промочил.
А вот Ивасаки заражает тебя любовью ко всему Азиатскому с первого слова.
Я не знаю,стоит ли ожидать от книги чего-либо.Не в смысле того,что в ней нет смысла.Просто она даст вам то,о чем вы не спрашиваете,но о чем мечтаете узнать.Я многое узнала об отношениях и уважении,хотя и не задавалась такой целью.
Язык -очень простой,но в то же время очень витиеватый. Чувствуется воспитание и сдержанность.
Удивительное знакомство.Очень понравилось!
Могу однозначно посоветовать тем,кто уже был знаком с Мемуарами Гейши и сравнить,чтобы понять насколько упустил,а может быть даже опошлил Артур историю Гейши.Для меня это конечно стало большим подспорьем, захотелось даже перечитать Мемуары,как говориться "в связи с открывшимися обстоятельствами!"