Разобщённые

2012
Беглецы (2 книга из 5)

Описание

Благодаря Коннору, Леву и Рисе, а также неслыханному террористическому акту в заготовительном лагере «Весёлый Дровосек» общественность больше не может смотреть на практику расплетения сквозь пальцы. Поднимаются вопросы о моральной стороне практики. Но расплетение стало большим бизнесом, за ним стоят мощные политические и корпоративные интересы.

Кэм — чистый продукт расплетения; сложенный из частей других подростков, он в техническом смысле не существует. Футуристическое чудовище Франкенштейна, Кэм пытается понять, кто он, есть ли у него — «сплетённого существа» душа, человек ли он вообще.

Полный саспенса и непрерывного действия, этот роман ставит вопросы о том, где начинается и где кончается жизнь, и что вообще означает жить.

8,6 (12 оценок)

Купить книгу Разобщённые, Нил Шустерман


Интересные факты

Цитаты из книги

<p>- Пора тебе приступить к оказанию услуг, о которых мы с тобой договаривались.<br />- Благодарю вас, вы очень удачно подобрали слова. Я сразу почувствовала себя проституткой.</p>
Роберта и Риса
Добавила: nuta2019
<p>Жизнь - это сплошные испытания на прочность, и все мы вынуждены через них пройти. Ценность человека определяется не тем, сколько страданий ему выпадает во время испытаний, а тем, каким он из них выходит.</p>
Адмирал
Добавила: nuta2019
<p>Гнев наш друг только тогда, когда мы знаем, какой у него калибр и куда им выстрелить. <...> Проблема с вами, с расплетами, в том, что вы обращаетесь с вашим гневом как с гранатой, которая в половине случаев отрывает ваши же собственные руки.</p>
Адмирал
Добавила: nuta2019
<p>Хуже? Куда уж хуже? Ах, какой ужас - ему, наверно сделают выговор перед тем, как расплести!</p>
Старки
Добавила: nuta2019

С этой книгой читают:

написала рецензию24 декабря 2014 20:38
Оценка книге:
9/10
РазобщённыеНил Шустерман

Внимание: данная рецензия содержит спойлеры. Показать?

Нюта Ш (@nuta2019)25 декабря 2014 8:23

@le19gan, я не особо знаю английский язык, чтобы привередничать, но поняла, что издательские переводчики часто грешат упущениями авторского смысла. Любители стараются (в большинстве своем) им не пренебрегать. Другой минус любителей в том, что за ними необходима тщательная редактура и корректура - порой до судорог доводят нелепые ошибки вроде -ться и -тся ну и иные вроде того. В этом плане sonate10 просто невероятна, то с какой скоростью и скрупулезностью она делает переводы и на какое множество абсолютно разноплановых произведений просто приводит в восторг.

Ответить

@loki25 декабря 2014 8:25

@mariana, ага, я прочитала вашу рецензию сразу же, когда серию решила начать читать) Даже хотела в одном месте сослаться на нее)

Ответить

Шура (@suuushi)25 декабря 2014 8:40

@nuta2019, так верно сказали. Обожаю переводы sonate10 *-*

Ответить
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт