Высокое искусство

1964

Описание

Первое издание "Принципов художественного перевода" вышло в 1919 году в виде краткой брошюры. В 1930 году произведение появилось в виде значительно расширенной статьи. В дальнейшем книга переиздавалась в 1936 и 1941 годах, каждый раз со значительными переработками. Окончательная версия была опубликована впервые в 1964 году в издательстве "Искусство".

Книга подразделена на несколько глав, представляющих собой рассуждения о необходимых переводчику навыках, этюды о переводчиках новой эпохи, замечания о переводах Тараса Шевченко на русский язык.

8,3 (3 оценки)

Купить книгу Высокое искусство, Корней Чуковский


Интересные факты

Цитаты из книги

С этой книгой читают:

Упоминание книги:

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт