Рецензия на книгу Чувство, которое словами можно выразить только по-французски от Tatihimikosan
"Бог говорит, бери, что хочешь… и заплати за все."
Сартр писал, что ад - это другие. Довлатов, что ад - это мы сами. Кинг предлагает версию, в которой ад - это вечное повторение одного и того же. Это не то место, где горит пламя костров и черти, а там, где ты день за днем, целую вечность переживаешь свои ошибки.
Такое красивое французское слово - дежавю. Охватывало ли вас когда-нибудь подобное чувство? Отмахивались ли вы от неясной тревоги, как Кэрол Шелтон? Керол с мужем летят на частном самолете на отдых, но попасть в тропический рай им не суждено.
Можно ли искупить грех осознанием или молитвой, которую никак не вспомнить до конца? «Деве я молюсь и вам, святые преподобные, задницу мою спасите от геены огненной». Дева Мария помогает всем, но поможет ли она утратившим веру? Кэрол мучительно хочется сказать мужу все, что накопилось за 25 лет, но за это время изменились не только их тела и банковские счета, они перестали слышать друг друга. "Быть услышанной, вот для чего в семье нужна любовь." И вроде бы она еще есть эта любовь, но есть и тайны, которые похоронены навсегда, но не дают покоя, как вампиры поднимаясь вновь и вновь из могилы. И снова и снова замыкается круг...
