Рецензия на книгу Адская закусочная Джила от SKantor
Как же я люблю подобные книги. Да, они глупые, с кучей странностей, с плохим переводом, но зато я расслабляюсь и получаю удовольствие. И конечно же, во мне просыпается подростковая любовь к вампирам.
Эрл и Дюк дружат вопреки всем фильмо-сериально-книжным стереотипам, по которым вампир и оборотень никак не должны мирно сосуществовать. Ездят себе по стране на пикапе, и ничем особым не занимаются. Но в одну ночь угораздило друзей остановиться в ничем не примечательной закусочной. Хотя, она оказалось очень даже необычной, когда в её двери начали ломиться зомби, а официантка пошла отстреливать их из дробовика. Ну а что, это типичное нашествие зомби, такое каждую среду и субботу бывает. Впрочем, Эрл и Дюк уверены, что дело нечисто, и остаются, чтобы помочь Лоретте с всякими нежелательными "клиентами".
Скажу честно, книга получилась сборной солянкой из стереотипов, клише, возможно их высмеивания (я не совсем уверена, что имел ввиду автор, так как перевод оставляет желать лучшего, а оригинал искать было лень) и других вещей, которые наверняка уже были раньше. Но при этом читать мне было легко и весело, и потому я с лёгкостью прощаю все эти грехи. К тому же, я обожаю всю сверхъестественную тематику, а особенно когда к ней относятся прозаично. Да, местного шерифа вампиром не удивить, как и оборотнем, зомби или апокалипсисом. А ещё, в этой вселенной вампиры не просто видят призраков, но и могут к ним прикасаться. По-моему очень прикольная идея. И любовная линия получилась и милой, и в каком-то виде нестандартной. И отдельный плюс за пса-призрака, просто потому, что животные прекрасны всегда.
Лично для меня, именно подобные книги являются прекрасными книгами для отдыха. Да, я понимаю все их минусы, но разве от литературы этого жанра ждёшь чего-то серьёзного, вдумчимового и философского. А удовольствие я получила, местами даже посмеялась. И напомнило чем-то любимые некогда сериалы "Сверхъестественное" и "Баффи", что не может не радовать подростка, который ещё живёт глубоко в душе.
#книжный_марафон
#мстители_опасные_домохозяйки
