Мари-Од Мюрай рецензии на книги - страница 3

написала рецензию20 мая 2018 10:08
Оценка книге:
9/10
Мисс ЧеритиМари-Од Мюрай

#Добро1_2курс

Если бы я вспомнила, что знакомство с писательницей уже случилось несколько лет назад, вряд ли взялась бы за эту книгу, или как минимум не прочитала её первой, а там могла бы и затеряться. Но в этот раз проделки памяти сыграли в плюс, я сначала определилась с желанием читать, а уже потом по аннотации вспомнила дебютный роман Мари-Од Мюрай. Надо сказать, за 10 лет автор определённо преуспела, и градус убедительности у неё повысился вопреки всему. Например тому, что книга о старой доброй Англии написана француженкой. Не помешала и сложная тема биографических ноток, когда нельзя уходить в совсем уж ирреалистичную плоскость, но и опустить все причуды жизни Беатрис Поттер тоже не выйдет, даже если назвать героиню чуть другим именем.

Первая половина шла тяжелее, часто откладывала книгу после очередной неприятной сцены, обычно связанной со смертью живых существ. То эксперименты на стрекозах, которым достаточно поднести ко рту собственный хвост, чтобы они ели сами себя, то более масштабные ужасы вроде сгорающих заживо в своих клетках зверушек, к которым уже успеваешь прикипеть. Конечно, кошмары, подобно Черити, не снились, тревожа слух криками умирающих несчастных, но читать обилие таких сюжетов в, казалось бы, детской книге было неожиданно и неприятно. При этом сама девочка была не такой уж милой, как можно подумать по обложке. Пусть она и вызволяла кроликов из лап кухарок, чтобы продлить им жизнь, но давала им клички вроде Фрикасе и часто напоминала скорее трезво мыслящего и немного циничного будущего учёного, чем ребёнка своего возраста. Но постепенно сходят на нет жестокие эксперименты и убивание по незнанию (неправильным кормлением, скажем), и книга начинает больше оправдывать свою очаровательную обложку. Хотя и тогда у меня были вопросы к героям, просто они реже стали касаться животных.

Объём довольно внушительный, а героев не так много, поэтому если уж кто-то из персонажей раздражает, то вероятнее, что эти приступы случатся не раз и не два. Яркий пример – мама главной героини. Понятно, что она пережиток своего времени, без которого не так контрастно выглядела бы судьба бунтующей юности, но добило её упрямство, до последнего презирающее людей, зарабатывающих деньги, деятельных и целеустремлённых. Из-за таких родителей сложно было и дочери во всём поступать правильно, у неё слишком много времени и сил уходило на отстаивание своей позиции. А страдали невинные люди, и беды этих жертв затерялись в общем позитивном настрое, и даже никак не обговаривались, потому-то закостенелое поколение и не меняет своих мировоззрений – редко кто будет доносить до них, к каким трагичным последствиям приводит их сиюминутный выбор в пылу эмоций. За внешней лёгкостью книги скрываются накопившиеся проблемы, не зря на страницах собственной персоной появляются Оскар Уайльд и Бернард Шоу .

Только из списков узнала об этом произведении, но ещё со времен «Прощай, Кристофер Робин» хотела почитать что-то подобное, раскрывающее судьбу будущего писателя и демонстрирующего, что его к этой стезе подтолкнуло. И вот снова в центре внимания английский классический автор, подаривший много счастья столь многим детям. Правда, саму Поттер прежде не читала, но многочисленные иллюстрации были знакомы по недавней экранизации Кролик Питер и его друзья . Не удивлюсь, если без картинок роман многое потерял бы, они делают историю живее, а труд писательницы ближе и понятнее. Даже немного грустно было оттого, что в начале книги те или иные события омрачали впечатление, а к концу тёмных пятен меньше, но и радующих глаз рисунков куда меньше.

Побочным эффектом можно назвать зашкаливающую в итоге мимишность, но с ней легко справится последующая более серьёзная книга. А так было очень приятно окунуться в мир, в котором всё чуть проще и радужнее.

Иринка (@aprilday)23 мая 2018 18:07

@cupy, а я все-таки ответственность за жизнь Бланш возлагала на Бланш. Все ж таки взрослая женщина, могла сама понять, что надо делать ноги.

Ответить

Иринка (@aprilday)23 мая 2018 18:16

@Nyut, ну да, можно было до этого не доводить. А то совсем сказочно

Ответить

Nyut Bary (@nyut)23 мая 2018 21:39

@AprilDay, да? А мне показалось, вполне норм

Ответить
написала рецензию23 мая 2018 11:31
Оценка книге:
10/10
Мисс ЧеритиМари-Од Мюрай

#Добро1_2курс
 #БК_2018 (11. Книга, по которой вы хотели бы увидеть фильм)

Трудно мне писать рецензию на эту книгу. Трудно, потому что она мне очень понравилась. Так понравилась, что не хочется искать в ней недостатки и выделять плюсы. Её хочется просто читать и наслаждаться.

А поворчать есть на что. Действие слишком узнаваемо. Книга напомнила мне Эволюция Кэлпурнии Тейт , Происхождение всех вещей и даже произведения Диккенса, Шарлотты Бронте и других писателей, пишущих (и писавших) о Викторианской эпохе.

Если бы мне захотелось поворчать, то я бы непременно сказала, что герои это не что иное, как застывшие стереотипы. Они настолько типичны, что трудно воспринимать «Мисс Черити» как реалистичное произведение. Сама главная героиня уже сложившийся книжный стереотип девушки, которая не желала жить как положено девушкам её возраста и положения. Черити не любит вышивать, вязать и играть на фортепиано. И почему интересно так любят противопоставлять рукоделие, музыку и увлечение наукой? По-моему, одно другому не мешает. Черети увлекают наука и животные. Сначала она ведёт дневник наблюдений, ну а после, научившись рисовать, полностью посвящает себя рисованию и сочинению историй про животных.

И вот парадокс: я не увидела в книге сюжета, персонажи оказались ходячими штампами с плохо прописанными характерами и хочется как Станиславский крикнуть «Не верю!», но мне очень понравилось. Может быть, потому что написана книга с юмором, искренностью и такой любовью, что не влюбиться в неё просто невозможно.

Joo_Himiko (@tatihimikosan)23 мая 2018 20:36

Да, эту книгу вытягивает только юмор, автору удалось совместить французскую игривость с английскими традициями романа. Книга подражательная, но хотя бы не без таланта написанная.

Ответить

Иринка (@aprilday)23 мая 2018 20:38

@lanalana, меня очень удивило, что "Есть, молиться, любить" распиарена до невозможности, а о происхождении я никогда не слышала.

Ответить

Nyut Bary (@nyut)23 мая 2018 21:37

Очень похоже - понимаю, что можно придираться до бесконечности, но почему-то понравилось-понравилось)

Ответить
написала рецензию21 мая 2018 22:26
Оценка книге:
10/10
Мисс ЧеритиМари-Од Мюрай

Удивительно, как это я не слышала об этой книге раньше. В некотором роде она стала для меня открытием. Во-первых, меня всегда привлекала Викторианская эпоха в своем романтическом ореоле, во-вторых, люблю необычных, немного странных в своей непохожести на других героинь, начиная с Джейн Эйр и заканчивая тетушкой Элнер (но это уже совсем другая история).
В качестве вдохновения для автора этой книги послужила биография Беатрис Поттер, и ее кролик Питер становится одним из героев книги, а также питомцем Черити. Особенно хочется отметить наличие в книге иллюстраций, а также описания процесса рисования. Меня всегда вдохновляют, как слова волшебного языка, названия красок: берлинской лазури, ультрамарина, кадмия... И я даже вознамерилась было нарисовать собственного попугая..)
В начале книги Черити предстает ребенком, одиноким и заброшенным, единственной отрадой для нее становится содержание разного рода животных - спасенных от кухонного ножа кроликов, пойманных мышей, ежей, улиток, головастиков и дождевых червей (вот это уже откровенно перебор). Живой интерес к естествознанию, причем не только к изучению полевых трав и грибов, но и изучению видов плесени и разложения характеризуют Черити как довольно неординарную личность. Признаюсь, мне было сложно представить девочку за такими занятиями, но до чего только не доводит одиночество…Тем не менее, Черити покоряет не столько своими странными увлечениями, сколько добротой, заботливостью о других людях, непритязательностью к другим и целеустремленностью. Не родившись милой девчушкой с кудрями и пухлыми щечками, Черити видит себя и свое предназначение в жизни по-другому. А в то время это было достаточно сложно. Чего только стоит матушка Черити со своими постулатами: хорош жених, который ни одного дня в жизни не работал, писать книги и зарабатывать деньги женщине - позорно, надо быстрей выйти замуж, чтобы не остаться старой девой. И дело не в матери - общество было таким. Участь тетушки Дженнет была уделом многих, и бесценное умение вязать пинетки видимо хоть как-то могло оправдать тот факт, что семейная жизнь не сложилась. И пусть в самом начале книги тетушка показалась заботливой добродушной женщиной, однако определенная характеристика говорит больше и расставляет все по своим местам, как это ни печально: "ей вполне могло быть 30 лет, а могло бы и 50. Серое бесформенное платье свидетельствовало о том, что время поиска супруга осталось для нее позади".
Но Черити не захотела мириться с существующим порядком вещей. Нужно было обладать твердостью духа, чтобы суметь преодолеть не только собственное разочарование и неуверенность, сомнение, но и давление своей семьи и устоев общества, чтобы осуществить свою мечту. Упорно заниматься, рисовать, и рисковать, пытаясь издать свои произведения. Сейчас трудно представить какой ужас могла вызвать прогулка девушки в одиночку, не говоря уж о переодевании в мужской костюм и прочих уловках. И, честно говоря, возникает глубокое уважение к тем отважным женщинам, которые осмеливались "бросить иглу" и издать свою книгу (пусть сначала и под мужским именем), или выкинуть еще что-то эдакое "из ряда вон" вроде иллюстрирования собственных книг. В какой-то степени благодаря им мы сейчас живем в другом обществе (еще, конечно, низкий поклон тем, кто придумал стиральные машинки, кто бы он был)))..
В эту книгу погружаешься, как в отдельный мир, и не так то просто ее отложить, пока не дочитаешь всю до конца. Конец книги показался даже слишком счастливым, но это ее не портит. Ведь бывают же в жизни чудеса… ну или хотя бы в книгах мы имеем на них право)…
#Добро1_2курс ("И сердце бьется в упоенье ...")

написала рецензию16 мая 2018 15:29
Оценка книге:
9/10
Мисс ЧеритиМари-Од Мюрай

Уже не помню, почему я купила эту книгу, но когда я ее получила, она меня слегка разочаровала, опять-таки не помню чем. Ровно год она простояла на полке, создавая атмосферу - толстенькая такая, плотная, внушительная. И вот сегодня в восемь утра я ее открыла "на полчасика" и зависла.

Сразу скажу, что хотя книга "по мотивам" жизни и творчества Беатрис Поттер, она легко воспринимается без привязки к знаменитой писательнице. Даже наоборот, когда я попыталась "увязать" образ Черити с образом Беатрис, у меня не получилось, для меня это два похожих, но разных человека. И стиль рисунка Черити я представляю больше таким, как иллюстрации в книге - легкие, прозрачные, серо-бежевые. Рассказы Беатрис Поттер о животных мне тоже не пошли, не наша это ментальность, что ли... Мне ближе писатели-натуралисты типа Бианки.

Поэтому для меня Черити Тиддлер - самостоятельный персонаж, самостоятельная главная героиня со своей такой грустной и в то же время такой счастливой историей.

Можно сказать, что Черити шла к своей цели и добилась всего: любимое занятие, финансовая независимость, свой дом, полный счастливых воспоминаний и надежд. Она даже освоила рыбалку, чисто мужское занятие в Викторианскую эпоху. Но ее путь был таким сложным, а зверушки стали ее друзьями от такого безысходного одиночества, что это просто чудо, что она не сошла с ума или не повторила путь своих менее сильных сестричек.

Отдельный разговор по поводу финала. Мне кажется, в какой-то момент, после сильной болезни, Черити просто вошла в картину счастливой жизни, как ее героини-мышки впрыгивали в картину, изображающую Брайтонское побережье. Слишком уж идиллически все заканчивается. Хотелось чего-то более спокойного и прохладного что ли... Более открытого финала с Кеннетом Эшли...

Для меня знакомство с Черити Тиддлер безусловно удалось. В книге много всего - и зарисовки Викторианской эпохи, и парочка знаменитостей того времени, и положение женщин, светская жизнь, драмы, ухаживания, браки и разбитые сердца, болезни и смерти. Но все так легко, аккуратно, акварельно. Советую читать и не бояться большого объема - читается очень легко, а бесподобные иллюстрации - отдельное удовольствие.

#Добро1_2курс

Иринка (@aprilday)20 мая 2018 15:37

@ekaterin_a, @nyut а Кэлпурнию читали? Пилю ее сейчас, мне кажется, очень похоже.

Ответить

@ekaterin_a20 мая 2018 16:15

@AprilDay, не читала. Боюсь, просто не мой жанр)

Ответить

Nyut Bary (@nyut)20 мая 2018 19:32

@AprilDay, тоже не читала)

Ответить
написала рецензию18 мая 2018 10:10
Оценка книге:
8/10
Мисс ЧеритиМари-Од Мюрай

#Добро1_2курс "И сердце бьется в упоенье"

Сразу оговорюсь что с творчеством Поттер я сильно не знакома и книгу читала не обращая внимания на какую либо биографическую подлинность некоторых фактов или чего то в таком духе. Воспринялась она у меня чем то средним между детской вымышленной сказкой и взрослой реальной историей жизни. Читается довольно легко и уютно, особенно когда подпадает под настроение. Наша главная героиня и рассказчица мисс Черити. С ней мы проживаем её взросление и становление. Она с детства отличается от своих сверстниц и уже в детстве жалеет что не родилась мальчиком. Ведь тогда было бы намного легче заняться наукой, собирая своих животных и наблюдая за ними. Не нужно было бы учиться играть на фортепиано и танцевать и тратить время на всякие глупости. Мисс Черри очаровывает своим характером, добротой и волей. И конечно же ей тяжело жить в такое не простое время, когда удачное ранее замужество вызывает безусловно почет и зависть в обществе. Причем удачным оно зовется если деньги соединяются с деньгами и муж находится на обеспечение и, не приведи Господь, конечно же, не работает. А дама в свою очередь не высовывается, не отличается, либо не показывает ума и рожает столько детишек, сколько необходимо. Ну и идеального ребенка не должно быть слышно, а только иногда должно быть видно.
Но мисс Черри ищет свой смысл и свой путь, что определенно делает ей честь. Конец книги показался каким то через чур уж сладким, хоть я обычно и люблю хеппи энды. Не то чтобы тут хотелось какой то драмы, просто как то ну очень гладко всё.Остается только надеяться что в жизни так тоже иногда случается.

Анастасия (@samstasi)18 мая 2018 10:46

@aprilday, что да, то да...как то уж не идет этот конец туда, ну совсем не лепится. Как то даже чуточку разочаровало.

Ответить

@lorantalassa18 мая 2018 11:52

А меня финал порадовала, книга сразу воспринимается как сказка, которой иногда так не хватает в жизни

Ответить

Иринка (@aprilday)18 мая 2018 12:07

@lorantalassa, да, финал однозначно сказочный со всеми этими зверюшками на свадьбе. Все вместе увязано гармонично, книга целостная. так только, погоревать, что жаль, в жизни так не бывает )

Ответить
написала рецензию22 января 2018 20:09
Оценка книге:
9/10
УмникМари-Од Мюрай

#Ш1_2курс

"В его мир нельзя было войти без приглашения"

Книга о дружбе, взаимопонимании, сострадании, терпении и многом другом.

Клеберу семнадцать лет и он как раз перешёл в выпускной класс. Мать давно умерла, старший брат - он же Умник, умственно застрял в возрасте трёх лет, а отец нашёл себе молоденькую жену, которая забеременела и, глядя на Умника, уж очень боится, что ребёнок родится с отклонениями. Именно поэтому Умника отправляют в интернат для умственно отсталых и плевать они хотели, что ему там очень плохо. Только Клеберу не плевать. Он готов уделить часть своей жизни на заботу о старшем брате. И вот они с чемоданами отправляются на поиски нового жилья. Клебер, Умник и месье Крокроль. И нечего тут утаивать, жильё они найдут, а вместе с ним обретут новую семью.

Герои книги мне показались такими живыми. Вот словно не книгу прочитала, а познакомилась с ними лично. Ну или как минимум посмотрела отличный фильм. Каждый персонаж обрёл свой образ в моей голове и каждый стал родным. У них в жизни что-то происходит, а я уже рядом. Готова выслушать и помочь советом. И не важно, проблемы это с личной жизнью или пропажа этого, порой бесящего, плюшевого кролика. Ага, того, чьё имя заканчивается на -оль. Крокроль. Месье Крокроль!

От книги не стоит ждать того, что Умник к финалу волшебным образом исцелится. Этого не будет. Но зато читатели поймут, что абсолютно к любому человеку можно найти подход. Даже если это трёхлетний мальчик, застрявший в теле взрослого парня.

Несколько раз во время чтения я была поражена репликами Умника. Говорят же, что дети всё видят и понимают. Иногда даже больше, чем взрослые. Так и Умник. Он ещё раскроет глаза своим новым друзьям.

В общем, вы наверняка уже поняли, что книга произвела на меня огромное впечатление. Безоговорочно советую!

@don_passoa23 января 2018 14:52

@marty_murr, да. Но книга все-таки лучше. Когда смотришь экранизацию, полезно вспоминать про глазок кинокамеры, монтажный стол, ножницы, присутствие посторонних при съемке самых интимных сцен, и проч., и проч. Музыка кино часто используется для того. чтобы не только управлять эмоциями зрителя, но и эффективно продавать "картинку". Другое дело - ты,
раскрытая книга и тишина. В чтении больше сотворчества. Это - менее зашоренное хобби

Ответить

Marty Book (@marty_murr)23 января 2018 18:39

@don_Passoa, добавлю себе. Фильм кстати смотрела, давненько, и он невероятно сильный.

Ответить

@don_passoa24 января 2018 13:20

@marty_murr, хорошего дня! Надеюсь, не пожалеете. Я имел в виду под резонером Джона Гивингза (John Givings), сына соседки ГГ миссис Givings. (Хотя я люблю киномузыку, мне вдруг пришло в голову, что это, в сущности, разновидность консервантов, которыми нас пичкает киноиндустрия, - столь же неоднозначная, как и "законсервированный" смех (taped-in laughter). Нами нещадно маниплируют: я смотрю кино и одновременно слушаю музыку. На глаза наворачиваются слезы (или какой иной "процесс начинается" внутри), и мне кажется, я живу и всё хорошо.)

Ответить
написала рецензию20 января 2018 12:44
Оценка книге:
9/10
УмникМари-Од Мюрай

#Ш1_2курс
#БК_2018 (6. Книга про нестандартную любовь)

«…Не великая наука - подавать другому руку,
Защищая от неистовства Творца…»

Вот вам и подростковая литература, от которой наворачиваются слёзы.
Если бы можно было смешать фильм «Человек дождя» и сериал «Элен и ребята», то получилась бы именно эта книга, точнее её экранизация.
Тема жизни с людьми, у которых есть какие-либо отклонения, особенно отклонения психические – в принципе не может быть веселой и легкой. А тут всё усугубляется тем, что ответственность за такого человека ложится на хрупкие плечи его 17-летнего брата, который ещё сам в этом мире слаб и беззащитен как одуванчик. К тому же у него вполне нормальные юношеские дела и потребности - поиск жилья, учеба, девчонки. И во всем этом полная неразбериха. Но парня очень правильно воспитала мать: в какой-то мере посредством религии, а в бОльшей степени вложив бесконечную любовь и терпимость к ближнему. Это же какая душевная сила и чистота должна быть в молодом человеке, чтобы преодолевать стеснение, нетактичные взгляды и вопросы, обидные высказывания и продолжать опекать своего неполноценного брата. Эта неотступная любовь и помогает ему найти настоящих хороших друзей-соседей и достойную девушку для себя. Молодая кампания ведет себя по-разному – веселятся, ругаются, влюбляются, раздражаются от нелепых поступков и высказываний Умника. Но, как и положено в этом возрасте, каждый из них незаметно для себя проявляет свои моральные ориентиры, одновременно воспитывает ближнего и учится у него, и в обычных будничных проблемах пробует свои силы, силы душевные прежде всего. И, таким образом, все поддерживают главного героя в его непростом выборе.
Тяжелую тему спасают сериальные молодежные препирательства, ругань старого соседа и несколько любовных линий.
Книга однозначно вызывает эмоции и оставляет длинное послевкусие светлой печали.

Даша Моцкене (@elloissa)22 января 2018 4:22

Третий и последний из обязательных экзаменов сдан!!! Поздравляю со столь ранним закрытием сессии! Ты - умничка!

Ответить
написала рецензию7 сентября 2017 17:26
Оценка книге:
8/10
Мисс ЧеритиМари-Од Мюрай

Очень милая, необычайно трогательная и т. д. и т. п. В общем, книжка мне понравилась, то есть, она однозначно нравилась мне поначалу, пока я не сообразила, что маленькая мисс Черити Тиддлер – это не кто иная, как Беатрис Поттер. И вот тут меня начали раздирать противоречия. С одной стороны, всё та же «очень милая, необычайно трогательная и т. д. и т. п.», о девочке, живущей в викторианской Англии отнюдь не по викторианским канонам, рисующая грибы вместо букетиков, водящая дружбу с животными вместо кузин и (Обожемой!) зарабатывающая деньги.

С другой же стороны … Я, конечно, могу понять писательницу, вдохновившуюся историей знаменитой сказочницы, но! Не знай я ничегошеньки о биографии Беатрис Поттер, эта книжка привела бы меня в полный и безоговорочный восторг, но! Но! Я просто не могу отбросить мысль о том, что есть во всём этом и некая доля неуважения к жизни замечательной женщины. Мне активно не нравится идея сочинять художественную книжку на основе биографии реально жившего человека и перемешивать произвольно факты с вымыслом. Особенно принимая во внимание, что это была за женщина. Не совсем безгрешная, разумеется, но …

написала рецензию5 апреля 2017 16:38
Мисс ЧеритиМари-Од Мюрай

Я большая поклонница творчества Беатрикс Поттер и поэтому не могла пройти мимо книги, автор, которой вдохновлялся жизнью известной писательницы. История разворачивается во второй половине девятнадцатого века, когда единственным уделом девушек был удачный брак. Маленькая мисс Черити Тиддлер с детства питала интерес к природе, поэтому её комната больше походила на зверинец: ежи, кролики, жабы, мыши – и это далеко не полный список её четвероногих друзей. Но по злому року четвероногие любимцы так и норовили покинуть мисс, оправившись в мир иной. Например, один из ежей выбросился в окно, приревновав девочку к кролику. Кроме родителей общество маленькой мисс составляла няня Таббита, которая просто обожала рассказывать страшные истории и утверждать, что в её подопечной живет как минимум парочка демонов.
Мисс Тиддлер росла, а вместе с ней росли и опасения матери относительно замужества дочери. Ну, кому нужна жена, которая читать своему зверинцу Шекспира и пишет детские книги, ведь заниматься беллетристикой ужасно неприлично. Да и найти хорошего жениха не так просто, он не в коем случае не должен работать, это тоже ужасно неприлично.
На протяжении всей книги мы наблюдаем за становлением героини, как она проносить детские увлечения через года, обретает финансовую независимость и личное счастье. Любовная линия, ненавязчиво тянется на протяжении всей книги, но буквально со второй встречи героев понимаешь, что они просто должны быть вместе.
14. Книжная новинка 2016-2017
#БК_2017

написала рецензию5 апреля 2017 12:03
Оценка книге:
8/10
Oh, Boy!Мари-Од Мюрай

Жила была чуднáя семья, с редкой во Франции фамилией, Морлеван. Но однажды из всей семьи остались только дети, старший брат и две его сестры. Которые дают клятву "Морлеван или смерть" что они всегда будут вместе и никто их не разлучит но как обычно это бывает обещания детства остаются в детстве.
Детей отправляют в приют и судья начинает искать родственников которые могут приютить бедных сироток. Все дети мне понравились но любимицей была конечно Венеция. Хотя ее брать Симеон, очень умный парень как и Моргана, которая во всем подражала брату.
Распри из-за детей разыгрываются нешуточные, при этом взрослые совсем не думали о бедных детях, какого им сейчас. Что нелегко бедному Симеону, знающему больше чем все думают. Моргане. незаметной тени своего брата. И маленькой Венеции которая любит всех и не понимает почему нельзя просто жить всем Морлеванам вместе.
Книга грустная но читается на одном вдохе. Сила духа и вера в будущее все победит.

Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт