По ком звонит колокол

1940

Описание

По ком звонит колокол - один из лучших романов Хемингуэя. Полная трагизма история молодого американца, приехавшего в Испанию, охваченную гражданской войной. Блистательная и печальная книга о войне и любви, истинном мужестве и самопожертвовании, нравственном долге и непреходящей ценности человеческой жизни.

8,1 (567 оценок)

Купить книгу По ком звонит колокол, Эрнест Хемингуэй


Интересные факты

Одному из центральных персонажей романа, русскому подрывнику Кашкину, автор дал фамилию советского переводчика и литературоведа Кашкина, работу которого Хемингуэй очень ценил.

У американской группы Metallica в альбоме Ride the Lightning есть композиция под названием «For Whom the Bell Tolls», в которой описывается один из эпизодов романа — гибель отряда Эль Сордо.

Роман «По ком звонит колокол» занимает восьмое место в списке «100 книг века по версии Le Monde».

Прототипом героя романа является легендарный Советский разведчик Хаджи-Умар Мамсуров, известный как «Полковник Ксанти». Во время Гражданской войны в Испании Хаджиумар и Хемингуэй два вечера беседовали в отеле «Флорида». Хемингуэй был восхищен своим собеседником. Его рассказы произвели на него огромное впечатление. И задумав роман «По ком звонит колокол», Хемингуэй решил сделать храброго полковника Ксанти прообразом главного героя. Хэмингуэй так и не узнал, что македонец Ксанти на самом деле был майором советской разведки.

Цитаты из книги

<p>“Боишься ты смерти или нет, примириться с ней всегда трудно.”</p> <p>- Глухой.</p>
Добавил(а): IrishaMiron
<p>“У тебя чудесное тело, — сказал он. — Самое чудесное на свете.<br />— Оно как у девочки и очень худое.<br />— Нет. В красивом теле есть какая-то волшебная сила. Но не всегда. У одного она есть, а у другого нет. Вот у тебя - есть.”</p> <p>Роберт Джордан (обращаясь к Марии)</p>
Добавил(а): IrishaMiron
<p>...часовой остановился посредине моста и сплюнул в реку.<br />Примета у них такая, что ли, подумал Роберт Джордан. Надо будет и мне тоже плюнуть, когда буду на мосту... Нет. Едва ли это средство верное. Едва ли оно помогает. Мне придется доказать, что оно не помогает, прежде чем я попаду на мост.</p>
Добавила: eugenervy
<p>Я хочу всего, но я возьму что можно.</p>
Добавила: eugenervy
<p>Он ждал, когда офицер выедет на освещенное солнцем место, где первые сосны леса выступали на зеленый склон. Он чувствовал, как его сердце бьется об устланную сосновыми иглами землю.</p>
Добавил: seweraz

С этой книгой читают:

Упоминание книги:

написал рецензию5 января 2023 22:23
Оценка книге:
8/10
По ком звонит колоколЭрнест Хемингуэй

Уникальная книга

Думаю, что в текущих реалиях этот роман старины Хэма актуален как никогда. Хотя и гуманность и ценность человеческой жизни никогда в современном мире не утрачивала своей значимости. Мне нравятся только два романа этого мачо-интеллектуала, и оба они о войне. Вернее, о том, что война, любая, и тем более гражданская – это всегда боль, грязь, страдания и разрушение.

Тем более это ценно, потому что Эрнест на своей шкуре прочувствовал весь нерв этого страшного слова, будучи участником различных конфликтов, будучи носителем десятков осколков, разрывающих плоть и человеческое тело.

Автор – это человек, юность которого прошла через весь трагизм 20 века, все катаклизмы ушедшего века, в том числе Первую мировую войну и испанский грипп, и, конечно, это чувствуется в его книгах. Недаром многие называют Хэма пионером экзистенциализма, потому что его герои, как и он сам, сталкиваются лицом к лицу со смертью, одиночеством, смыслом жизни. Венцом этой философии и жирной точкой стал суицид, который преследовал, как родовое проклятие, чету Хемингуэев - отца, брата, дочери и других. А история преследования и слежки со стороны ФБР стала притчей во языцех, которая оказалась правдой.

Более того, сама судьба этой книги в своем роде уникальна. Получив прибыль от миллионов экземпляров, Эрнест купил дом на Кубе. А история цензуры романа в СССР особенна в своем роде – сразу и не вспомнить книгу, которую порезали почти в два раза. Но время идет, и пока мы еще может насладиться версией без купюр на русском языке.

Сегодня популярность секс-символа свое времени, наверно, уже сошла на нет. Многие считают Хемингуэя большим авантюристом, который не заслужил своей славы, хотя отрицать его влияние на литературу очень сложно. Во многом, именно этим влиянием и можно измерить величину любого автора не только на книжный мир, а даже шире. Вот, например, советский человек познал культуру походов, альпинизма и активного отдыха благодаря именно Эрнесту, который родился в один год с такими мастодонтами, как Набоков, Платонов и Борхес. И это впечатляет.

Хэм подарил возможность читателю прожить три насыщенных дня, за которые в жизни многих людей поменялось многое, как в романах Вирджинии Вульф и Джеймса Джойса. Главный герой, наполненный автобиографичными чертами, трансформируется перед нами из супергероя в сомневающегося и мужественного человека, который обретает смысл жизни и жертвует своей жизнью ради долга. И, видимо, по-другому он сделать никак не мог. Эпиграф, одновременно простой и такой сложный, на мой взгляд, отражает всю суть романа и идей автора. Не спрашивайте, по ком звонит сегодня колокол, потому что он звонит по всем нам. Все едино, говорит нам Библия.

Мир не черно-белый и добро всегда соседствует рядом со злом. В противопоставлении республиканцев и франкистов нет правых. Простым людям приходится быть участниками войны, приходится убивать и ведь недаром старик Ансельмо размышляет о том, имеет ли человек право на убийство.

Мне кажется, прочитать этот роман стоит только ради великолепных образов Пилар и простого деревенщины Пабло (в переводе с индейского Пуэбло/ Пабло – деревня, простой деревенщина, человек из народа), сцен обороны Глухого или истребления фашистов.

Главный герой, Джордан, переживает за эти три дня столько, сколько не выпадает за целую жизнь многих людей. Он проходит испытание страхом и одиночеством, чтобы познать связь с миром и людьми, которые его окружают. Предопределенно ли все в этой жизни и знал ли он с самого начала, что обречен? Я не знаю.

Хемингуэй не занимается нравоучительством, он просто рассказывает нам историю. Его знаменитый метод айсберга позволяет нам самим наделять эту историю смыслами, разглядывать то, что не видно на поверхности. В этом особенная ценность этой книги. Катаклизмы 20 века в корне поменяли представление общества о мире, лишили человека смысла жизни, но осталось общество, которому надо служить. Колокол взывает человечество. Liberty Bell, Колокол Свободы взывает американца, приехавшего в Испанию, отдать долг обществу. Движимый инстинктами предков, инстинктами борьбы независимости американцев за свою свободу, Джордан борется за свободу народа и за свою внутреннюю свободу и жертвует жизнью. Это красивая история, лишенная романтизма в этом постницшеанском мире убийств и страданий.

написал рецензию3 августа 2022 11:17
По ком звонит колоколЭрнест Хемингуэй

Внимание: данная рецензия содержит спойлеры. Показать?

написал(а) рецензию10 августа 2019 20:04
Оценка книге:
6/10
По ком звонит колоколЭрнест Хемингуэй

#книжный_марафон

Очень странная и тяжёлая история. Роберто Джордан - доброволец из Америки, которому дано простое на словах задание. В книге описывается всего несколько дней. Эти дни Роберто Джордан проводит в партизанском отряде, который должен ему помочь с поставленной задачей. Но чем ближе назначенный час, тем сложнее всё становится.

В начале книги война почти невидима для партизанского отряда, даже есть ощущение, что просто несколько взрослых людей решили "поиграть" в разбойников или других лесных людей. Но вскоре выясняется множество подробностей сначала из прошлого партизан, про их стычки с фашистами. И напряжение всё время растёт быстро переходя в открытый конфликт.

На фоне этого разворачивается любовная история, за счёт войны очень быстрая и страстная, но в то же время с неуловимым вкусом пепла, нереальности происходящего.

Книгу было читать тяжело - и не столько из-за войны, сколько из-за постоянного ощущения тщетности всего происходящего. Как будто с самого начала рассказа кто-то постоянно говорил "всё плохо и лучше уже не будет". Возможно это свойство самого автора и времени, в которое писалась книга. Трагичный финал в некотором смысле принёс облегчение, ведь наконец сбылись эти предсказания.

написал(а) рецензию23 декабря 2018 20:13
Оценка книге:
6/10
По ком звонит колоколЭрнест Хемингуэй

Книга про революцию в Испании, накануне Великой Отечественной Войны. Война и революция, которая никому, по сути и не нужна, однако люди, горожане, односельчане, братья в итоге разделились на два лагеря, чтобы ради каких-то идей убивать друг друга, грабить поезда, захватывать обозы. Так и история описывает про молодого американца, который должен взорвать мост, а он хочет быть всего лишь учителем испанского языка. Любовь, сломанные судьбы, предательство и страшные, бессмысленные методы проявления твердости и лидерских качеств. Автор мастерски описывает трагические события, при прочтении переживаешь за главных героев и как-то хочется, чтобы у них было все хорошо, однако в реалиях гражданской войны этому не суждено случиться. Однако другое произведение "Старик и море" мне понравилось больше .

написал рецензию21 августа 2018 17:36
Оценка книге:
8/10
По ком звонит колоколЭрнест Хемингуэй

Богатый личный опыт! - пожалуй, одно из главных достоинств Эрнеста Хемингуэя, которое, среди прочих, он с таким мастерством отображает на страницах своих книг! И конечно, "По ком звонит колокол" не стал исключением для "Гения" писателя.
Война! - именно она казалось бы находится в центре сюжета. Возможно, обычно так и бывает в подобных произведениях! Однако, Эрнест Хемингуэй, как участник военных действий, понимал, что в центре войны, сердце каждого ее участника ищет нечто большее - любовь! Ведь, когда вокруг разруха,отчаяние, горе, мы более всего нуждаемся в любви! Бессознательно мы все ее ищем! Да, ненависть является своего рода топливом для войны. Но именно любовь, особенно неожиданная и искренняя, способна изменить ход любых событий, даже кровопролитной войны!
Все события сюжета укладываются в несколько дней! Всё же, когда подходишь к финальным действиям, такое чувство, что прошло столько времени, сколько обычно длится настоящая война!
Читая данную книгу, вы безусловно почувствуете как много личных переживаний, чувств и сожалений вложил автор на каждую страницу! И оттого, проникаешься представленными событиями гораздо сильнее и глубже чем обычно!
Стоит отметить, что "По ком звонит колокол" не является книгой "на один раз". И каждый раз, перечитывая ее, вы будете смотреть на все ней под другим углом и замечать то, на что прежде не обращали внимания! - Так не это ли истинное писательское мастерство?

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт