Рецензии на книгу Властелин Колец - страница 2
Второй раз перечитываю эту книгу. Она наполнена какой-то то необъяснимой притягательностью, красотой, добротой, граничащей с наивностью. Сам Джон назвал книгу сказкой. Она сказка и есть, слишком фантастична, наивна, оторвана от законов реальности.
Эта книга - ловушка для идеалистов, которые чувствуют себя в роли героя, сражаясь со злом, которое несоизмеримо сильнее. Кто-то видит в образе Мордора третий рейх, а в роли светлых сил - объединенные силы союзников. Дело не в этом, просто сюжет мира настолько цепляет, что он подходит для совершенно разных моделей. Тем не менее, нечто общее в них есть: добро побеждает зло, имея при этом мизерные шансы на победу. Причем, под действием сверхъестественных сил и с минимальными потерями. Приятно, что действие сверхъестественных сил не скрыто, ведь автор, как создатель мира, может скрыть бога, т.е. себя, за случаем.
Отвлекусь на абстрактное рассуждение. С математической точки зрения зло чаще побеждает, потому что свободно от моральных законов, условностей. У зла больше путей к достижению цели. Так, добро сражается одной рукой, а зло - двумя. Поэтому победа более гуманного режима, моралью ограниченного в средствах войны, возможна только с использованием большей мощи. В книге, например, это осуществляется с помощью приема deus ex machina.
Мне приятен этот глупый мир Средиземья по единственной идеалистической причине - я хочу, чтобы добро побеждало зло, пусть даже под действием потусторонних сил.
P.S. Рекомендую, кстати, полную версию книги. Полный академический перевод Каррика, Каменович. Однако в переводе В. Муравьева, А. Кистяковского имена главных героев лучше переведены в художественном плане и тоже, по-моему, ничего не урезано. Поэтому последнему отдаю предпочтение. В уменьшенной версии трилогии половина книги обрезана на радость бездарным редакторам. Если читать хорошее произведение - то полностью, либо не читать вовсе.
хочу перечитать в этом году. Только не помню в третий или четвертый раз.))
несколько вопросов:
1. Сам Джордж - кто такой Джордж?
2. Почему мир Средиземья - глупый?)) Он такой изысканный, по-моему. И очень-очень похож на наш...
3. Про переводы - не помню кто автор тех, которые я читал. главное не брать там где Сумникс. Торбинс и Бэггинс - нормальные.))
1. Исправлено
2. По поводу сходства с нашим миром. Сам атор говорил, что в реальном мире союзники воспользовались бы кольцом и аннексировали Мордор, при возможности, а не уничтожили его. Сказка на то есть и сказка, что бы отличаться от реального мира. Насчет изящности и красоты - согласен.
Ух, вот наконец и я познакомилась с одной из самых знаменитых трилогий. И если я уже давно являюсь поклонником кино-версии этого произведения, то теперь смело могу сказать, что нашла и практически идеальный для меня перевод, и теперь в восторге еще и от оригинала.
Толкину удалось создать просто невероятно восхитительный и продуманный мир.
Единственное, что мне было обидно, что некоторые персонажи полюбившиеся мне в фильме, в книге на самом деле были только что чуть-чуть упомянуты. Зато некоторые книжные герои не вошли в фильм вообще. Да-да это я про Тома Бомбадила говорю.
Однако, некоторые персонажи, вроде того же Боромира раскрыты в книге гораздо лучше. И в плюсы так же отнесу возвращение хоббитов домой. То, что все не закончилось Роковой горой, а что маленьким хоббитцам еще пришлось отвоевывать свой дом обратно и преодолеть нелегкий путь. Конечно же книга гораздо полнее описывает приключения и переживания героев произведения и погружаться в этот мир удивительно приятно и интересно. Теперь осталось купить бумажную версию, чтобы можно было погружаться в этот мир снова и снова долгими зимними вечерами.
@vishenka, @vandal, все верно, но по кино это мечи да и мечи. А по книге в могильнике они взяли меч (по крайней мере один из них), специально выкованный для убийства короля, который после смерти стал тем самым назгулом. Как я понимаю (может и ошибаюсь), что иным оружием этот дух убить было просто невозможно...
@neveroff, вот про могильник я помню, а вот про тот клинок - вообще ничего(
Придется покупать и перечитывать :D
@vishenka, на самом деле я была даже рада что в кино его не было) мне кажется трудновато найти персонажа который будет стихами разговаривать и при этом не выглядеть неадекватно)
Властелин колец является несомненно «культовой книгой» ХХ века и говорить о ней, с одной стороны, кажется бессмысленным, когда весь мир посмотрел замечательную одноименную трилогию, снятую по книге «Властелин колец».
Однако все же советую именно прочитать книгу. Дело в том, что независимо от гениальности современных режиссеров книги подобного рода практически невозможно экранизировать со всем смыслом, вложенным автором. Было очень много критики со стороны фанатов книги «Властелин конец» в адрес создателей фильма. Критика заключалась в основном в том, что в фильме не передано и половины того, что хотел на самом деле сказать автор. Это правда. Но дело не только в этом.
Дело в том, что читая человек САМ создает себе определенную картину в собственном воображении. Созданная картина на основе прочитанного может быть либо богатой, либо бедной; это не важно, но главное – что воображение принадлежит внутреннему миру каждого человека. Фильм, даже безупречный, дает уже ГОТОВЫЕ образы, и создать собственную картину становится просто невозможным.
Поэтому многие даже после культовых фильмов ищут книги, на основании которых был снят фильм, и читают действительно то, что хотел сказать автор. Поэтому настоятельно рекомендую даже всем просмотревшим фильм – прочитать книгу «Властелин колец».
Трилогия бесспорно возглавляет список «культовых» книг ХХ века. Уникальным в этой книге является все, сюжетные линии, смысл и многое другое. Наиболее интересным является тот факт, что автор – Дж. Толкиен – специалист по древнему и средневековому английскому языку, именно поэтому он создал не удивительный мир – Средиземье, но и создал в книге отдельный язык для Средиземья. Сюжет многим известен, не буду повторяться, но ради погружения в захватывающий мер Средиземья нужно действительно прочитать книгу!
Удивительный мир, в который нас погружает Джон Толкиен, создан с такой детальностью и любовью, что невольно начинаешь верить в его существование. Воображение уже создаёт карту выдуманного мира, и ты переносишься то в тайный лес, то в подземелье, то в сам Мордор, от которого так и веет холодом и ужасом. Будто бы не выдуманные события описываются в книге, а вполне себе исторические.
Хоббиты, эльфы, орки, гномы, онты… Многообразность народов поражает! Каждый герой обладает своей индивидуальностью и своими особенностями, отчего кажется настоящим и даже осязаемым.
Это пока самая объёмная книга, которую я когда-либо читала. Преодолеть начало было сложнее всего - растянутое описание происхождения хоббитов напрочь отбивало желание читать дальше. Но я не сдалась и была за это сполна награждена! Увлекательное путешествие отважных друзей, преодоление серьёзных препятствий, борьба со злом... Повествование полно ярких происшествий, и не смотря на то, что я не очень то люблю фэнтези, оно не оставило меня равнодушной.
#БК_2018 (Любимая книга вашего любимого ридлянина)
Не знаю читала ли я что-то настолько грандиозное раньше, кроме разве что Гарри Поттера.
"Этот мир гибнет, а мы — в самом сердце его, и нам не спастись."
После фильма конечно эмоции и ощущения немного смазаны, но испортить их ничто не в силах. Сложно представить сейчас мир без вселенной властелина колец, эльфийского зыка и кучи поклонников.
Не хочу делить мнение на три части, потому что для меня и "Властелин колец" - это одна книга, разделенная на три части, а не книги. Так или иначе, сложно написать какой-то нормальный и единый отзыв. Есть много мелочей, на которые хочется обратить внимание, хочется долго сравнивать книгу с фильмами, а так же обсуждать и сравнивать переводы. Мне кстати попался не самый удачный, но и он не испортил впечатления.
Скучный и жалкий отзыв на одну из самых популярных в мире книг? Могу, умею и практикую пока живу.
Не могу я писать шикарные рецензии. И особенно на понравившиеся книги. Всё это из-за того, что я никогда не смогу перенести свои мысли на бумагу так, как они звучат в голове.
Если бы мне сказали: "Бросай всё и уходи в Средиземье!", то как думаете, куда бы я отправилась сначала, в Шир или Лихолесье к Трандуилу? Да, выбора остаться просто бы не было.
"Хочешь, поезжай на войну и докажи свою верность мечом, а нет — отправляйся куда угодно. Но не проси меня о милосердии, если мы встретимся снова."
#БК_2017 (Книга про путешествие)
«Три кольца - премудрым эльфам - для добра их гордого.
Семь колец - пещерным гномам - для труда их горного.
Девять - людям Средиземья - для служенья черного
И бесстрашия в сраженьях смертоносно твердого.
А одно - всесильное - властелину Мордора, -
Чтоб разъединить их всех, чтоб лишить их воли
И объединить навек в их земной юдоли
Под владычеством всесильным властелина Мордора.»
Один маленький-маленький хоббит жил и не тужил в далекой и мирной Хоббитании, курил трубочное зелье, пил пиво и в общем любил повеселиться как и любой другой хоббит. От других наш хоббит отличался только своей дружбой с волшебником Гендальфом да родством с «сумасбродным» хоббитом Бильбо, однажды покинувшем Хоббитанию с гномами, и звали нашего хоббита Фродо. Не было забот у Фродо до тех самых пор, пока не выяснил Гендальф, что среди прочего богатства, принесенного Бильбо оказалось одно колечко. А колечко то совсем не простое, мало того, что невидимым делает, но и скрыта в нем огромная мощь и страшное зло, и попало это зло в зеленые холмы Хоббитшира и нависла вдруг страшная угроза над всем Средиземьем. Вот так и пришлось нашему маленькому-маленькому хоббиту отправиться в самое опасное путешествие через все Средиземье, ибо судьба всех народов теперь в руках Фродо.
Все чернее сгущаются тучи над Мордором, все больше орков ходят безнаказанно по свету, все нарастает власть черного властелина Саурона и все больше опасное кольцо рвется к своему законному владельцу. Лишь немногие убежища, которые могут приютить Фродо и его спутников, остались в этом море зла. Благородные эльфы в своих чудесных оазисах добра и света посреди тьмы, гордые и свободолюбивые люди, противостоящие общему врагу - их все меньше, но они готовы бороться до конца. Но ни один достойный воин, ни один великий эльф и ни один мудрый волшебник не могут сделать того, на что обречен один слабый хоббит и лишь скрытность и тайна могут спасти Средиземье тогда, когда силы оружия уже на исходе.
#БК_2017 (Книга про путешествие.)
@loki, ну как же... Как так... Я даже режиссерскую версию практически наизусть уже выучила :D
@dpakoshka, зато сразу понятно чего ожидать от книги)))
"Чтобы всех отыскать, воедино созвать
И единою чёрною волей сковать… "
Честно, по этому пункту бойцовского клуба я не могу выбрать что-то другое, выбрать другого автора, это может быть ТОЛЬКО мой горячо любимый и глубоко уважаемый профессор Джон Рональд Руэл Толкиен, со своей своей фантастической вселенной!
Пожалуй, это будет рецензия-восхваление от искренне преданного фаната) Признаюсь, эту легендарную эпопею я смогла осилить лишь со второго раза, в более зрелом возрасте чем, когда она впервые попала ко мне в руки. Но окунувшись в этот мир, и прочитав от корки до корки, я навсегда увязла в этом мире. Именно с "Властелина колец" началась моя любовь к фэнтези.
Мир, который создал профессор просто потрясает меня, он продуман до мелочей, каждый народ, каждое создание, даже существует реальный эльфийский язык!!! на котором вполне можно разговаривать. Я, наверное, даже не совсем в состоянии выразить, насколько сильно я восхищена этим творением!
Если начать разговор о каждом из персонажей, то можно растянуть разговор просто на несколько дней, а может и недель, ибо они настолько четко и многогранно описаны, что вполне можно представить, что где-то и вправду были балбесы Мэри и Пиппин, правил благородный Арагор, а в лесах беззвучно бродит Леголас.
Говоря о это книге, я просто не могу не сказать про изумительные фильмы Питера Джексона, который на все 100% воплотил в жизнь безумный мир автора. И когда люди начинают критиковать последние фильмы по "Хоббиту" я даже злюсь, да, он ушел от книжки, но это настолько компенсируется всей картиной в целом, ведь он второй раз дал возможность окунуться в сказочный мир Средиземья...
Рецензия на книгу вроде, а я тут о фильмах... Простите, горемычную фанатку) Чтобы Вы понимали, у меня есть кольцо всевластья(которое стало для талисманом даже) и эльфийская брошь, серьезно.
В целом, думаю, понятно, что отзывы и впечатления от приключений Фродо и Сэма самые что ни на есть благоприятные. Однако, могу отметить, что вполне принимаю факт, что может и не понравится, потому что, по моему личному мнению, книга все же не для каждого. Но если вы любите фэнтези, то Вы, пожалуй, даже должны прочитать это произведение, ведь по идее этот тот самый мир, который используют все авторы фэнтези (хоть и называют свои миры иначе), а здесь есть возможность полностью его прочувствовать.
#БК_2017 (Книга вашего любимого автора)
Опасное это дело, Фродо, выходить за порог: стоит ступить на дорогу и, если дашь волю ногам, неизвестно куда тебя занесет.
Я очень люблю читать, и поэтому у меня есть отдельная стопка книг и папка на планшете с моими любимыми книгами. Когда мне становится скучно, грустно или настроение: "мне нечего читать!" я начинаю их усиленно перечитывать) И, естественно, особое место среди этих книг занимает Властелин Колец. Я перечитала ВК бесчисленно количество раз, но так и не решалась написать на него рецензию. Мне кажется, что не хватит всех слов, чтобы описать гениальность этой потрясающей истории.
С первой секунды эта книга увлекает в свой мир, заставляя забыть обо всем. Толкин создал не просто историю-он создал целый мир. Описания Средиземья настолько реалистичны, что во время чтения кажется что ты находишься рядом с героями, чувствуя тепло солнца, прохладу ветра, аромат цветущих трав... Но самое удивительное для меня - нет ни единого несоответствия во всем Легендариуме.
Эта история покорит любого!
Сильные мира сего всегда знали, что зло не ушло навсегда. Его тень жила в Мордоре и набиралась сил. А где-то на просторах Средиземья потеряно кольцо, которое способно уничтожить все, если попадет в руки своего властелина.
Фродо Беггинс никогда не был за пределами Шира. Но в один миг он становится хранителем кольца всевластья и отправляется прочь от дома, ведь от него теперь зависит судьба Средиземья...
Эта книгу должен прочитать каждый!
Очень замечательное произведение покорившее мое сердце навсегда и возможно изменившее мою жизнь в лучшую сторону. Удивительный, продуманный до невероятных мелочей, но в тоже время очень простой и добрый мир Средиземья в совокупности с персонажами и их приключениями в этом мире дает просто бесконечный поток фантазии в твоей голове. Множество моментов в которых ты, как и главные персонажи, принимаешь решение и переводя действие в наш мир, акцентируя на себе, понимаешь почему ТАК и никак иначе, поступают главные герои. Книга дает, откладывает в голове только хорошее, только светлые мысли, мотивирующие тебя только на положительные решения,поступки. В нашем современном мире совершенно не хватает того самого добра, той самой храбрости и силы духа, что были у героев "Властелина колец". Можно написать, что мол таких книг должно быть больше, но таких произведение было, есть и будет только одно и оно будет навеки в моем топе на первом месте.
Страницы← предыдущая следующая →