Рецензии на книгу Морской Ястреб
Книга-отпуск, книга-отдых - вот что я могу сказать о "Морском ястребе" Рафаэля Сабатини. Увлекательная, яркая, красочная история приключений английского дворянина в 16 веке. Думаете, он почитывает "Книгу пэров" да заседает на мешке с овечьей шерстью в Парламенте? Как бы не так... Любовь, предательство, ненависть - эти три кита человеческих отношений вовлекли сэра Оливера в такую цепочку событий, что описание их, сделанное по долгу службы королевским наместником, заняло восемнадцать томов. (Автор жил уже в веке 20, был более милосерден, больше ценил время своих читателей и многое подсократил, оставив всего 400 страниц.)
Эта книга была написана в 1915 году. Мне кажется, и для самого автора, и для читателей того времени она стала своеобразной "отдушиной" от неприглядной реальности. В самом деле, море, корабли, берберские пираты, солнечный Алжир и его базары, цветистая восточная речь, пестрый гарем - тут есть на что отвлечься! Сопровождает вас по всему этому разнообразию благородный сэр Оливер Трессилиан, романтический герой-одиночка, честный, мужественный, надежный, верный, сильный духом и закаленный физически, храбрый дворянин. Меняется его религия, положение, страна проживания и роль в обществе, но он не изменяет себе и своей цели - вот такой он, супермен образца шестнадцатого века. В то же время он живой и настоящий, в отличие от дамы его сердца, прекрасной Розамунды. Если разобраться, все беды героя - из-за ее глупых поступков и неуместной принципиальности. Что-то тут автор то ли недосмотрел, то ли у него зуб на женскую половину человечества.
Несмотря на запутанный извилистый сюжет, автор излагает все ясно, понятно и логично. Только продеритесь через первые страниц двадцать. Там в начале небольшие дебри, видимо, стилизация под старинный стиль письма. Также не бойтесь разных морских терминов. Словосочетание типа "Идя в крутой бейдевинд с зарифленными марселями и крюйселем на бизани" мне встретилось в книге всего однажды, так что даже как-то не хватило )
