Механика сердца
Описание
Сюжет этой поэтичной сказки для взрослых напомнит о творчестве Андерсена. Джек родился в Эдинбурге, в "самый холодный день на свете", и сердце его мгновенно оледенело. Брошенного матерью мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Она вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу биться, но влюбляться Джеку нельзя - такого пылкого чувства хрупкая сердечная механика не выдержит. Однако подросший Джек невольно нарушает запрет, увидев на прогулке маленькую уличную певицу... Роман написан в стиле мюзикла и лег в основу одноименного альбома группы Dionysos. Права на экранизацию "Механики сердца" приобрела кинокомпания Люка Бессона.
Интересные факты
Цитаты из книги
Джек
Джек
Жорж Мельес
Докторша Мадлен
Джек
С этой книгой читают:
Упоминание книги:
И почему я не поверила аннотации? Там же чёрным по белому написано, что "Механика сердца" отнюдь не детская сказка. Сложно считать детским произведение, в котором главный герой с подачи пары представительниц одной из древнейших профессий называет своего хомячка таким именем, как Куннилингус... Но когда я дочитала эту сказку до последней точки, я поняла, что тревожащая меня поначалу пошловатость, которая не состыковавалась с возрастом главных героев – довольно маленький минус. Ведь остальное мне понравилось, даже конец, который избрал автор.
Да, не мало нелепостей встретилось мне на этих страницах: несколько вульгарные аналогии и фантазии маленького мальчика (даже когда ему было 10 лет); сравнения, которые дезориентировали меня во времени повествования (на момент финала истории был 1892 год, так откуда же Джек знает про реактивные самолёты?); лёгкость, с которой четырнадцатилетний подросток смог начать своё путешествие через Европу... Но на это всё как-то легко закрыть глаза, абстрагироваться и начать просто наблюдать за жизнью героев. И всё это под навязчивый аккомпанемент тикающих часов с кукушкой и стука каблучков в ритме фламенко.
Прочитывая каждую строчку произведения я не уставала изумляться, на сколько же плохо на самом деле мы знаем наших самых близких, самых любимых людей. И мысли эти относились не только к маленькому Джеку и Мисс Акации, и не к остальным героям вроде Докторши Мадлен и Жоржа Мельеса. Больше всего меня удивило то, что уже больше года назад я получила настоятельную рекомендацию на просмотр мультфильма "Механика сердца", но так ей и не последовала, хотя меня пару месяцев трясли со словами: "Ну, ты всё ещё не посмотрела?" Да и с момента, когда я узнала о книге, так же не мало воды утекло. И вот теперь я в некотором шоке пребываю, потому что никогда бы в жизни не подумала, что такой сюжет может на столько понравиться этому человеку. Так что пошла я смотреть мультфильм, чтоб пошире приоткрыть завесу над этой малоизученной его стороной.
Давно я не читала чего-то столько же волшебного, как «Сказки старого Вильнюса» Макса Фрая. Как и Фрай, Мальзьё создаёт в своей книге противоречивую атмосферу причастности к чуду и суровой реальности одновременно. Сначала строки «Механики сердца» складывались в зимнюю сказку: маленький мальчик, рожденный в старинном доме на холме в Эдинбурге, получил взамен здорового, живого сердца – часики с кукушкой, призванные давать ритм течению его крови. У меня до сих пор перед глазами стоит снежный шар, в котором на большом холме на окраине города стоит дом, окруженный туманом, а в верхнем его окошке сквозь пелену изморози можно увидеть уже не молодую женщину, на руках у которой спит младенец, с циферблатом на месте сердца.
Именно таким волшебством опьяняют читателя первые строки. Но не всё так по-детски наивно и мило, как может показаться с первого взгляда, ведь сказка Матиаса Мальзьё, на мой взгляд, должна иметь ограничение 16+. Потому что, пока маленький мальчик Джек с часами в сердце растёт, в его жизни появляются странные для ребёнка друзья: старик, разговаривающий с куриными яйцами, две проститутки-калеки и хомячок с довольно таки волнительным именем.
Особенное место в книге занимает женщина, ставшая маленькому мальчику мамой. Женщина, которая придумала для него три нерушимых заповеди:
«Заповедь первая: не прикасайся к стрелкам.
Заповедь вторая: смиряй свой гнев.
Заповедь третья: никогда — запомни, никогда! — не позволяй себе влюбляться. Иначе большая стрелка на часах твоего сердца пронзит тебе грудь и кости твои рассыплются, а механика сердца снова придет в негодность».
Третья заповедь звучит по-особенному трагично, но читателю станет ещё печальнее, когда в самом конце книги он узнает подлинный её смысл. И, конечно, мальчик ослушается. Конечно же, он плюнет на все заповеди. Он влюбится в ту, в которую с самых первых секунд не мог не влюбиться. Но это не самое страшное, что с ним произойдёт.
У автора прекрасный язык, чудесное умение подыскать идеальное, тонкое, чуткое сравнение. Но при этом у него есть маленькая особенность, как только читатель теряется в сказочных облаках, Матиас даёт ему «леща». Таким «лещом» для меня оказалось как нелепое имя хомячка, так и внезапное описание сексуального влечения у десятилетнего мальчика, и, возможно, пристрастие автора к слову «проститутка», и ещё, конечно, Джек-потрошитель. Но всё это, больше придаёт оригинальности произведению, нежели отталкивает от него.
Ну, а теперь к мультику! В 2013 году был выпущен в прокат великолепный мультфильм «Механика сердца». Примечательно, что Джека в нём озвучивал сам Матиас Мальзьё. А примечательно это вот почему – «Механика сердца» не просто мультфильм с потрясающей графикой, это ещё и полноценный мюзикл, с отменным саундтреком, который полностью передал атмосферу книги. Так что, на протяжение полутора часов ваши уши и глаза будут испытывать истинное блаженство.
Что же касается сюжета: Мальзьё помимо озвучки главного героя, значится также сценаристом и сорежиссёром мультфильма, именно поэтому различия в книжном сюжете и в сюжете мультипликационном воспринимались мною, не как игра на повышение кассовых сборов, а как желание автора показать читателю и зрителю разные пути развития событий в зависимости от поступков главных героев.
Скажу честно, концовки в обоих произведениях разные, но основная идея одна. Чтобы её уловить, почитайте книгу, а после неё посмотрите мультфильм, и вместе с Матиасом попробуйте ответить на один вопрос - может ли мать навсегда уберечь своего ребенка от горя и нужно ли это?
#Бойцовский_клуб (Книга, по которой был снят фильм в период с 2010 по 2015 год)
#конкурсрецензий4
#ФиА1_4курс
Книгу я решила прочитать просто чтобы немного отвлечься и отдохнуть. Я не очень люблю книги про любовь, но в этот раз все-таки прочитала. Начало было очень милым и довольно сентиментальным, описание жизни мальчика с часами вместо сердца, издевки в школе и мечта о маленькой певице. Немного только смущало то, что ему было лет 11-12 тогда и его рассуждения о ее прекрасной фигуре и т.д. читать было немного странно и комично, но в целом первая часть книги оставила хорошие впечатления.
Во второй половине произведения наоборот, уже немного повзрослевший (16-17 лет) мальчик рассуждает как 10-летний. К тому же вторая половина получилась какая-то очень сумбурная и немного непонятная. Поведение героев в различных ситуациях порой просто убивало. А концовка мне не понравилась совершенно. Нелогичный и неуместный конец.Еще мне показалась, что слишком много сравнений,олицетворений и метафор. Слишком пафосный слог.
Возможно, я просто уже более взрослая для таких историй или сказалась моя нелюбовь к любовным романам, но книга не очень мне понравилась. Задумка интересная, за нее и за 1 часть книги я могу похвалить автора.
В любом случае книга занимает совсем мало времени, так что я ничего особо не потеряла.Но если вы ее прочтете,вряд ли она станет вашей любимой.
«Love is dangerous for your tiny heart…»
Сказка получилась далеко не детской, некоторые моменты явно только для взрослых. Начиная с обучения Джека новым словам двумя проститутками, заканчивая описанием чувств и мыслей, которые переживает Джек. Не помню, чтобы в детстве так уж заглядывался на девичьи прелести, появилось какое-то несоответствие для меня. Да и книга в основном про любовь.
Чтение увлекало, что не заметил весь путь проделанный электричкой, поэтому сюжет считаю захватывающим. В книге присутствует множество олицетворений, метафор, что придавала книге легкость. Получилось мило, душевно, с ноткой странности.
Джек, мальчик с часами, установленными в его сердце. Они помогают ему жить и помогают биться его сердцу. Но он отличается этим качеством от остальных людей, никто не хочет его усыновлять, все дразнят его в школе и вообще считают уродством, ведь люди не любят тех, кто выделяется, чем бы это не было. На свой десятилетний день рождения Джек впервые посещает город, там он встречает поющую девочку, которая не будет давать ему покоя всю его жизнь. Он решается найти её, но все не так просто.
Читать стоит, много времени она не займет, да и история получилась хорошей. Ведь в ней есть любовь, решимость, а так же немного философии.
Красивая, странная, милая, причудливая грустная сказка. Тут и Андерсен, и Гейман, и немножко стимпанка, и немножко Тима Бёртона. С первых слов сказки в голове создаются очень яркие картины. Докторша Мадлен, Джек, Джо, мисс Акация... Позже я посмотрела мультфильм, и именно такими я их и представляла. Необыкновенное попадание в образы очаровательных монстриков и уродцев.
Итак, в середине апреля вдруг наступает самый холодный день, и у новорожденного малыша оледенело сердце. Докторша Мадлен заменяет сердце маленькими хрупкими ходиками. И вот тебе, малыш, три правила на всю жизнь: не трогай стрелки, смиряй гнев и, главное, не влюбляйся.
Конечно, легко предсказать, что подросший мальчик нарушит все три правила. Но очень интересно, что из этого выйдет.
Что из этого вышло: первую половину книги читать очень интересно. Я словно находилась в каком-то "необычариуме", в каком-то зачарованном мире. Это было необыкновенно. Даже пресловутый хомячок - не хочется повторять его имя - проскочил в моем сознании, оставив лишь мимолетный неприятный осадок, как и первая встреча Джека с мисс Акацией.
Вторую половину читать все скучнее и скучнее. Вроде и события развиваются интересно, и сюрпризы есть неожиданные. Но вот эти странные отношения... Они мне непонятны, я не прониклась сочувствием ни к Джеку, ни к Акации. Дальше, пропала четкость, ритм, темп, все стало каким-то размытым. Зачем нужен был Джек Потрошитель? И в конце еще и докторша Мадлен остается виновата. В итоге, чудесная сказка превратилась в какую-то психотерапевтическую графоманию.
И все же финал книги мне понравился больше, чем финал мультфильма, хотя нарисован он был очень красиво!
#История_математики
#М2_3курс
#Бойцовский_клуб (Экранизация)