Рецензия на книгу Потеряшка от lanalana
Если вам захочется почитать какую-нибудь закрученную интересную историю, то вам не сюда. Можете спокойно проходить мимо. Неожиданных поворотов в «Потеряшке» нет. Очень быстро вы узнаете, кто настоящий преступник и станете потом несколько десятков страниц следить за тем, как мисс Блэк (да-да именно мисс, а ещё мисс сержант. По-другому автор ГГ не называет) пытается настигнуть преступника.
Началось всё с того, что у одного богача пропадает дочь конечно, все силы полиции направлены на её поиски. Тут же в лесу находят маленькую девочку, которая полураздетая бредёт по лесу. Ей мало кто интересуется. Ровно до тех пор, как не оказывается, что она как-то связана с похищенной дочкой богача.
Сразу скажу о том, что мне не понравилось:
1. это убогий перевод. Я уже не говорю о том, зачем называть Люси мисс сержант или мисс Блэк. Диалоги топорные, неестественные.
2. отсутствие интриги. Некоторые вещи просто притянуты к разгадке.
3. я не очень люблю читать про разные политические игры и история борьбы Северной Ирландии за свою независимость мне тоже неинтересна.
4. а ещё мелочь, конечно, но Люси, оказывается, самая популярная женщина в полиции. Все мужики её. Если не гладят по руке, не приобнимают за талию, то точно смотрят похотливым взглядом. Все без исключения. Или, может, это сама Люси зациклена на сексе, и всё ей только кажется?
Несмотря на это история самой Люси и её отца, больного Альцгеймером, по своему интересна. Здесь сюрпризов больше, чем в основном расследовании. Читать можно, если не ждать чего-то сверхъестественного.
такое чувство, что читаю свою рецензию))))
мне 10% осталось дочитать)
@loki, как это мы совпали? Я думала, у нас разные вкусы)))
@lanalana, дв просто детектив унылый))
Меня очень бесило это мисс и супер сексуальность Люси
Вот это печаль! А столько надежд было на эту потеряшку