Рецензия на книгу Английский пациент от cupy

написала рецензию12 января 2017 8:27
Оценка книге:
9/10

#ТиП1_2курс
#БК_2017 (8. Любимая книга вашего родственника. Кстати, мама просила узнать, кого благодарить за присутствие этой категории, ведь свершилось почти невозможное, я прочла эту книгу, а обычно уговорить меня на чтение любовного романа - та ещё затея. Галочка напротив самого милого пункта БК=))

Любовный роман удался лишь тогда, когда в книгу влюбляешься. Ондатже оправдал многолетние надежды, и я на редкость согласна с присуждением Букера. Тут вообще тот случай, когда сошлись все звёзды – книга интересна и самым непритязательным читателям, ведь в основе необычная любовная история в неожиданных декорациях, и вместе с тем среди массы пацифистских книг Ондатже удалось выделиться. Насколько должна опротиветь война, чтобы герои как книги, так и войны положившие не неё не один год, килограмм собственных нервов и тонну выдержки, выжаты настолько, что лучше запрутся на вилле, которую всю разбомбили, чем продолжат сражаться или же лечить раненых и обхаживать безнадёжных.

Из-за формата «рассказ в рассказе» кому-то не хватает основной любовной линии, но я не могла не проникнуться этой историей с первых же глав. Прежде всего, она невероятно книжная, ведь английскому пациенту сиделка каждый день начитывает книги и его собственные записи. Можно многое для себя почерпнуть. Например, поучиться у героя читать Киплинга размеренно, как он и писал, а не в спешке типичных североамериканцев. Хотя сложно не посетовать на героиню, которая после засыпания своего больного спокойно уходит пить вино и читать самостоятельно, на следующий день не возвращаясь к прежнему. Но если по гамбургскому счёту, она поражает своим упорством. Одно дело решить, что ты больше не будешь работать в госпитале, а посвятишь себя уникальному пациенту, требующему ежедневной многочасовой заботы, и совсем другое – действительно выполнять своё обещание изо дня в день. И даже приехавший на виллу призрак прошлого не способен поколебать её намерений. Кстати, к этому Караваджо у меня было менее однозначное отношение, но на то это и сложный роман переплетения судеб.

Пока неподалёку бушует война, английский пациент рассказывает историю любви, и именно такое положение придаёт ей ещё большего эффекта – это декорации даже лучшие, чем разрушенная вилла сама по себе. Хотя и последней в этой истории нельзя отдать должное, она слишком поэтична. Спать одновременно в доме и на улице, раз стены давно пали. Ловить сонным телом дождь и ждать нового дня, нового визита к английскому пациенту. Может, хоть в этот раз станет яснее, кто из них кого лечит. Вся книга соткана из таких весов, ищущих равновесия, и даже до последних страниц непонятно, больше в ней от любовного или же военного романа. Слишком обостряются чувства, когда за выбитым окном страшное слово на букву В.

Анна . (@jasa_anya)12 января 2017 8:40

Подвинула книгу ближе к тем, что хочу прочитать) Давно думала о ней))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 8:43

@jasa_anya, с таким последним заказом это будет не слишком скоро))

Ответить

Анна . (@jasa_anya)12 января 2017 8:48

@cupy, к сожалению у меня есть привычка не сразу покупать купленные книги) Могу купить что - то, что вроде очень хочу прочитать, но книжка будет лежать на полке и ждать своей очереди до двух лет, если не больше. Может в списках как - нибудь попадётся, может просто душа к ней тянутся будет)))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 8:50

@jasa_anya, к двойному сожалению - так не у одной тебя) Хотя хорошо, когда свой час наступает

Ответить

Анна . (@jasa_anya)12 января 2017 8:52

@cupy, * не сразу читать (ошиблась :D)
да у тебя наступит час, что ты прочитаешь всё, что хочешь)))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 8:56

@jasa_anya, да я поняла по контексту) Не издевайся)) Или это может наступить в мире, где книги перестали издавать, но это уже совсем грустная антиутопия

Ответить

Анна (@annaopredelenno)12 января 2017 9:03

Любопытно. Рецензия как туман в волшебном лесу - морок, в который хочется влезть.
Упорно фамилию автора в тексте читаю как "он даже" и не могу с первого раза понять смысл :)

Ответить

Людмила (@liu)12 января 2017 9:25

@AnnaOpredelenno, ты не одна такая, это всё шутки мозга)))
@cupy, поясни мне про Караваджо, это персонаж книги или отсылка к художнику?)

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 9:53

@AnnaOpredelenno, да, в книге при всех обстоятельствах есть что-то волшебно-манящее. А места на вилле ещё предостаточно, я проверяла - можно влезать ;)) Какой приятный комплимент ^.^
А я забывала фамилию, пока не увидела в ранних комментах "он дат же", теперь всё уложилось))

@liu, вы обе точно быстро читаете))
Персонаж, не зря же написала "этот" после "призрака прошлого". Эх, пытаюсь не писать слишком длинно, а в итоге получается непонятно) Но, думаю, такая фамилия тоже выбрана не случайно. Кстати, в фильме (давненько мы на это не съезжали, странно даже) его играл Дефо, хоть я уже кроме Файнса и Томас никого не помнила, даже Бинош.. И вообще с трудом.. Не смотрела?

Ответить

Людмила (@liu)12 января 2017 10:05

@cupy, не, не смотрела) Но помню одну докуметалку про Караваджо, такой он псих был, словом - что ещё от гениев ожидать) Всё ты нормально пишешь, просто я и правда иногда через чур быстро читаю, зачем правда, обычно всё равно перечитывать приходится, когда оказывается, что не всю информацию уловила) Это аналогично пословице "скупой платит дважды", только мне перечитывать дважды приходится)

Ответить

Анна . (@jasa_anya)12 января 2017 10:14

@cupy, да уж, это самая страшная была бы антиутопия, кстати чем - то похожая на 451° по Фаренгейту :D

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 11:23

@jasa_anya, на то и расчёт)) Представь, как постепенно книги становились бы редкостью музейной

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 11:27

@liu, я про Караваджо и художественный смотрела, там бонусом Тильда есть) У меня был период просмотра фильмов про художников. Читать медленнее привычного сложно, это точно)

Ответить

@loki12 января 2017 11:58

а у меня начал дергаться глаз от описания ветров

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 12:04

@loki, было дело, хотя ветра у меня больше с "Год в Провансе" до сих пор ассоциируются, но там с юмором и попроще

Ответить

Оксана (@oksanamore)12 января 2017 12:08

Долго думала, буду ли читать эту книгу, хотя присматриваюсь к ней давно. Но раз там упоминаются книги, я не смогу пройти мимо))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)12 января 2017 12:19

@oksanamore, на такое мы падки)) Ещё интересно "читать" чужими глазами, слушать книги чужими ушами. Хотя и военных условий хватит для особого прочувствования книг

Ответить

Даша Моцкене (@elloissa)13 января 2017 17:18

Экзамен сдан! Я смотрю в новогодние каникулы ты где-то почерпнула кучу вдохновения)))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)13 января 2017 17:47

@Elloissa, да, в этот раз припозднилась я с экзаменом.. На то они и каникулы)) Но я рада, если ты почувствовала разницу))

Ответить

Иринка (@aprilday)13 января 2017 20:49

Меня БК продвигает к чтению любимой книги моей сестренки, до БК я успешно лет пять уже избегала, отмахивалась, отговаривалась и всячески увиливала от "Атлант расправил плечи".

Ответить

Nyut Bary (@nyut)13 января 2017 22:02

@AprilDay, она ещё и приличная "толстушка"))

Ответить

Иринка (@aprilday)13 января 2017 22:40

@Nyut, да, я посмотрела, какая она толстенная... Но если играть по-честному, то выбор у меня оказался невелик. А вообще интересно было поспрашивать, у кого какая книга любимая, близкие люди совершенно с другой стороны раскрываются.

Ответить

Иринка (@aprilday)13 января 2017 22:41

@jasa_anya, @cupy девчонки! я тоже! я тоже покупаю книги и они могут годами стоять у меня на полке, радуя глаз и сохраняя первозданную свежесть и нечитанность ))

Ответить

Nyut Bary (@nyut)13 января 2017 23:35

@AprilDay, да, мне одна родственница призналась, сто с прозой вообще не дружит, предпочитает поэзию, а я думала, что напрошусь на Доктора Живаго

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 6:39

@AprilDay, у меня нет родных братьев или сестёр, поэтому выбор меньше. Серьёзный вкус у твоей сестрёнки, а я пока не добралась до этого автора, но тоже давно в планах.
А я в основном знала предпочтения, но читать трёхтомник Карамазина мужской половины семейства не рискнула)
Как будто книги делятся на "почитать" и "красиво постоять"))

@nyut, главное, чтобы был любимый сборник, а то на 1 любимое стихотворение не примут рецензию.. Или ты уже на Диваго настроилась?)

Ответить

Nyut Bary (@nyut)14 января 2017 9:16

@cupy, решила других родственников опросить.поэзию не хочу да и, ты права, стихотворения не потянут на пункт.нашлось Имя розы.если выберу, то это будет перечитывание, но очень любимое

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 9:18

@Nyut, вариант не хуже Атланта)

Ответить

Nyut Bary (@nyut)14 января 2017 9:20

@cupy, а ты пойдёшь на 9-й поток?

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 9:22

@Nyut, сложный вопрос)) Скорее да, но сегодня думаю не об этом) А ты куда хочешь?

Ответить

Nyut Bary (@nyut)14 января 2017 9:28

@cupy, окончательно ещё не решила.ббоюсь снова устать от списков и ускоренного чтения.если надумаю, то медицинский в надежде на то, что на нем заставят перечитать Живаго))) и будет Рассечением Стоуна.
Альтернативой Имени розы стал Человек без свойств - тоже объёмный

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 9:35

@Nyut, тогда мы вряд ли будем на одном. Но может это и хорошо - пока мы не пересеклись на изо, у тебя всё удачнее шло) Меня на эти книги меньше тянет, я вообще пока не прикидывала, где что будет)
Даже не слышала, но интересно

Ответить

Nyut Bary (@nyut)14 января 2017 9:38

@cupy, ну ты и сказала! будто я с Изо ушла из-за того что мы пересеклись (в метафизическом смысле). ее так не пойдёт))) я бы хотела вместе поучиться. ты на журналистику?

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 9:41

@Nyut, нет)))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 9:41

@Nyut, я бы тоже хотела очень, я ещё давно писала, что хотела с тобой и Соней)

Ответить

Иринка (@aprilday)14 января 2017 13:51

@cupy, у меня был выбор между Гарри Поттером (сын) и Атлантом ) остальные у меня нечитающие или читающие узкоспециальную литературу. А, еще дочкина Снежная королева )

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 13:55

@AprilDay, ГП ты уже читала, я помню академ.рецензии) Дочкина заставила меня ещё расширить"любимая книга детства", а там уже очередь… Но, наверное, надо брать то, что первым пришло в голову, хоть на ридли книга и не в обложке моего детства)

Ответить

Иринка (@aprilday)14 января 2017 22:18

@cupy, А какая у тебя была любимая книга детства? Я разрываюсь между пятью-шестью...

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 22:25

@AprilDay, Необыкновенные приключения Карика и Вали сначала всплыла в памяти. Ещё можно было бы читать про Элли, но там сложно выбрать, какую часть)) С Карлсоном, Простоквашино то же самое. А тебя куда рвёт?)

Ответить

@helenal14 января 2017 22:34

а после Билли Миллигана провалы в читаемом сюжете для пациента из-за одиночного чтения девушки прям остро воспринимались)) но вообще там красивая аллюзия на окружающую жизнь в этой связи получилась.

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 22:40

@HelenaL, не зря меня потянуло пойти по следам Билли) Хотя у меня и так остро воспринимались)) Да, красивая книга, у меня в голове застыла картинка их жизни на вилле

Ответить

Иринка (@aprilday)14 января 2017 22:59

@cupy, ты, видимо, прямо детство взяла. У меня: тоже Волшебник Изумрудного города, Академия домашних волшебников, Белые цветы, Унесенные ветром, Королек, птичка певчая, Парижские тайны... В общем, разрывает, еще штук десять запросто напишу )))

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)14 января 2017 23:03

@AprilDay, Унесённые уже школа, скорее к подростковому у меня относится. Хотя тоже мысль для бк-2018)

Ответить

Иринка (@aprilday)14 января 2017 23:06

@cupy, ну да, я лет в двенадцать ее читала первый раз. Причем помню, "войну" пропускала, любимым местом было описание в самом начале, где Скарлетт выбирает платья для барбекю в двенадцати дубах ) Да, не совсем подходит все же под детскую. Вот призадумалась, буду вспоминать любимую дошкольную книгу.

Ответить

@helenal14 января 2017 23:32

@cupy, @aprilday, давайте флешмоб на Волшебника изумрудного города)))
а Атлант хороший)

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)15 января 2017 5:45

@HelenaL, я даже знаю, чей аватар будет такой моб проводить)

Ответить

Аsя (@ashe_maree)15 января 2017 6:21

уже третий день захожу сюда и начинаю чтение рецензий именно с Вашей) Случайности не случайны, рецензия безумно классная)

Ответить

Penguin Lessons (@cupy)15 января 2017 6:29

@ashe_maree, спасибо, но да, что-то мы зафлудились)

Ответить
Похожие рецензии
@berkowitz 7 июля 2014
#флешмоб_А Как же сложно было заставить себя дочитать эту книгу. Автор перескакивает от одного героя к другому, от воспоминания к воспоминанию, что очень мешает нормально ...Читать далее
@bear91 Кирилл Кулешов 9 августа 2014
Довольно непростая книга, но прочитать ее определенно стоит. С одной стороны - эта книга о войне, но война упоминается как бы вскользь, она витает между ...Читать далее
@mariana Шальная Императрица 11 ноября 2014
«In memory, love lives forever» Как я уже писала, книги о войне я читаю дозировано и не часто, а потому на эту я не могла ...Читать далее
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт