Рецензия на книгу Гарри Поттер и Проклятое дитя от Diana__bo
Каждый раз, когда я просматривала интервью режиссеров и актеров я заостряла внимание на одном и том же моменте: характеристика сценария или пьесы. «Пьеса сразу зацепила меня!», «Актера Н. тогда не впечатлил сценарий и он примкнул к другой картине..». До этого я сталкивалась с подобного рода трудами лишь в рамках школьной программы.
И вот настал момент, когда я прочла «Проклятое дитя». Увидела ли я в нём плодородную почву для постановки? Ну..
Ощущения во время прочтения были, честно, неприятные. Во многом это вина перевода, который, кстати, не так уж плох, если изучить некоторую информацию по этой теме. Временные прыжки выкручивали желудок наизнанку, путали в сюжетной линии. Из героев будто высосали весь характер.
Но прошло время и стало ясно: дело не в книге, а в моей фантазии, которая не выдержала испытание на непредвзятость. Книга даёт нам возможность адаптировать героев под себя, детализировать их самостоятельно. Ведь прошло много лет и они должны были измениться, а как именно - нам дали решать самостоятельно. Описание их действий и эмоций даёт нам лишь «пластилин» для их лепки.
Не исключаю, кстати, что этим я лишь оправдываю творение.
Как я слышал, в этой части маховики времени чуть ли не у каждого мага?
@Dufrein, а как я слышал с его помощью мальчик переместился на много лет назад. С учётом, что один оборот маховика это один час, то сколько недель стоял и накручивал?
@neveroff, Есть такой грешок) Но по сути, никто бы и читать не стал пьесу, если бы этот гвоздь не укреплял крышку гроба, в котором упокоилась логическая последовательность повествования) Тут всё даже к лучшему)
@Dufrein, едва ли, если честно)
@neveroff, и главное остановиться нельзя, даже если ему пришлось вернуться на 10 лет назад, крутить маховик пришлось бы 87600 раз без остановки.
Мне кажется, поколению, которое знакомилось с ГП одновременно со всем миром так и не угодишь уже никогда никакими дополнениями. То, что засело в душу - не вытащишь!
@Dufrein, по идее, он гораздо больше, чем на 10 лет возвращался. Даже больше 20
@irischarichert, ахахах)) А как же фанатки?)))
@irischarichert, пардон, фанфики
@Diana__bo, ну, это же дополнение, а не продолжение.