Джейн Остин рецензии на книги - страница 3

С возрастом мне все сложнее и сложнее извинять любимой Остен недостатки ее произведений, к сожалению. Говорю это, конечно, с доброй улыбкой.

Роман о девушке, отвергнувшей любимого, потому что тот был никем, без рода и племени, так сказать, а затем, спустя восемь лет, осознавшей, что она его все еще любит и любила всегда – наивно, но вполне реально.

Поговорим о плюсах:
1. Казалось бы: легкий любовный роман. Однако я вижу здесь несколько затронутых проблем общества (а мне, как человеку, любящей классику и воспитанной на ней, без этого ни одна книга не мила, извините). Здесь и родня, за которую тебе стыдно, но ты все равно отстаиваешь ее перед всеми, да еще пытаешься гордо любить ее несмотря ни на что. Здесь и сами доводы рассудка, не позволяющие выпрыгнуть замуж за первую любовь без средств к существованию. Любовь – это конечно хорошо, но сыт ей не будешь.

2. На мое удивление, неспешные действия были хорошо разбавлены разными локациями, множеством героев. Обычно деревенская жизнь крутится среди одних соседей, но здесь есть за кем понаблюдать.

3. На мой взгляд, капитан Уэнтуорт один из немногих удачных персонажей, получившихся более-менее цельными в этом произведении. К таким я бы отнесла еще адмирала Крофта, Чарльза Мазгроува и родителей Мазгроувов (хотя последних было не много). Возможно, со мной кто-то не согласится, но я поясню свое мнение: Уэнтуорт вовсе не глуп, но и не ангел небесный. Он умеет обижаться, быть гордым, ценить своё Я. Как ни странно, ни о ком другом я этого сказать не могу.

Кстати о минусах:
1. Первый и главный – наша прекрасная героиня. Вот здесь стоит заметить полное отсутствие гордости. Ее не любят в собственной семье, используют со всех сторон, а она только и делает, что подставляет другую щеку и говорит «то, что следует в таких случаях». Образ мне показался очень слабым. Ничего сверх умного, цепляющего или хотя бы воодушевленного не было сказано из ее уст. Конечно, она очень добра, очень мила, но на фоне остальных казалась просто серой тенью.

2. Персонажи в целом – у Остен конечно самое слабое звено. Почему-то она наделяет одного героя одним ярким качеством и в дальнейшем использует только это. Ее персонажи говорят всегда на одни и те же темы, потому что на другие не способны: Бенвик о поэзии, сэр Уолтер о красоте лица… Ну не верю я в это. Какими бы ни были они однобокими образами, ну нельзя все так утрировать до предела. Миссис Смит вообще осталась для меня загадкой. Неожиданно появившись в конце книги, сделав свое грязное дело (потому что никакой логике оно не поддается), вдруг оказалась лучшей и просто незаменимой подружкой. Вовремя рассказанная сплетня может привести к успеху, девочки, имейте в виду.

В целом, мне понравилось, потому что я поклонница Остен, в ее книгах я всеядна. Но конечно, они не являются для меня образцом человекопознания через литературные образы. Я люблю Остен за легкость, за чувство бабочек в животе, когда ты знаешь, что главные герои любят друг друга, но не знаешь, как они признаются в этом.

Посмотрела я недавно новую экранизацию «Эммы» и решила наконец прочитать роман.
Очень мне нравиться Джейн Остин, ее романы пропитаны какой-то своей неповторимой атмосферой. Она описывает повседневную жизнь английского пригорода, увлекая читателя светскими разговорами, романтикой и конечно прекрасными пейзажами.

Жизнь в глубинке не отличается разнообразием развлечений, особенно во времена Остин. Светские встречи, неспешные променады, хождения по гостям, и конечно главное развлечение – сплетни. Они часто играют ключевую роль в жизни народа. «Эмма» мне понравилась меньше других прочитанные произведений автора, так как главная героиня вызывала мало положительных эмоций. А так как роман непосредственно про нее, общее впечатление сложилось не очень. Оставшись жить с ипохондриком-отцом, и решив посвятить свою жизнь уходу за ним, Эмма от скуки начинает строить отношения окружающим ее одиноким барышням. Вмешиваясь в чужие дела, давая «дельные» советы, веря одним сплетням и разнося другие, а также ведя себя так, как будто знает все на свете, Эмма сама того не осознавая огорчает окружающих. Большую часть книги героиня самоуверенна и эгоистична. Естественно, согласно жанру, к концу книги она признает свои ошибки, приносит извинения и находит любовь. Все как надо, все по Остин. Тем не менее финал получился хорошим, был бы он другим, осталось бы ощущение незаконченности.

Роман неспешен, постепенен, наполнен размышлениями на различные темы, милыми любовными линиями, юмором и иронией.

#БК_2022
Книга, которую рекомендовала знаменитость (Джоан Роулинг)

Долгое время неосознанно обходила эту книгу стороной. Возможно, из всех книг автора она казалась мне наиболее мелодраматичной - сюжет я помню по фильму.
Джейн Остин я нежно люблю, и непрочитанная ещё книга у неё это редкий подарок и удовольствие. Особенно в осенний вечер, когда сама приболела и не хуже Джейн Беннет нуждаешься в заботах и покое.
Книга мне показалась не такой живой по повествованию, даже немного затянутой. Хотя особо динамичных поворотов сюжета вне брачной темы ожидать не приходилось.
Из сестёр больше симпатизирует Элионор, которая вынуждено кажется более строгой, нечувствительной, подчиненной долгу. Как будто она на десять лет старше сестры, хотя это не так. Думаю, если бы ее мать не пренебрегала бы своими обязанностями, нрав Элионор был немного веселей и безпечней, в пределах ее характера, конечно.
Марианна поначалу раздражала своей детской порывистостью, суждениями ребёнка. Под конец некая трансформация все же произошла. Но мне даже стало немного грустно за неё - при всей симпатии к полковнику, хотя в книге есть скудное упоминание что полюбила его потом всей душой. Наверное это не выглядело бы так, как покорство воле родных и желание их порадовать, сделав разумную партию, если бы был приведён какой-нибудь диалог или объяснение между Марианной и полковником, который показывал бы ее движение в его сторону кроме сочувствия и благодарности. Когда как приключениям Люси Стил было уделено гораздо больше строк, включая ее прощальное письмо. Возможно это пример любви, родившейся в браке.
Интересно, что Уиллоби был показан ещё с другой стороны, но хотелось бы чтоб больше внимания было уделено полковнику Брендону, как персонажу. Кажется, кроме его меланхолии, фланелевого жилета и порядочности высшего уровня мы не знаем ничего.
Но книга хорошая, с добрым концом. Для прочтения любителям творчества Джейн Остин

Давно хотела прочитать что-нибудь из классических английских романов, такое уютненькое, романтичное, немного наивное. И это первое произведение такого рода, в том числе этого автора, которое не вызвало разочарования. Ничто не могло сравниться с любимой Джейн Эйр, которая когда-то меня так впечатлила.
Но этот роман вполне оправдал мои ожидания, и даже больше.
Правда, описание, на мой взгляд, совсем неподходящее...Или я не уловила иронии?
Главная героиня иногда раздражает, но в целом очень даже приятно! Сюжет не избитый, персонажи интересные, читается легко и непринужденно. Всё довольно предсказуемо, но от этого не менее приятно.
Рекомендую девочкам/девушкам осенним вечером под чашечку чая с чем-нибудь вкусненьким или где-нибудь на отдыхе, короче, то что нужно, когда нужно расслабиться и переключиться)

Вот уж чего не ожидала от мисс Остин так это сатиру, пародию на готический роман. Книга безусловно проигрывает самому знаменитому произведению автора Гордость и предубеждение, но всё равно хороша.

Главная героиня Кэтрин Морланд вполне обыкновенная девушка. Не красавица, наоборот, много лет её даже считали страшненькой, но в подростковый период она преобразилась. Не богата, от слова совсем, у её родителей 10 детей, о каком приданном здесь может идти речь? Не образована, всё её обучение свелось к чтению книг. Талантами особыми не блещет, не поёт, не рисует, кавалеров охмурять не умеет. Но даже такую простушку Джейн Остин выдала замуж.

Условно книгу можно разделить на три части.
Первая - романтическая часть. Поездка в Бат, прогулки, балы, новые знакомства. Здесь автор вдоволь высмеила нравы, все эти охи-вздохи девиц, клятвы и заверения в вечной дружбе и любви, стремление мужчин выглядеть лучше, чем они есть на самом деле.
Вторая - готическая часть. Жизнь в Нортенгерском аббатстве. Тут главная героиня, начитавшись готических романов, ищет семейные тайны, ей мерещутся заговоры да преступления, она подозревает хозяина в злонамеренных поступках.
Третья - традиционный остиновский хэппи-энд. Даже в таком весьма сложном положении автор разрулила ситуацию и позаботилась о светлом будущем своей подопечной.

Роман изрядно повеселил, но такого эффекта, как "Гордость и предубеждение" не произвел. Я не в восторге от героев, слишком заурядные, да и динамики роману не хватает, события развиваются с черепашьей скоростью  Но написано легко, изящно, иронично, только ради этого стоит читать книги Джейн Остин.

#жанромания любимый июль

Свершилось! Наконец-то за очень-очень-очень долгое время я пишу рецензию без тэга! Последний раз такое было, я уже и не помню когда. Вот как давно это было! А точнее 31 октября 2018 года. То есть без малого 4 года или 45 месяцев или 198 недель или 1388 дней тому назад…
Что же должно было такое случиться, чтобы я взялась за книгу, к которой не смогла приляпать ни единый тэг? Да очень просто: мне ужасно захотелось во что бы то ни стало добить Джейн Остин, точнее последнее из её произведений, которое осталось мной не прочитанным.
Честно говоря, я очень сильно удивилась, когда среди романов Джейн Остин впервые обнаружила труд, озаглавленный «История Англии». Я просто не ожидала, что у этой великой писательницы нашлось время для подобной работы. Второй раз я удивилась ещё сильнее, когда увидела объём книги, который составлял порядка 20 страниц. Ну, и в третий раз я удивилась сильнее всего, когда начала читать. Ведь на самом деле «История Англии», вышедшая из-под пера Джейн Остин, – это ни какой-нибудь монументальный труд, а шуточные очерки об английских королях и королевах, написанные ещё совсем юной писательницей.
Я не очень хорошо знакома с историей Англии, потому не могу судить о достоверности всех изложенных в книге фактов и событий. Но читать всё это было довольно забавно. Ведь автор делает акцент не на каких-то важных событиях, имевших место во время правления того или иного монарха, а скорее на исторических анекдотах, с ними связанных. Кроме того, юная Джейн уже тогда обладала тонким юмором, так характерным для её романов. Да и её наблюдательности можно позавидовать.
Думаю, что к этому произведению Остин не следует относиться слишком серьёзно, а уж тем более ждать чего-то грандиозного. Ведь по сути дела это просто проба пера, лёгкая, забавная и наивная. Но даже здесь между строк явственно проглядывает будущая так полюбившаяся мне писательница. И пусть все произведения Джейн Остин уже освоены мной, но я обязательно найду повод, чтобы ещё не раз вернуться на страницы её романов.

#жанромания (Июль: ЛЮБОВНЫЙ РОМАН)
#буклайв_детский_сад_кроватки (352) + коробка для подаяний
#буклайв_учебник_обаяние8
#буклайв_жилье_8 (замена сумкой)

Свершилось непоправимое! Я дочитала последний роман великой и неподражаемой Джейн Остин… Правда, осталась в запасе ещё одна книга – «История Англии», но, согласитесь, это уже немного не то. Ни тебе томных вздохов, ни слёзных писем, ни бесконечных ожиданий, ни долгих ухаживаний, ни, наконец, благополучных завершений любовных историй, где всё так чинно и благородно… В общем, грусть-печаль. Но всё же этот роман, несомненно, стоил того, чтобы его прочесть.
Итак, с первых же строк читатель знакомится с семейством Дэшвудов, состоящим из отца, его сына от первого брака, второй жены и трёх их совместных дочерей. Вскоре глава семейства умирает, наследство по ряду обстоятельств почти полностью переходит к сыну, а вдова и дочери остаются в несколько стеснённых обстоятельствах. К слову, эти самые «стеснённые обстоятельства» были одной из первых вещей, сильно веселящих меня на протяжении всего романа. Оказывается, жить в отдельном доме, где каждая из дам занимает отдельную комнату, не работают, пользуются услугами лакея и служанок, – это чуть ли не грань нищеты. Да, не понять мне этого, не понять…
Вторая вещь – это рассуждения о возрасте. Так, миссис Дэшвуд было около сорока лет. И было очень забавно читать, когда пасынок, собираясь назначить ей пожизненное содержание, рассуждал, что она лет 15 ещё может протянуть, а это очень дорого… Да и тридцатипятилетнему полковнику досталось от души. Бедный! Он уже практически одной ногой в могиле… Словом, что и говорить, интересное было время.
Но вернёмся к роману. Самое интересное начинается, когда миссис Дэшвуд с дочерями перебираются в отдельный дом. Ведь две старшие, Элинор и Марианна, уже достигли брачного возраста, а потому всем окружающим так и не терпится поскорее выдать их замуж, а каждый встречный мужчина рассматривается как потенциальный жених. Пусть всё это для читателей, знакомых с творчеством Остин, довольно предсказуемо, но какая же это благодатная почва для демонстрации нравов и характеров общества! Тем более что автору это блестяще удаётся.
Кроме того, очень интересно наблюдать за параллельным развитием историй сестёр, так не похожих между собой. Сдержанная и рассудительная Элинор привыкла полагаться на разум, а пылкая и страстная Марианна ставит во главе всего только чувства. А ещё в романе нашлось место для коварного обольстителя, благородного полковника, светского щёголя, парочки глупых девиц, пожилой благодетельницы… Словом, персонажи – на любой вкус!
Читать всё это было очень интересно, особенно ближе к финалу. Роман хорош, но как по мне, «Гордость и предубеждение» гораздо лучше и останется моим самым любимым в творчестве Джейн Остин.

Чувствуешь причастность к чему-то великому, когда прочитал одной из лучших произведений мировой литературы.

Первое мое знакомство с творчеством потрясающей и талантливой Джейн Остин произошло с романа «Чувство и чувствительность», который мне безумно понравился.
Меня завораживают романы Остин тем, как она смогла описать и раскрыть героев (и мужские и женские образы) с некой своей, женской, точки зрения. Это не похоже на другие произведения того времени, в большинстве написанные авторами-мужчинами.

В начале меня так удивила эта одержимость всех героев пожениться. Так необычно было читать, как они рассуждают о состоянии кандидата в мужья или о происхождении жены в плоть до дальних родственников. Это были решающие факторы для создания семьи, а не любовь и какие-то чувства. В современном мире это по большей части выглядит дико. Поэтому первые несколько страниц я пребывала в каком-то непонятном чувстве с желанием отложить книгу, чтобы не углубляться во все эти «коммерческие» союзы. Я подумала, что вся книга будет о безликих и бесхарактерных девицах, желающих устроить себе богатую жизнь и о мужчинах, которые выбирают себе жену с родословной и воспитанием, как каких-то породистых собак. И как же хорошо я ошиблась! Это роман о сильной девушке, которая не боится вступить в спор с мужчиной выше ее по статусу, которая высказывает смело свою позицию, которая готова помогать своим близким и, которая уж точно не выйдет замуж по расчету. Потрясающая, необычная и, думаю, по тем временам провокационная героиня Элизабет Беннет!

Все, что я понаслышке знала об этом романе, это мистер Дарси просто идеал мужчины. Повторю комплимент Джейн Остин – главный мужской образ проработан отлично. Мне нравится манера автора не сразу «раскрывать все карты» перед читателем, а по крупице собирать образ, давая читателю возможность что-то додумать о герое. Я так чувствую свою некую причастность к роману и больше вовлечена, так как сама пытаюсь дополнить образ своими предположениями. Теперь могу с уверенностью сказать, что мистер Дарси один из лучших мужских образов литературы и один из самых таинственных.

Женские образы также достойны высокой оценки. Я очень люблю, когда в книге описывают одну большую семью или, как здесь, несколько сестер. Они все условно погружены в одну и ту же среду, и увлекательно наблюдать, кто как реагирует на ее изменения и на возникающие проблемы и препятствия. Семья Беннетов стала также одной из любимых моих семей в литературе. Особенно их пятеро милейших и таких разных дочерей. Тепло прониклась я такой искренней дружбой между двумя старшими сестрами Джейн и Элизабет. Они прямо лучшие подружки, которые могут поговорить обо всем на свете и с такой любовью относятся друг к другу. Как альтернатива – дружба двух младших сестер Лидии и Китти. Они более легкомысленные (возможно ввиду возраста) и прямолинейные в своих чувствах, высказываниях и действиях. Очень позабавила их одержимость офицерами, а после, такой неразумный поступок Лидии. Хотя, что можно было ожидать, когда у девчонок такие необычные по тем временам родители. Бывало, что я в голос смеялась с перлов миссис Беннет. Ну как можно быть такой чудной! Ее высказывания и поступки так выделяются из общего ансамбля светского общества, что только благодаря миссис Беннет этот роман можно назвать юмористическим. Очень умилила такая нежная и искренняя любовь мистера Беннета к своим дочерям, особенно к Элизабет. Не часто встречаешь в произведениях того времени такое внимание и поддержку отца к дочерям. Его действия могут быть также необычны для общества, но мне нравится, что он всегда выступает за свою семью и их счастье и благополучие.

Основная тема романа — это, конечно, любовь. Я думаю, автор пыталась донести до читателей, что искреннее чувство может заставить человека изменить своим правилам и делать то, что раньше никогда бы и не подумал делать. И название – два слова, в которых так много сказано. Гордость – иногда помеха счастью и порок человека. Предубеждение - это также преграда, некий барьер между людьми. Оно показывает, как важно не поддаваться первому впечатлению и владеть большей информацией.

P.S. Кажется, я влюбилась в творчество Джейн Остин и теперь хочу прочитать абсолютно все ее произведения)

P.P.S. Экранизация с Кирой Найтли 2005 г. мне понравилась, и она очень приближена к книге. Рада была увидеть там и других своих любимых актеров.

#БК_2022 (8. Книга, которую рекомендовала знаменитость (Кира Найтли))

Не стала ставить низкую оценку ДАННОМУ роману из-за своей большой любви к "Гордости и предубеждению". И думаю, что «Гордостью..» можно было и ограничиться. Остальное прочитанное у автора особого впечатления не произвело.
Начну с хорошего. Плюса большого, но по сути единственного. Мне очень понравилось то, с каким юмором в «Доводах рассудка» показаны отношения в светском обществе, все эти условности, кто кем и с каким выражением лица принят, куда позван, замечен или нет и т.д. Именно юмор не дает мне сказать, что Энн и Уэнтуорт идеальны до тошноты. Все-таки автор откровенно подтрунивает и над этими героями тоже. Тем самым вроде как, показывая, что они, может, где–то и выделяются в лучшую сторону, но превозносить их особо не за что. Такие же люди со своими слабостями и недостатками.
Но на одном юморе далеко не уедешь. Хотелось бы еще и какого-то развития сюжета, интересных событий. Оригинальности, в конце концов. А то опять куча миленьких барышень без наследства, ритуальные танцы в попытках выдать их замуж и дальний родственник в качестве наследника в придачу. Все это где-то уже было и не раз. В связи с этим догадаться, что Эллиот повторит судьбу Уикхема, было совсем не сложно. Отдельно скажу про мисс Смит. То, что она живет исключительно сплетнями, это полбеды. Чем еще заняться больному человеку. И в этом плане там все хороши. Но она покойно взирала, как подруга собирается замуж за не очень хорошего человека, еще надеялась и свои дела за счет этого уладить. А как поняла, что свадьбы не будет, так она такая добрая рассказала все, что знала. С такими друзьями и врагов не надо. Но, по мнению автора, она исключительно положительный персонаж, вознагражденный в финале в лучших традициях жанра. Это выше моего понимания.
Итог: лучше б я «Гордость и предубеждение» в третий раз прочитала.
#БК_2022 (Книга, которая была экранизирована в 2021 году или планируется экранизация в 2022 году.)

#буклайв_дом_кухонный стол (288 стр + есть экранизация)

Готика и погоня за деньгами

Эта одна из первых книг автора, где еще она робка в построении сюжетной линии, бывает, что ни к месту, пускается в детальное описание обстановки, свои рассуждения и "пения дифирамбов" разным аспектам жизни, которые ей нравятся, но уже здесь, прослеживается ее известная ирония, попытка подчеркнуть нелепость поведения людей, в обществе.

Собственно, сам ее роман - это некий шарж на увлечение всем готическим. И она, довольно легко, подчеркивает, что выдумка мрачного романа, ничего не имеет общего с будничными днями, реальной жизни. Это показывается на примере, как характеристик главных героев, так и действий, которые они производят.

Главная героиня, Кэтрин Морланд, выведена здесь не так, как обычно Остин прописывает своих главных героинь - она не яркая, до жути не интересная, а местами, откровенно, наивная, даже глупая. Кэтрин, всю свою сознательную жизнь, любила только веселье, терпеть не могла учебу, а после, подсела на романы о страстях, в темных замках. Увы, но для впечатлительной и не особо обремененной извилинами девицы, она попала под сильное влияние сюжетов сих произведений, потому и далее, вела себя, как несчастная героиня, которую, в последнюю минуту, просто обязан спасти загадочный принц.

Но, увы, все как-то по-готическому не складывалось, Кэтрин не была сиротой, живущей в мрачном доме, под гнетом алчных родственников, ее не били и не морили голодом, она не носила вечный траур и не падала ниц перед свечами, в заброшенных часовнях. Ее семья -это были счастливые в браке, обычные люди, с нормальным финансовым уровнем, которые могли себе позволить растить десятерых детей. Поэтому, вся надежда у Кэтрин, была только на поездку в Бат, куда она отправилась с друзьями их семьи - Алланами.

Именно там, она встречает таинственного, но такого очаровательного мистера Тилни, которому приписывает, периодически, и несчастливый брак, и зловещую тайну из его прошлого, таким образом облагораживая вполне обычного, местами даже, не особо приятного человека. По мне, так мистер Тилни не особо вежлив, он свободно бросает Кэтрин во время танцев, даже нормально не попрощавшись, он в ней, изначально, не видит выгодной партии - ну, да, провинциальная девушка, немного даже милая, но не Венера, такая серая мышка, которую, скорее всего, сопровождает богатая родня. А Тилни, как и всем остальным джентльменам в Бате, нужны не страсти готические, а наследство внушительное. Но Кэтрин этого не видит, да и как увидеть, когда опыта в этой области у нее нет, а сопровождающая ее дама, больше обеспокоена своей прической и булавкой в платье, чем сердечными переживаниями юной Кэт.

Но все кардинально меняется, когда Кэтрин, из-за слухов, откровенного грубияна и дурня, Джона Торпа, прослывет богачкой. Она сразу зарабатывает сто очков к карме, в глазах Тилни. Только тут большой вопрос, почему поверили на слово этому балагуру, а не навели должно справки о Кэт. И начинаются страсти, правда снова не готические, а обычные, мещанские, где главное - где там у вас деньги?

А Кэтрин радостно хлопает глазами, от счастья открывает свой ротик, восторгаясь тем, как милы все, но, когда ей насмешница-судьба, дает по носу, то она всхлипывая, опадает в осадок - в жизни все проще, в жизни все грубее, тут всем плевать на вашу душевную организацию, без денег вы не нужны, вас даже попросят быстро покинуть помещение, если нет в кармане мешочка с гинеями и как-такие благородства? Нет, не слышали.

Поэтому, и появляется такой персонаж, как Изабелла Торп, которая полная противоположность Кэтрин - пробивная, дерзкая, а еще прекрасный манипулятор, более умелая охотница за деньгами, правда ее просчеты дали промашку, из-за них она потеряла потенциальную жертву, т.е жениха. В любом случае, Кэтрин просто сталкивается с искателями денег - Тилни и Торпами, попадает на их крючок, у одного финансы выкачивает азартный отец, а вторые просто бедны, но в искренности их чувств, я сильно сомневаюсь.

И, я бы закончила роман, на горьком уроке, который достался наивной дурнушке, что жила по романам, но Остин так не может - роман должен вдохновлять, поэтому, подайте счастливый конец! Правда ,он относительно счастливый. Звон колоколов состоялся ради, опять-таки приданного, не огромного, но без него вообще бы ничего не было. Есть любовь у Кэтрин и ее избранника? Не думаю. Кэтрин пока обожает этого человека, как щенок своего хозяина, а он притворно-равнодушный, ему по факту, что Кэтрин, что Салли, что Мэри, любая девица сойдет, которая поможет оплатить векселя родителя. А далее, скорее всего будет серый и даже холодный брак, где жена будет заниматься самокопанием, продолжая доверять романам, а муж, с постной физиономией сожалеть о жертве, ради своего отца, да терпеть, не особо умную женщину. Такое себе счастье, если честно.

Готика, говорите? Нет, это жизнь, и она намного жестче.