Даниэль Дефо

Ещё один пункт #БК_2022 с которым я тянула до последнего. Ведь знаю же, что с классикой у меня отношения не складываются, знаю, что опять буду ругаться и плевать огнём. Вот и решила взять классику, казалось бы, детской литературы. А она никакая не детская, таковым был один из переводов, причём очень сокращённый - в нем удалены все философские и религиозные размышления, сокращены подробности , а главный герой предстает в совсем ином свете (по тем моментам, которые я сравнивала). И почему-то мне кажется, что тем, кто в детстве любил эту книгу, читать полный вариант не стоит, есть риск сильно разочароваться.
Думаю, сюжет известен всем. Корабль, на котором плывёт Робинзон Крузо, терпит крушение и он, единственный выживший, оказывается на необитаемом острове. Он обустраивает быт и выживает как может, а через 28 лет возвращается домой. Этот сюжет стал популярным в литературе, по книге сняли множество фильмов, для многих детей Крузо любимый герой. Но оказывается, за три сотни лет этот сюжет романтизировали настолько, что никто и не помнит каким был Робинзон на самом деле. Он не герой, на которого нужно равняться, а ленивый и эгоистичный человек, страдающий тревожностью и синдромом жертвы, и это уже не говоря о религиозном фанатизме и расизме (это я списываю на время написания книги, хотя лучше от этого не становится).
Так кто же он, тот самый Робинзон Крузо?
Жил себе где-то в Англии молодой человек, который мечтал о далеких берегах. Отец наставлял его сидеть тихо дома, работать по минимуму, и никуда особо не стремиться. Так жизнь будет тихой и лишенной бедствий. Но молодому человеку становится скучно от такой жизни, и он решает уплыть. Стоит отметить, что с кораблями у него не складывается - все шторма, да крушения у него на пути. И остановиться бы ему в Бразилии с его плантацией, которую он там построил, но хочется ему привезти себе рабов из "дикарей ", точнее аборигенов, но ему не повезло. Корабль терпит крушение и его заносит на остров. А дальше все идёт по накатанной - страдания, взывания к богу, немного действий, благодарения богу. Повторять 28 лет, местами меняя сценарий на йоту.
Уже по этому описанию становится понятно, что это совсем не тот герой, который любим многими. Просто его образ поменялся с годами до неузнаваемости.
И какой же он на деле?
1. Слабый человек, который сделает что-то лишь от безысходности. Из всех увещеваний отца он запомнил только часть про отсутствие тяжёлой работы. Потому что иначе нельзя объяснить, что самые базовые для удобства вещи он делает годами. Два года строит забор, месяц отдыхает после вылазки на другую часть острова, и так далее, и далее. Каждый раз, когда можно не делать ничего, он с радостью отдыхает. Только вот я пытаюсь понять, как находясь в одиночестве и не имея развлечений можно целый день ничего не делать? Можно же умереть со скуки.
2. Боится конфликтов и принятия решений. Прожив на острове много лет, Крузо так и не удосужился обойти его целиком. Совершив примерно одну вылазку на треть острова, он так устал, что решил не продолжать. Серьезно!? А если бы там обнаружилось что-то интересное, полезное или просто люди? Впрочем, увидев след ноги на песке, Крузо пугается, что кто-то на острове есть и спешит сбежать. А если вдруг он принимает решения, то делает это абсолютно спонтанно, будто и сам понимает, что найдёт десяток причин передумать.
3. Эгоист. Много лет проживя в одиночестве, он мог удовлетворять свое эго только убийством или спасением животных. Но когда на острове появились другие люди, он так обрадовался, что быстро рассчитал всю ситуацию и стал правителем пусть даже одного Пятницы. Потом же, когда кто-то ещё оказывался на острове, он без зазрений совести подчинял их себе. Ещё бы, ведь он такой важный, что приватизировал остров. Правда много лет туда приезжали аборигены и знать не знали, что там ещё кто-то есть, но это другое. Кстати, то как он в конце уплыл с острова, просто кинув экипаж испанцев на соседнем острове, это феерия эгоизма.
4. Двуличие, достойное религии. Большая часть книги посвящена мыслям о боге, христианстве, чтению библии. Роибнзон считает себя духовным человеком, который живёт по законам божьим, а потом с радостью тянет за собой и Пятницу. Он с легкостью оправдывает свои успехи и неудачи проведением и божьим промыслом, и не стремится повторять то, что не получилось с первого раза. Он осуждает дикарей за канибализм и их отдаление от бога. И при всем этом, он с лёгкой душой и не волнуясь, нарушает множество законов своей религии и действует двулично. Канибалы, убивающие своих врагов и потом съедающие их - страшные грешники, европейцы, просто убивающие своих врагов - хорошие люди. Спасти жизнь человека и сделать его своим рабом? Нормально. Бросить людей, которым обещал избавление от рабства? Тоже нормально. Но вот верить в бога на горе? Вот это страшное преступление.
5. Психические проблемы. Удивительно, но несмотря на то, что понятия психологии тогда не существовало, Дефо порой неплохо прописывает психологию Крузо. Например, он явно страдает повышенной тревожностью и впадает в паническое состояние каждый раз, когда сталкивается с неизвестным. Он неуверен в себе и постоянно пытается самоутвердиться. Но при этом, уехав с острова, он будто забывает все, и становится тем, кем был 28 лет до этого.
Из этого, и много другого можно сделать вывод, что Робинзон Крузо это обычный человек, с большим везением и малым желанием развиваться, подражать которому не стоит. У него можно поучиться, как делать не нужно, или просто можно смотреть на него, как на человека своего времени. Он не герой и по сегодняшним стандартам не хороший человек. Конечно, в детской версии, он куда лучший человек, но в оригинале нет. Зато можно ставить галочку - ещё одна классическая книга прочитана, мнение составлено, мне все ещё не нравится.

28 лет на необитаемом острове. Мне сейчас 28. Это получается всю свою сознательную и не очень жизнь я бы прожила на острове. И врятли осталась бы в живых…а герой смог, более того, он обустроил остров и быт так, что он стал вполне пригоден для нормальной жизни.

Завязка книги довольно растянута, она описывает события задолго до того, как Робинзон попал на остров. Автор дает узнать героя, его предыдущий опыт, где он получил необходимые знания и навыки, который в последствии помогли ему выжить. Д.Дефо дотошно и максимально подробно описывает жизнь на острове, его исследование, флору, фауну, и конечно размышления главного героя обо всей ситуации.

Такие книги мне нравятся в самом начале, они часто напоминают компьютерную игру (или наоборот), когда герой попадает в неизвестное место, которое надо исследовать, найти себе временную крышу над головой, еду, чистую воду. А после уже строиться постоянное жилье, на острове находятся полезные вещи, лечебные травы, еда, животные. Обследуются обломки корабля, на котором так же есть необходимые предметы. Вот и герой начиная с малого постепенно изучает и обживает остров, на котором ему предстоит провести много лет. Автор не пытается показать, как легко было главному герою, многие достижения давались упорным и тяжелым трудом, мастеря какие-то предметы или сооружения Робинзон тратил очень много времени, используя примитивные орудия.

Ведение дневника, труд и религия помогают Робинзону на протяжении стольких лет. В первой части книги герой еще не настолько религиозен, но во второй автор отдают большую часть повествования размышлениям на тему Бога и христианства, молитвам. Робинзон, поддерживаемый своей верой, легче переносит бедствия, которые с ним случаются, а также одиночество. Хотя я далека от этой темы, но кто знает, что с человеком будет в полном одиночестве. «Атеистов нет только в падающем самолете».

Несмотря на то, что конец вполне счастливый, и даже немного наивный, герой, попав в цивилизацию, довольно скоро начинает скучать по своему острову, который столько лет обживал и обустраивал.

Книга обязательна к прочтению, несмотря на объем читается вполне легко и быстро.
#БК_2022
(12. Книга, написанная в 18 веке)

Честно, первое, что мне хотелось сказать после прочтения: «Какую «восхитительную» хрень я только что прочитала.» Не думала, что скажу так о классическом произведении.

Может быть для беллетристики 18 века «Роксана» и выдающееся произведение, но я искренне недоумеваю, читая в послесловии к последнему роману Д. Дефо о том, что данный роман «замечателен своей психологической глубиной». Видимо для меня эта глубина оказалась недосягаемой.

У меня сложилось впечатление, будто дама в годах рассказывает на кухне о своей бурной молодости, и все произведение сводится к ее рассказу о том, какой прожжённой, хитрой дамочкой лёгкого поведения с холодным и расчетливым умом она была и как мастерски она продавала себя и манипулировала любовниками, прикрываясь перед ними оскорбленной добродетелью, и с какой циничной холодностью отнеслась к своей дочери.

Особенно раздражало то, что она 125 раз повторяется в своём рассказе, 125 раз говорит, что так делать нельзя и какая она грешница (хотя видно, как она гордится своими деяниями), какие все достойнейшие люди были ее любовники, но при этом «достойно» блудили по полной программе и покупали ее, а она продавалась. В общем, одно сплошное самолюбование с перечисленной сметой доходов, но не раскаяние.

В конце мне хочется сказать о данном романе только одно: скучное и нудное самолюбование павлинши. Без какой либо морали. И даже короткая вставка в конце о том, к чему привел Роксану ее образ жизни не добавила ни капли морали, хотя видимо автор пытался показать, что грех наказуем.

#БК_2022 (12. Книга, написанная в 18 веке.)

Я была удивлена, узнав, что у Робинзон Крузо есть продолжение. И возникает резонный вопрос: "А о чем может быть продолжение, если вся "фишка" первой книги в жизни на необитаемом острове?!". По прошествии нескольких дней у меня остались в голове не какие-то конкретные эмоции от книги, а скорее непонимание для чего писалось это все.

Робинзону под старость стало скучно жить и он решил отправиться в плавание на свой остров. Но на этом приключения его не заканчиваются, ведь оно в конечном итоге будет длиться лет 10. Что там только не случилось: и принятие туземками христианства, дабы официально поженить их с англичанами, и заварушка с туземцами, и проблемы из-за краденного корабля, и путешествие через Китай и Сибирь. И вроде кажется, что вполне себе интересный сюжет выходит, но когда читала, вообще никакого интереса это все не вызывало. Меня только удивляет как он все это пережил в своем возрасте.

В общем, если бы я не читала продолжение, то ничего не потеряла, а так спасибо, что книга небольшого объема.

#БК_2022 (12. Книга, написанная в 18 веке)

Насколько увлекательной была первая часть, настолько же нудной и где-то даже бестолковой оказалась вторая. Кстати, мне кажется, что изначально была написана ОДНА книга, но затем редакция заявила господину Дефо, что это перебор даже для 1719 года. И поделила рукопись пополам. Это объясняет, почему здесь так мало, точнее мизерно, самого интересного в этой истории - острова. Между прочим кусок в первом томике после возвращения в Лиссабон и до попадания в Лондон написаны в стиле данной книги, так что можно сориентироваться заранее, что ждет на протяжении пары сотен страничек.

Итак, Робинзон Крузо вернулся на родину, обжился, женился, породил детей и... заскучал по месту, откуда мечтал слинять 28 лет. Жена у него была мудрая, сказала - погнали, но вдвоем. На что получила немой отказ от путешествия, который можно воспринять как резонный ответ - "Для острова у меня есть Пятница". Короче, дождавшись похорон супружницы, Крузо таки делает ноги в сторону места лучших лет жизни. И вот тут начинается странное - происходят какие-то события, которые к тексту и характеристике персонажей не имеют никакого отношения. Встретили одно судно после крушения - помогли, встретили другое - помогли. Это как-то влияет на текст и сюжет? Абсолютно никак.

Но самое дикое начинается, когда таки достигли острова Робинзона. Относительно общего объема книги эти эпизоды - пшик. А по интересности даже меньше пшика. Если помните, то уплывая Робинзон оставил в "своей империи" несколько англичан-разбойников, а на соседнем - несколько испанцев, которых обещал спасти, но оставил. И всё что нам теперь расскажет Дефо - это как эта толпа мужчин жила, сорилась и угнетала друг друга.

В связи с этим несколько фейспалмов:
1. Англичане - почти пираты, по крайней мере реально жестокие. На протяжении 10 лет вели себя как подонки. Однако стоило прибыть Робинзону, как они искренне покаялись и стали истыми религиозными христианами.
2. Испанцы такие из себя лапушки, что даже драться могут исключительно с глазами Кота из "Шрека".
3. Не знаю кто как, а я вот обиделся если бы мне пообещали спасаться вместе, а сам слинял один. Наверное, я бы понял, что у него не было другого выхода, а своя рубашка ближе. Но бежать и кланяться в ноги при появлении через 10 лет! Благодетель вернулся? Да какой он нафиг им благодетель? Крузо знал только один из них, спасенныго им от смерти. Для остальных он дядя, который обещал, но проотвечался. Абсолютно неадекватная реакция испанцев на Робинзона. Прям новое пришествие Христа Спасителя, не меньше.
4. Пятница много лет был его другом. Да, назывался слугой, но фактически их отношения скорее напоминают усыновителя и приемного ребенка. Полюбому - они близкие друг другу люди. И вот становится вопрос: Пятнице остаться на острове или уехать с Крузо обратно. Что любопытно, самого Пятницу никто не спрашивает, чего бы он хотел. Торгуются Робинзон и священник. И вот шальная стрела печально находит цель... Лично я почувствовал эмоцию единственный раз за всю книгу именно в этот момент. Зато Робинзон Крузо думает: "Жалко, конечно, зато проблема решена". Я у шоцi.
4. Самое уникальное: вы, дорогие испанцы, пробыли в плену несколько лет, потом 10 лет жили на острове, дома в Испании вас ждут жены и дети. И вот я наконец к вам вернулся! Знаете зачем? Ни за что не догадаетесь! Я привез вам плотника, портного и священника. Всё, счастливо оставаться, ха-ха!
А-хре-неть!!!

В последствии Робинзон проедется по Азии и Российской империи, причем это тоже займет с десяток лет (бедные испанцы, блин, наверное все это время надеялись, что этот неадекват одумается и за ними вернется).
Во второй половине интересно вот что:
1. Робинзон Крузо в старости - полная противоположность себе двадцатилетней давности. Характер, мировоззрение, поведение. Причем мне кажется это не перемены в персонаже, а потеря мысли у автора.
2. У Даниэля Дефо полнейшее отсутствие знаний не только относительно африканских животных, но и относительно географии. Россию он называет Московией, хотя этот термин еще при Иване Грозном устарел, а через два года будет официально признана империя. Сибирь называет Татарией. Ну, допустим, отстал от жизни, а в 18 веке информация распространялась и медленнее, и ошибочнее. Но писатель еще и начудил с городами - перемещал их по своему усмотрению, придумывал несуществующие и т.д.
3. Нравы - европейский матрос изнасиловал девушку в аборигенском племени, а когда ее соплеменники пришли и повесили преступника, посчитали, что это несправедливо и вырезали почти ВСЁ племя. Конечно, это же НАШЕГО обидели. Интересно здесь то, что за 300 лет так ничего и не изменилось...

В целом, книга несравнимо хуже первой части. Скучнее, банальнее, зануднее. Главное что привлекало в истории Робинзона Крузо - его остров. Здесь его крайне мало, а когда есть он уже далеко не необитаемый. Что полностью уничтожает всю привлекательность.
А еще здесь лавина религии. Причем религии неадекватной, стереотипной (впрочем, бывает ли иная?), когда "есть моя вера и неправильная", когда приезжая в чужую странную первым делом надо пойти и сломать их объект поклонения, а потом удивляться чего это они нас ненавидят, мы же их спасти хотели.