Рецензии на книгу В метре друг от друга
Когда читателя окунают в ведро стекла
Слезливая, депрессивная, и с кучей клише - вот, что переставляет собой данное произведение. Авторы решили использовать все, что может увеличить продажи книги у среднестатистических, американских подростков. Тут и неизлечимые болезни, и бунт против всего, и любовь с первого взгляда, а еще смерти и громкие заявления, что мол, какой я крепкий духом перс.
Но, если убрать медицинский антураж, то мы имеем довольно слабую книгу, в плане сюжета. Подростки просто выясняют отношения, сплетничают, идут наперекор всему, влюбляются, т.е нам описывают, все то, что есть в любой книге жанра "янг эдалт". Даже невозможность объятий, у главный героев, не делает книгу уникальной.
В центре сюжета, история Стеллы, у которой больные легкие и она с шести лет, практически живет, в больнице. Ее навещают друзья и родители, которые развелись, после смерти сестры Стеллы, Эбби. Сама девушка наедятся на успешную операцию, ведет блог о своем заболевании и пытается нормально жить. Она встречает нового пациента в больнице - Уилла.
Естественно, между ними вспыхивают чувства и они готовы предаться первой любви, но у Уилла такое заболевание, которое может погубить Стеллу и они не могут близко подходить друг к другу. Вот и идут вздохи, размышления, возмущения. Одним словом - Шекспир и племянники.
Книга была предсказуемой и от того особо не интересной, хотя читалась быстро, а еще из-за небольшого объема, она кажется недописанной. Не думаю, что снова вернусь к ней.
Вот уже больше года, неверное, эта книга на полке ждала своего часа. И ее время настало. Я прочитала ее и не жалею ни о времени, ни о деньгах потраченных на нее.
Для начала скажу, что книга сама по себе дает информацию о КФ (кистозный фиброз) и обращает внимание на эту болезнь и на больных. Это такая болезнь, что не позволяет нормально дышать, да и жить нормально. В книге мы, как раз, следим за жизнью таких больных, и видим сколько всего они лишены из-за этой болезни. Сложно представить жизнь, где каждый день на счету, а ты их толком и не можешь потратить.
Книга ведется от двух лиц, Стеллы и Уилла. Оба больны КФ. Пациенты с таким диагнозом не заразны для окружающих, но опасны друг для друга. Они стараются держаться на расстоянии, поскольку риск перекрестного инфицирования достаточно высок. Со временем у людей с КФ легкие начинают работать все труднее и труднее. Поэтому они состоят в списке, для получения новых легких. Парой больные так и не дожидаются новых легких.
Стелла живет то дома, то в больнице с шести лет. У нее 2 семьи, так сказать. В больнице к ней как к родной относятся. У нее там даже лучший друг есть, с которым она выросла в больнице. Представляете какого это никогда не прикасаться своего лучшего друга. В итоге там у нее тоже своеобразная маленькая себя.
Уилл же побывал в больницах многих стран, и оказался в той же, что и Стрелла. Он бунтарь, который устал от попыток спастись. Не принимал лекарства, не делал процедуры. Он думал, что это бесполезно, ведь у него еще и B. cepacia ((Burkholderia cepacia) – патоген легочных инфекций у больных муковисцидозом, а также патоген ряда овощей. Может вызывать больничную и внебольничную пневмонию, инфекции мочевых путей, менингит, перитонит, ожоговую и послеоперационную раневую инфекцию, сепсис и эндокардит). Из-за этого патогена он не может получить новые легкие. И когда его убрали из списка, он перестал бороться. Но встреча со Стеллой изменила его жизнь.
В общем советую к прочтению. Книга легко и быстро читается. И вообще заставляет задуматься о жизни.
Вспомните самое начало отношений с Вашим любимым человеком, когда вы еще только робко глядите друг на друга, смущенно делаете комплименты, пытаетесь казаться увереннее, а потом краснеете от того, что ляпнули какую-то глупость, и вместе смеетесь. И в этот самый момент понимаете, что сердце пропустило удар, и Вы пропали, и больше всего на свете Вам хочется коснуться того, кто - напротив, быть может, обнять или, если уж совсем повезет, даже поцеловать. А теперь представьте, что Вам никогда и ни при каких обстоятельствах нельзя будет этого сделать, даже если это то, чего вы оба хотите больше жизни, ведь именно ваша жизнь и есть плата за прикосновение.
Стелла и Уилл встречают друг друга в больнице Сент Грейсиз, где оба проходят лечение от наследственного заболевания - кистозного фиброза. Или даже не так, Стелла просто проходит поддерживающую терапию в ожидании своей очереди на трансплантацию легких, поскольку ее легочная функция опять ухудшилась. Она уже не новичок здесь, её палата словно второй дом, в котором с разной периодичностью она проводит время с шестилетнего возраста вот уже 10 лет. Уилл же здесь впервые, хотя успел покататься по миру и побывать в десятках больниц, где проходил экспериментальное лечение, впрочем, самого мира так и не повидав. Сент Грейсиз – лишь очередная точка его пока не определенного маршрута, ведь ни одно лекарство пока не дало положительного результата, а шанса на новые легкие у Уилла нет.
Два человека с абсолютно разным отношением к своей болезни и к лечению. Стелла не готова дать болезни ни единого шанса и скрупулезно соблюдает все предписания, ведь ей просто нельзя умирать, она чувствует на себе огромный груз ответственности. Уилл же бойкотирует лечение, считая времяпрепровождение в больницах пустой тратой отпущенной ему жизни, он потерял надежду, не видит смысла в поисках того, чего нет, и лишь считает дни до своего совершеннолетия, когда он сможет сам отвечать за свою жизнь. Все, чего ему хочется, — это немного свободы.
И вот в их жизнь нежданно-негаданно врывается сильнейшее чувство, которое словно магнитом притягивает их друг другу. Единственным условием, которое они неукоснительно должны соблюдать при общении друг с другом – дистанция в полтора метра*, но с каждым днем им становится все труднее его не нарушить.
В этой книге не будет брутальных мачо и роковых красавиц, бурной страсти и жаркого единения тел. Она совсем о другом - о чистом светлом чувстве, об искренности, о вере и надежде, о дружбе, о борьбе и смелости, о стойкости, о том, как один человек может в один миг изменить другого и его отношение к жизни. Я не знаю как, но авторам настолько трогательно удалось передать чувства и переживания героев, что я и улыбалась, и боялась, и плакала вместе с ними. Я, можно даже сказать, их полюбила.
Несмотря на то, что кистозный фиброз не излечим, и главным героям приходится стольким жертвовать ради того, чтобы жить, в книге о нем рассказывается простым языком и довольно буднично, ведь болезнь с героями уже случилась, и этот факт никак не изменить. Его надо просто принять, ведь больным КФ хочется быть счастливыми, как и любым другим людям. И главные герои действительно пытаются наслаждаться, насколько это возможно, тем временем, которое есть у них в распоряжении. Поэтому впечатления о книге остаются светлыми, пусть даже это светлая грусть.
Насколько понимаю, прототипом Стеллы стала реальная девушка – Клэр Вайнленд, которая тоже болела муковисцидозом и, к несчастью, умерла в возрасте 21 года. За свою не столь долгую жизнь Клэр, однако же, успела очень много. В частности, основала фонд помощи больным КФ – The Clairity project, а также вела ютуб-канал, на котором весело и непосредственно знакомила подписчиков со своей болезнью и рассказывала о себе и своей борьбе. Клэр выглядит очень жизнерадостной и призывает всех не жалеть тех, кто болен серьезными хроническими заболеваниями, а относиться к ним, по возможности, как к обычным здоровым людям и признавать их право на счастье.
*Насколько понимаю, это издержки перевода, как и в самом названии. В оригинале безопасное расстояние между больными КФ должно составлять 6 футов, т.е. чуть больше 180 см, однако, герои в какой-то момент сокращают это расстояние до длины кия – 142 см. А в нашей адаптации и вовсе до метра… тот момент, когда неправильный перевод может иметь критическое значение. #режим_зануды_отключен
#буклайв_навык_спорт1 (368 стр.) (замена магической свечой Беги, негр, беги!)
#буклайв_больница_медицинское_оборудование (стоматологическая установка)
Заметки на полях Мастера Мисси.
#воины_времени
Эпизод 3.3 Будущее
Вообще я не особо люблю книги/фильмы на подобную тематику, но с завидно регулярностью последние смотрю.. А фильм детва "Спеши любить", пожалуй где-то в верхних строчках моего топа, так же как и "Кит".. Наверно, пора уже признать, что мне все-таки нравится.
Но вот книг я и правда не читала, где бы это была основная тема, а не второстепенная.
У Стеллы кистозный фиброз, с 6 лет дни её проходят в больничной палате, и вот новое обострение и она снова в больнице вместо поездки к морю с классом. Но она старается не унывать. Составляет списки дел на день и украшает палату рисунками сестры (кстати, обложка очень красивая отсылка к одному из них). Она намерена выздороветь как минимум ради своих родителей, которым и так не сладко после развода. Ведёт свой ютуб канал с почти 25тысячной аудиторией, на котором делится ходом своего лечения и поддерживает тех, кто тоже борется с раком в прямых трансляциях. А ещё она работает над приложением, которое поможет ей и другим людям не запутаться в схемах приёма лекарств. Вот уже много лет она дружит с По, который был первым, с кем она подружилась в первый раз оказавшись в больнице и у которого тоже кистозный фиброз. А это значит, что им нельзя подходить близко друг к другу, потому что перекрестная инфекция каких то там штаммов бактерий убьёт их обоих. Но это не мешает им дружить, ведь кто если не он понимает все, через что ей приходится проходить. И в общем-то я думала, что По и будет тем самым возлюбленным, но оказалось, что нет. Тут ситуация любовь с первого взгляда. Причём у обоих. Хотя её впечатления подпортились тем, что она видела, как он пустил в свою палату друзей потра@@ся. Уровень дерзости обозначен. И как вы понимаете противостоять красивому и дерзкому Уиллу уже не получится.
Ну вот не знаю, в "Виноваты звезды" был дерзкий парень, в "Спеши любить" был дерзкий парень, в "Ките" был дерзкий парень и тут был дерзкий парень.. Нет. Я конечно все понимаю, всем нравится образ дерзких парней, мне тоже, но может внесём какое-то разнообразие и дерзкой сделаем девушку? Нет? Ну ладно.
В целом не плохо, такая смесь Весь этот мир и Виноваты звезды, мило, слёзно, раковым больным вообще сложно не сочувствовать, но в книжном формате это воспринимается как-то не так драматично, поэтому, пожалуй, этой книгой я положу начало и конец чтению таких книг и продолжу только смотреть.
#книжный_марафон2020
#БК_2020 (10. Книга, название которой состоит из 5 слов. (Предлоги тоже считаются за слова))
Я прочла много книг про смертельно больных подростков, и эта явно занимает лидирующую позицию в худших из них. Такое чувство, что автор не только мало знает про болезнь, но вообще никогда не лежала в больнице и не переживала операции, другим я не могу объяснить постоянные ляпы. Это конечно здорово, но не стоит писать то чего не знаешь.
Самые распространенные ляпы, это когда героиня после пары дней операции прыгает в бассейн, вот серьезно, обычно первые недели полноценно в душ ходить нельзя, не то, что плавать в бассейне. А когда ребята весело падают на спину, чтоб сделать снежных ангелов, хоть сзади у них висит кислородный концентратор. И такие ляпы во всем, то они в перчатках, то уже чувствую шероховатость поверхности, то стояли в маске, то уже видно улыбку, просто невозможно не обращать внимание. С такими откровенными ляпами не могу я расслабиться и получить удовольствие от книги.
Слог оказался тоже самым обычным, так что съела я книгу как не очень качественный фаст фуд, абсолютно без удовольствия и пользы. Так что советовать этот «шедевр» не возьмусь, вряд ли книга сумеет вызвать у вас чувства, привязать к героям и подарить удовольствие. В этом жанре есть намного интереснее истории, а это так, заметки человека о том, чего он до конца не понимает.
(Задание2: роман + Тема: на обложке есть женщина)
Люблю я такие истории. Пусть они чересчур сентиментальны или наивны, а может для кого-то неправдоподобны или утрированы, может все слишком идеально складывается, но я не могу ничего с собой поделать. История Стеллы и Уилла вызывает улыбку и грусть. Они оба очень изменились, встретившись.
Уилла при мы видим этаким раздолбаем, которому все равно на свою жизнь, его не особо заботят окружающие.Стелла же наоборот следует четкому плану в надежде прожить дольше.
У них обоих кистозный фиброз, а людям с этой болезнью нельзя находиться рядом ближе чем на полтора метра. И получается очень прискорбно, когда влюблен, но не можешь даже просто прикоснуться к человеку, не говоря уже о чем-то еще.
При чтении мне ни раз вспомнилась книга Виноваты звёзды . И там и тут было любопытно, приятно и трогательно наблюдать за отношениями, но грустно в конце, правда концовки у них отличаются, что не может не радовать.
И все-таки мне бы интересно было бы узнать, что будет дальше, как проживут Стелла и Уилл свои жизни. Но при этом я не хочу, чтобы была написана новая книга-продолжение (ну мало ли авторам приспичит). Хочу, чтобы эту историю оставили такой и больше не мусолили.
P.S. От фильма я не испытала такой восторг. Да, он хорошо снят, актеры отыграли свое как надо, но мне нравится книга именно тем, что она написана от первого лица, чередуясь между Уиллом и Стеллой, интересно было читать именно их мысли. В фильме абсолютно никак не затронуты отношения с родителями, да и не стали делать "8 месяцев спустя", оно и понятно, иначе бы напрашивалось продолжение. В целом посмотреть можно, но я бы лучше еще раз книгу прочла. И вообще смотрела фильм только ради Коула Спроуса))
#подарок_Санты
#БК_2020 (1. Книга, которую вам подарили)
Тоже посмотрела фильм только ради Коула Спроуса)))
После просмотра фильма "В метре друг от друга", решила я прочитать книгу, потому что подумала, что хотя бы печатный вариант меня так не разочарует. Но...
Итак, сюжет для жанра достаточно банальный - пара, в который кто-то смертельно болен (в данном случае оба главных персонажа), безумная любовь и прочее прочее в этом роде. (Хотя, кроме двух основных пунктов больше поговорить и не о чем).
Действие происходит в больнице Сейнт-Грэйсиз, где постоянным пациентом является Стелла, которая с детства страдает от кистозного фиброза, она ведет свой блог, и помешана на соблюдении правил. Она является некой оптимисткой, которая пытается быть "клеем" для своих родителей, потому что знает, что ей нельзя умирать ради них.
Главный герой - Уилл, который совсем недавно поступил в больницу, Уилл - абсолютная противоположность Стелле, он особо не заморачивается вопросами своего здоровья, потому что понимает, что все это бесполезно.
Конечно же, они встречаются, начинают общение и понимают, что влюблены. Но, их болезнь диктует условие - им нельзя находится рядом, допустимое расстояние - полтора метра, что становится невыносимым испытанием для влюбленных.
Весь сюжет строится вокруг этого, и если честно, за все 400 с лишним страниц я вообще не прониклась персонажами, для меня они приоткрылись малость, и на этом все, все как-то смазано.
С начала и до конца у меня было стойкое ощущение, что я читаю фанфик, а не полноценную книгу. Ни в коем случае не хочу как-то очернить книгу, это сугубо субъективное впечатление.
Тема достаточно интересная, серьезная даже, и ее можно интересно развить, но автору, увы не удалось. Фильм в точности повторяет книгу (кроме некоторых добавок в конце), так что читать книгу для более полного раскрытия по-мне оказалось бессмысленным.
Для меня, главным спасением фильма стал Коул Спроус, а книгу ещё очень сомневаюсь читать ли...
Полгода читала «Сагу о Форсайтах», на прошлой неделе дочитала, и появилось время взять в руки другое произведение. В ноябре прошёл день рождения, получила кучу книг, поэтому выбирала по обложке (иначе слишком сложно), самой красивой оказалась эта – «В метре друг от друга». Она отличается от размещённой на сайте, фон у моей тёмно-синий с перламутром, а на нём изображены розовые бутоны цветов в контуре лёгких. Все знают, что эта книга о любви и о кистозном фиброзе, именно тема болезни заставила меня не бросить книгу после прочтения первой главы. Потому что, прочитав первую главу, я поняла, что авторский слог меня совсем не устраивает – скупой, сухой язык, натянутые, нереалистичные диалоги, банальные эпитеты и в плохом смысле слова смешные сравнения. Но, как я уже и сказала, книжка не была брошена, а была дочитана в этот же вечер. На пятой главе я привыкла к тому, что это тебе не Голсуорси, и отключившись от языка, сосредоточилась полностью на истории героев.
А история у них хорошая, чувственная и очень глубокая. Несмотря на то, что за последний год я посмотрела два варианта сериала «Красные браслеты», и многие сюжетные повороты и прототипы героев оказались мне знакомы (совпадение ли? Этот вопрос я не изучала), всё же тема первой любви, осложнённая таким страшным диагнозом, не может не трогать душу. Ну правда ведь, первая любовь и всё, что с ней связано, оставляет на сердце самые большие следы даже у тех, кто полностью здоров. А что чувствуют люди в период первой любви, у которых каждый день может оказаться последним? Тут, будто, всё острее. И, конечно, очень сложно представить – как это, когда ты не можешь прикоснуться к любимому? (Да и страшно такое представлять).
Фильм ещё не смотрела, но посмотрю. А книга, всё же, хорошая, хоть и не хватило мне красоты слога.
Стандартная грустная история обречённой любви, когда они любят друг друга, но обстоятельства не позволяют им этого, когда всё против них, врачи, диагноз, семьи, да все вокруг, и сил остаётся просто любить. Просто любить, так искренне, как можно любить лишь однажды, когда любишь просто так, а не за что-то, когда не просчитываешь удобство этих отношений, будет ли он хорошим мужем/ отцом, а просто любишь. Когда теплеет на душе от одного взгляда, случайного прикосновения, о котором можно лишь мечтать. И вроде знаешь, чего ожидать, всё равно садишься за книгу с замиранием сердца и надеждой только на лучшее.
Я довольно сентиментальная натура, поэтому люблю и поплакать, и поволноваться, желательно за персонажей, а не в реальной жизни из-за проблем, но люблю. И эта книга просто не могла меня не зацепить. И когда ты замечаешь, что уже вот-вот конец, а ты только начал читать, почему-то останавливаешься и оставшиеся страницы тянешь в час по чайной ложке. Не знаю зачем, но так не хотелось расставаться с героями, которые стали уже по-своему близки, а это очень редко в последнее время происходит. В большинстве своём оценка нравится/ не нравится книга, герои лишь проводники сюжета, не больше. А тут это были люди, это были личности со своей тяжёлой судьбой, которую нам рассказывают.
Это были Уилл и Стелла, с особенной жизнью, с надеждами и желаниями, которые не поддались и не сдались всему, что выпало на их долю. И при этом остались искренними и любящими на всю жизнь.
Но каждый раз читая что-то на данную тематику, всегда удивляюсь, неужели действительно есть больницы, где так заботливо к тебе относятся, где люди становятся друзьями и даже семьёй? Когда страх просачивается в форточку, но тебе помогают с ним справиться? Если да, то я очень рада, что таки врачи и медсёстры существуют, это много стоит. Как и в целом периодически читать такие произведения, чтобы переосмысливать свою жизнь, те вещи, из-за которых мы переживаем каждый день, а ведь это такая ерунда, но осознаём мы это позже, когда нервы уже погорят. И ценить тех людей, которых мы любим, ценить моменты вместе, объятия, мимолётные прикосновения и улыбки друг другу, ведь этот миг не повторится, поэтому цените то, что у вас есть, и тех, кто у вас есть. Ведь это самое важное в жизни, не работа, не учёба, не жуткий начальник или вредная бабуля в автобусе, которая от скуки решила вам нагрубить. А именно моменты с любимыми, которые и есть наша жизнь.
@Dufrein, каждый рано или поздно к этому осознанию приходит.
