Тринадцатая сказка

2006

Описание

Верите ли вы в силу воображения и магию слова? Главная героиня в книге Тринадцатая сказка – Маргарет Ли скрывается от действительности в стенах букинистического магазина и живет в мире грез и романов 19 века. Ей нет дела до действительности, а все ее знакомые и друзья – книжные герои и исторические, полузабытые личности из мемуаров.

Но все изменяется, когда на имя Маргарет приходит письмо, написанное неуклюжим старомодным почерком с завитушками. Добро пожаловать в особняк таинственной Виды Винтер, которая расскажет вам свою историю в лучшей традиции британского жанра. Тайны, интригующие повороты сюжета, колоритные персонажи и дух старой аристократической Англии, - все это в книге «Тринадцатая сказка».

Также на странице можно прочитать рецензии и отзывы о книге Тринадцатая сказка Дианы Сеттерфилд.

8,6 (1 869 оценок)

Купить книгу Тринадцатая сказка, Диана Сеттерфилд


Интересные факты

Экранизация произведения под одноименным названием увидела свет 30 декабря 2013 года. Роли главных героинь сыграли Ванесса Редгрейв (Вида Винтер) и Оливиа Колман (Маргарет Ли).

В октябре 2006 года роман возглавил список бестселлеров по версии New York Times.

За право издания рукописи был устроен аукцион, в результате чего гонорар за роман был необычно большим для начинающего автора: 800 тысяч фунтов аванса за британское издание, миллион долларов — за американское. Роман переведён на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени "новой «Джейн Эйр»".

Цитаты из книги

<p>Пограничная полоса между жизнью и смертью темна и узка, и близнецы-одиночки обитают гораздо ближе к ней, чем большинство других людей.</p>
Добавила: lesia_iskra
<p>У каждого есть своя история. Это как с семьями. Ты можешь не знать своих родителей, но твоя семья существует независимо от твоего знания или незнания. Ты можешь отдалиться от родственников, порвать с ними всякие отношения, но ты не вправе утверждать, что этих родственников у тебя нет. Точно так же обстоит дело с историями. Словом, - заключила она, - история есть у каждого.</p>
Добавила: lesia_iskra
<p>Порой лицо и тело человека способны передать движения его души настолько точно, что вы, согласно ходячему выражению, можете читать этого человека, как раскрытую книгу.</p>
Добавила: lesia_iskra
<p>С детства страдая отсутствием аппетита, я зато испытывала постоянный «книжный голод».</p>
Добавила: lesia_iskra
<p>Человеческие жизни - это не отдельные нитки, которые можно выпутать от клубка и аккуратненько разложить на ровной поверхности. Семья - это узорчатая паутина. Невозможно тронуть одну ее нить, не вызвав при этом вибрации всех остальных. Невозможно понять частицу без понимания целого…</p>
Добавила: lesia_iskra

С этой книгой читают:

Упоминание книги:

написала рецензию12 апреля 2025 19:32
Оценка книге:
6/10
Тринадцатая сказкаДиана Сеттерфилд

Буду честной. Меня эта книга совсем не впечатлила. Я купилась на высокие оценки, и поэтому ожидала от романа бог знает какой захватывающей истории, неведомо какой английской атмосферы и вообще непонятно чего еще. Начало обещало тайну, но вскоре интерес стал угасать, и окончательно меня покинул в тот момент, когда главенствующую роль в повествовании заняли сестры Аделина и Эммелина.

На самом деле, уже и нравы старших представителей хозяев поместья Анджелфилд Изабеллы и Чарльза вызывали невеликий энтузиазм вникать в странности их забав (назовем это так), но я держалась, надеясь на необходимость такой закваски для дальнейшего развития сюжета. И даже если необходимость в таких персонажах действительно была для логического обоснования поведения сестер, читать про их выходки мне просто не хотелось. Не интересна мне такая история, не в нее мне бы хотелось погрузиться с головой. К сожалению, от английской классики XIX века, на которую постоянно ссылается писательница, здесь было не так и много. Все это скорее напоминало пародию на цитируемые «Джейн Эйр», «Женщину в белом» и «Грозовой перевал».

Повествование в этом романе ведет Маргарет Ли, которую завлекла в свой дом необычным письмом известная писательница Вида Винтер. Биография мисс Винтер никому не известна, имеются по меньшей мере девятнадцать ее разновидностей, каждая из которых - абсолютный вымысел. И вот Маргарет сваливается на голову неслыханная удача - написать правду о жизни Виды Винтер. Почему именно Маргарет? Потому что она издала биографию братьев Жюля и Эдмона Ландье (привет братьям Жюлю и Эдмону де Гонкур), которая произвела на писательницу впечатление.

На меня образ Маргарет никакого впечатления не произвел. Она всю дорогу напоминала аморфную и невидимую рассказчицу из «Ребекки» Дафны де Мюрье. Так вот, если бы она так и оставалась незаметной тенью, выполняющей роль безликой стенографистки, то книга, на мой взгляд, только выиграла. Но у Маргарет, к несчастью, есть своя роль и собственная трагическая история, которая задумывалась, по-видимому, как некая параллель с историей Виды Винтер, а на деле получилась невнятной и надуманной.

Когда-то, прочитав «Грозовой перевал», я подумала: ну и дичь! Так вот примерно то же хочется сказать о «Тринадцатой сказке». Шерлок Холмс, который принципиально не загружал свой чердак не нужными ему вещами, пусть это даже признанные шедевры, совершенно точно извелся бы, если по страшной ошибке ему бы пришлось прочитать эту книгу.

Мне нечего сказать и нечего вынести из этого чтения. Если бы не хороший язык писательницы, не душевная бабушка, распускающая носок, и не трагикомическая история гувернантки Эстер и доктора Модсли, то я бы вообще затруднилась с оценкой этого произведения. Будем считать, что я просто выросла из того возраста, на который рассчитана «Тринадцатая сказка».

Интересное замечание про рассказчицы и "Ребекку". Жаль, что я "Тринадцатую сказку" читала раньше и не могла заметить подобную параллель.
И да: "Грозовой перевал" реально треш. Но после него в этой книге всё смотрится довольно безобидно.

Ответить

@bedda13 апреля 2025 11:35

@beshenaia, СПОЙЛЕР!!! СПОЙЛЕР!!! В «Грозовом перевале» были хотя бы вересковые пустоши, а здесь атмосферность создана за счет ванны с дерьмом во вскрытой комнате Чарльза) Мне было ужасно скучно читать это нагромождение садо-мазо, инцеста, сумашествий и причинения вреда себе и ближним. Количество близнецов и психически больных на квадратный метр тоже по-моему превосходит среднестатические показатели. В общем, столько ужаса в одном конкретном месте - и никто! не озаботился тем, что в таком месте растут дети с психическими проблемами у родителей-психов. Это ж не отшельники Лыковы в Таежном тупике, а дворянская семья в поместье в Англии. Ни доктор, ни адвокат, ни гувернантка, ни даже слуги в конце концов - никому не кажется ненормальным, что дети растут как сорная трава без нужного ухода и образования. В общем, не верю я в такое.

Ответить

@bedda, просто нам, плебеям, не понять тонкой души истинной английской аристократии. )

Ответить
написала рецензию12 августа 2024 18:17
Оценка книге:
10/10
Тринадцатая сказкаДиана Сеттерфилд

Какое приятное послевкусие, неожиданно остросюжетный роман с лиховыкрученным поворотом событий. Рассказ о любви и горе, о потерях и находках. История есть у каждого из нас и порой мы сами не понимаем её ценность. Пример того как невысказанное тяготит и мучает. Правда всегда будет главной силой. Отдельно нужно отметить слог автора. Сначала мне казалось, что слишком вычурно и слишком несовременно, но именно эта техника окунула в атмосферу повествования. Обороты, описания, все красиво и глубоко трогает. Люди, испытавшие потери в своей жизни, наверняка будут тронуты душевными ранами, описанными в ходе событий. Трогательно и интригующе.
Еще долго перевариваю прочитанное, как будто случилось нечто со мной, что стоит осознать и принять. Хочу посмотреть фильм по этой книге обязательно.
Милое произведение не оставит равнодушным взглядом человека.

написала рецензию1 ноября 2022 10:53
Оценка книге:
9/10
Тринадцатая сказкаДиана Сеттерфилд

Эта книга стала очередным подтверждением моей теории о настоящем "качестве" произведения, когда берешь не свой жанр по какой-то причине и внезапно проваливаешься в него и кайфуешь от этой встречи.

Да, безусловно, главное удовольствие для меня случилось от ощущения атмосферы того самого, классического английского романа. Иногда, правда, подбешивало, что героини так упорно читали и сто раз перечитывали "свои" национальные произведения. Хотелось разбудить их и напомнить, что в мире ещё столько интересного! не залипайте только на одну классику и одних и тех же авторов! Ну, да ладно, так ещё атмосфернее.

Пересказывать сюжет не буду. Отмечу только, что странно было вспоминать отзывы и видеть отнесение романа к разряду "неожиданных концовок". Уж совсем неожиданностей не было. Примерно всё понятно. По возрасту героев - кто кому кто и кто с кем, по присутствию близнецов и разных мутных родственников, а также намеков на наличие приведений - тоже ясно, что можно спокойно убирать/добавлять героев. Поэтому- ну, какие уж тут неожиданности? Шока я не испытала. Хотя интерес держался на протяжении всей истории.

Очень порадовало, что такую "полумертвую" ГГ - Маргарет наконец-то саму "расколдовали"! А то она и правда сама больше на приведение похожа. Ну, да - сестра загадочная не с ней, да - мама странная, да- место обитания и интересы все свелись к книгам и полутемному маленькому магазинчику. Но вокруг же столько всего происходит! К счастью, её "размораживают" и есть надежда, что ничто человеческое (а именно, девичье) ей будет не чуждо.

Парадокс этой книги в том, что я с большим интересом и вдохновением её прочитав, вряд ли к ней вернусь. Тк весь смысл в сюжетном клубке, который теперь размотан, ясен и все интриги решены. За атмосферу автору большой респект! Вот в ней-то (с автором) я в отличии от книги точно не прощаюсь.

#колледж_библиотекарь_1
#жанромания (2. Детективы и триллеры)

написала рецензию12 октября 2022 4:45
Оценка книге:
10/10
Тринадцатая сказкаДиана Сеттерфилд

#колледж_библиотекарь_1

Одна из моих самых любимых книг. Читала ее дважды. В 20 и в 27 лет, и оба раза получила неописуемое удовольствие. Конечно, моя реакция на некоторые события или слова с годами изменилась, но общее теплое впечатление неизменно.

Это история о взрослении известного автора Виды Винтер (это вымышленный автор если что), история, которую она никому не рассказывала и таила в себе очень много лет. И вот, понимая, что ее век подходит к концу, она решает открыть правду обычной девчонке Маргарет. Эта история полна добра и зла, рациональных и безумных решений, рождении и смерти, любви и боли. Там есть все.

В процессе чтения этой книги очень часто возникает мысль, что ты уже все понял, раскусил главную интригу, но это не так. Каждая новая глава, на самом деле, запутывает все больше больше, а финал оказывается поистине неожиданным. Но отмечу, что неожиданным является только финал истории Виды Винтер. Сама книга заканчивается если не банально, но очень и очень просто. Также просто, какой простой является героиня Маргарет. Мне показалось, что она явила собой образец клише. Она простая как пять копеек, типичные проблемы с мамой, любима папой, пишет биографию только карандашами, предпочитает мир книг реальности и т.д. и т.п. Автор пыталась окутать ее мраком умершей сестры близнеца, но лично меня это никак не зацепило, а ее "общение" с несуществующей в реальности сестрой меня только подбешивало.

Чего не скажу о истории Виды. Она динамичная, разностороння, открывает сразу несколько персонажей, при этом не теряет своей сути. Читая ее, не хочется останавливаться, возникает острое желание СРОЧНО узнать что же дальше. А про эмоции я вообще молчу, я и смеялась, и плакала (и не раз), и злилась на персонажей, и нервничала и еще много чего!)

Книга замечательная, я думаю, я еще много раз буду к ней возвращаться, поэтому считаю, что именно ее должен прочесть каждый

МарьВанна (@natalya.s.alex)13 октября 2022 21:21

Так ведь и заставите меня ее прочесть

Ответить
написала рецензию9 октября 2022 22:15
Оценка книге:
9/10
Тринадцатая сказкаДиана Сеттерфилд

Давно наслышана об этой книге, долго ее откладывала, и тут в игре #Колледж она оказалась в списках к прочтению, что я восприняла, как сигнал к действию. Чему, кстати говоря, рада, потому что даже самое начало мне показалось чудесным. В любви к книгам такая правдоподобность и так все пронзительно знакомо... Я не смогла бы лучше описать свое запойное чтение в детстве и юношестве, чем здесь. До сих пор отношусь с трепетом к бумажным книгам. Ощущения, когда держишь в руках бумажную книгу, не сравнятся с теми, которые испытываешь при чтении электронной. Я даже вспомнила свою детскую мечту - стать писателем. Хотя прекрасно осознаю, что склонности к этому у меня нет, но воспоминания возникли приятные.

Маргарет Ли была приглашена Видой Винтер, известной и популярной писательницей, для написания правдивой биографии, а не тех вариантов, которые она выдавала журналистом до сих пор. Но создается ощущение, что Маргарет скорее выступает в роли исповедника или случайного попутчика в поезде, которому можно рассказать все, что не можешь рассказать другим, ведь ты этого человека больше никогда не увидишь. История жизни Виды Винтер наполнена и любовью, и страданиями, и налетом мистики, и ужасной тайной, кстати, разгадку которой я не смогла предугадать. Самым светлым персонажем в этой истории, которого искренне было жаль, мне показался Аурелиус, всю жизнь несший на себе отпечаток ненужности. Именно он, как никто другой, заслуживает хорошего конца. Самыми отталкивающими персонажами для меня оказались Эстер и доктор Модсли - безумные ученые, которые не ставили ни во что чужие чувства. Уж они точно могли осознавать и отвечать за свои поступки, поэтому показались мне жестокими в своем увлечении. И как же человек, у которого нет никакой защиты, которым никто не интересуется, может легко стать предметом эксперимента таких людей, которые наплевав на этику нашли себе подопытных.

В целом о романе хочу сказать, что автор очень мастерски и незаметно увлекает в свое повествование и погружает в описываемую обстановку. В какой-то момент ты видишь себя на месте героини. Ощущения, словно магия слов тебя зачаровывает, плетя свои кружева и ты попадаешь в ловушку, как сон в ловец снов. Когда же роман заканчивается, то настает звенящая тишина. И создается ощущение, что это именно ты сидишь на поваленном дереве, сверху тихо падает снег, а ты читаешь чье-то письмо или дневник, рассказывающий историю жизни. А еще остается ощущение готической атмосферы, приправленной драматизмом, свойственной Англии с ее болотами, туманом и вересковыми пустошами. И ты еще долго пребываешь в этой тишине и не в состоянии начать читать новую книгу, хотя такой же запойный книгоголик, как Маргарет Ли. Впечатляющее и захватывающее произведение, которое я смело порекомендовала бы к прочтению.

#колледж_библиотекарь_1

#буклайв_навык_писательство3 + летняя + коробочка для подаяний
#буклайв_академия (448) замена спицами

@areliya10 октября 2022 2:10

Довольно давно читала эту книгу, но до сих пор помню многие моменты, в то время как в более свежепрочитанных книгах иногда и сюжет с трудом вспоминаю.

Ответить

@Areliya, ага, след оставляет, тоже это заметила.

Ответить
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт