Рецензия на книгу Мальчишки с улицы Пала от mayakhliv

написала рецензию6 июня 2017 22:43
Оценка книге:
10/10

Очень трогательная повесть. Она вовсе не детская, хоть большинство ее героев и подростки. Но в отличие от большинства подобных произведений взрослые здесь не какие-то инопланетяне, обладающие сверхестественной властью, а обычные рядовые члены общества, которые вынуждены мириться с правилами жизни молодежи и придерживаться их. В этом смысле меня покорила реакция как итальянца-продавца сладостей и сторожа, которые напрямую были связаны с деятельностью юной организации, но и папа одного из ребят, нанесший им визит для восстановления попранной чести сыновьего имени. Это служит доказательством, что все эти детские якобы забавы воспринимались со всевозможной серьезностью.
Также меня приятно удивили кодексы чести этих юных героев, их благородство и отвага. Между ними не было никаких социальных барьеров, несмотря на то, что один из них, например, был сыном бедного портного, а в доме второго держали слуг и имели ванночку для канарейки. Все эти условности не имели абсолютно никакого веса, только одно значило - готовность быть членом общества, нести во имя него материальные и не только потери, не предавать отчизну и братьев по оружию, ставить дисциплину и субординацию превыше всего. В общем, истинный кодекс патриота, хотя речь вместо государства идет лишь о пустыре.
Автор вырвал пару дней из жизни венгерских подростков. Этот период отмечен тем, что ребята, питавшие страсть к организации различных сообществ и распределению ролей в нем с наличием таких символов власти как флаги, печатка, форменная одежда, отчет с заседаний, столкнулись с необходимостью оборонять свою территорию от нападок неприятеля, таких же организованных ребят. И перед читателем открываются не только баталия и подготовка к ней, но и сопутствующие явления такие как предательство, шпионаж, жертвенность и так далее. Ох, эта повесть расскажет намного больше чем просто о детских играх...
Главные, наверное, два персонажа Немечек и Бока. Первый мне напоминает зайчика из мультика "Кто здесь самый слабый?" Он сразу подкупает своей преданностью делу, ведь только в экстремальной ситуации его лучшие качества получили выход, в обычной жизни это был просто мальчик, очень маленький, который любил играть в шарики и страдал от произвола старших. Но сознание, что за его спиной стоит целое собрание вдохнуло огонь отваги в это щупленькое тельце. Бока же типичный лидер, мудрый и немногословный. Его поступки и приказы всегда взвешенны, речь размеренна. Он как никто понимает всю взваленную на его плечи ответственность и принимает его, для него пустырь это вся жизнь.
Концовка очень печальная. Это как конец целой эпохи. У меня такое чувство, что после этой истории многие мальчики выросли и дальше их пути разойдутся, но в памяти навсегда останутся оборона пустыря от краснорубашечников и общество замазки.
Это роман вне времени и национальности. Он актуален сегодня и будет интересен всегда. Это очень хорошая и недолгая история, которая найдет отклик в любом даже самом жестком сердце.

Людмила (@liu)6 июня 2017 22:54

как приятно увидеть рецензию на эту книгу! =)

Ответить

Майя (@mayakhliv)6 июня 2017 23:29

@liu, спасибо большое) ваша рецензия как раз и натолкнула на решение прочесть этот шедевр) не понимаю, почему он так и не снискал популярности, которой заслуживает

Ответить

Людмила (@liu)6 июня 2017 23:34

@mayakhliv, венгерская литература вообще не слишком популярна в России, да и за пределами Венгрии тоже, видимо. Но я всё чаще обнаруживаю очень интересные творения среди неё)

Ответить

Майя (@mayakhliv)6 июня 2017 23:39

@liu, но детская литература она же не имеет территориальных границ) сомневаюсь, конечно, что творения Рыбакова популярны среди европейских детишек, но вот Пеппи Длинныйчулок, например, имеет мировую популярность) тут уж как повезет)

Ответить

Людмила (@liu)7 июня 2017 8:33

@mayakhliv, вот тут я не соглашусь, детская литература не имеет территориальных границ, только если это очень особая литература. Не могу сказать, что Мальчишки с Пала - это что-то шедевральное, это скорее качественная детская литература, которая заслуживает большего внимания. Но такие произведения как Пеппи, Алиса, Карлсон, Муми-тролли и Питер Пэн - они за гранью детской литературы, в них спрятано слишком много, это шкатулки с сотнями потайных ящиков. И, конечно, популярность - штука хитрая)

Ответить

Майя (@mayakhliv)7 июня 2017 12:33

@liu, на мой взгляд, Мальчишки.. все же выдающееся произведение в мире детский литературы благодаря эмоциональному фону (к героям, действительно, привязываешься, я даже немного за предводителя краснорубашечников переживала) и цели показать гротескность современной автору венгерской бюрократической машины. Именно из-за последнего пункта эта повесть не всем понятна, тем более детям. Кроме того, у писателя не было цели сделать развлекательное чтиво, наверное это еще она причина, почему круг читателей этого произведения так узок

Ответить

Людмила (@liu)7 июня 2017 12:46

@mayakhliv, я бы сказала, что в "Мальчишках" смыслы очень прямолинейны, это достойное произведение, но это не шкатулка с секретами. Венгерские ребятишки любят эту книгу, но всё же венгерская литература не часто выходит на мировую арену. Кстати, есть венгерский фильм "Мальчишки с улицы Пал" - сама я собиралась, но как-то и не собралась посмотреть. А если интересует детская венгерская литература, то могу порекомендовать ещё Скажите Жофике, эта книга меня гораздо больше проняла) А ещё есть классная короткометражка 2016 года от венгров с детьми в главных ролях, получившая Оскар за лучший короткометражный игровой фильм, называется "Пой" ("Mindenki" на венгерском).

Ответить

Майя (@mayakhliv)7 июня 2017 13:08

@liu, спасибо большое за такие рекомендации, обязательно воспользуюсь вашим советом касательно знакомства с венгерской культурой)

Ответить

Людмила (@liu)7 июня 2017 13:11

@mayakhliv, всегда пожалуйста и можно на "ты") Если что, у меня ещё в запасе есть несколько советов по венгерским "книгопримечательностям")

Ответить

Майя (@mayakhliv)7 июня 2017 13:19

@liu, еще раз спасибо) как свой книжный мини-план выполню, так к тебе за добавкой и обращусь) ))

Ответить

Людмила (@liu)7 июня 2017 13:23

@mayakhliv, договорились)

Ответить
Похожие рецензии
@liu Людмила 15 апреля 2015
В Будапеште на улице Пратер есть занятный памятник - мальчишки из бронзы, и они, кажется, вот-вот начнут двигаться. И оказывается, что это сценка из романа ...Читать далее
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт