Рецензия на книгу Токийский Зодиак от lora-art
Это первый детектив-хонкаку в России. И именно Содзи Симада является создателем этого жанра. «Токийский Зодиак» был написан 40 лет назад, но до нас добрался лишь сегодня. И уверенности, что подобный жанр приживется у нас, у меня нет. Так что же представляет собой этот зверь заморский? Это некая интеллектуальная головоломка, автор описывает события таким образом, что в какой-то момент на руках у читателя все улики. Т.е. читатель может и сам найти убийцу. И даже раньше главных героев.
Ошибочно было полагать, что я отгадаю эту загадку на раз-два. Это книга – настоящая игра, и если ты не хочешь в нее включаться, то, наверное, и не стоит за нее браться. Иначе чтение вам покажется суховатым и чопорным. Мы просто уже привыкли, что если это детектив, то все герои описаны в красках, мы знаем их цвет глаз, знаем их голоса и привычки. Здесь же главные герои до конца книги так и останутся лишь образами.
Дважды за повествование автор вклинивается и говорит своему читателю, что вот сейчас у него есть все, чтобы раскрыть это преступление. Только после второго предупреждения я примерно наметила для себя убийцу, но сложить этот паззл до конца мне так и не удалось.
Что мне не понравилось? Несмотря на то, что я очень люблю Японию и книги японских авторов, здесь для меня был переизбыток имен и названий (улицы, станции метро, префектуры и т.д.), из-за этого я не смогла полностью погрузиться в сюжет. Тут еще дело в том, что я же пыталась раскрыть это преступление, поэтому считала каждое имя и название чем-то важным, старалась запоминать каждую мелочь.
По итогу, что мы имеем. Чистая детективная выжимка, без примесей триллера и драмы, без погонь и перестрелок. Только рассуждения и логика.
Детектив-хонкаку? Что-то новенькое, надо попробовать)
Спасибо за рецензию!)
@Terumi, я тоже стала гуглить, что это такое, но ничего не нашла))
@jasa_anya, я вот что нашла:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D1%83
"Хонкаку - детективные истории, где автор сосредоточен прежде всего на логической загадке, которую представляет собой преступление, и на решении этой загадки, — а всему остальному уделяет гораздо меньшее внимание"
В статье пишется,что даже у Конан Дойла и Агаты Кристи были такие истории...
@Terumi, хм. тогда, возможно, и Головоломка подходит. Ну, это из того, что пришло сразу в голову...
@Terumi, @jasa_anya, так и есть, автор устами главных героев все время накидывает читателю разные варианты, подробно описывает алиби каждого. А вот все это побочное окружение описано скомкано, хотя... был момент, что даже цветущую сакуру описал, вот) Но попробовать хонкаку в качестве литературного эксперимента стоит. Хотя бы для того, чтобы знать что это и для себя сделать вывод - нравится или нет.
Много японских имён и названий? Это страшная вещь!)
@rina_rot, я вот всегда спокойно к этому относилась. Но тут просто я была в игре, я реально верила, что я смогу разгадать эту тайну. Поэтому наверно и злилась на себя и на автора, что столько имен и названий, что я не могу все соединить воедино)))
Я очень хочу увидеть человека, который реально сможет "раскрыть" это дело. Но чтоб взаправду, а не так, что дочитал сначала, а потом , да фигня, все ясно и понятно стало еще на 50 странице. Может это будешь ты?)))
@lora-art, не, не хочу)