Рецензия на книгу Милые Обманщицы от suuushi

написала рецензию15 октября 2019 20:47

Я все еще здесь, сучки. И я знаю все. – Э.

Многие знакомы с сериалом Милые обманщицы, которые притягивал
к экрану девочек-подростков во многих странах, но немногие знают, что данный сериал является экранизацией одноименной серии книг Сары Шепард. И хорошо. В который раз убеждаюсь, что есть экранизации который превосходят оригинал. И иногда создать что-то крутое можно совершенно из ширпотребных материалов. Таких, как эта книга.

И вот перед нами начало истории Милых обманщиц: Арьи, Ханны, Спенсер, Эмили и без вести пропавшей Эллисон. Три года назад девушек связывала дружба и один секрет, в настоящее же время, после пропажи Эли, четверо оставшихся девчонок перестали дружить и каждая пошла своей дорогой. Однако их снова начинает объединять кое-что. Это послания с их самыми грязными секретами с подписью Э. Чья-то злая шутка или исчезнувшая несколько лет назад Эли?

Не знаю, может быть если бы я не смотрела два раза первых сезон мне было бы и интересно читать, но данный детективчик настолько близок к сериалу, что многие сцены картинкой всплывали как ранее увиденные. Корявый ли перевод или топорный стиль авторского повествования, однако читалось как фанфик. Даже фанфики бывают качественнее. Диалоги ужасно убогие. Персонажи никакие. Если не знать сериал, каждая девочка будет лишена индивидуальности. Лучше пройдите мимо данной истории и насладитесь телеверсией.

#мстители_опасные_домохозяйки

Похожие рецензии
@munhuhapana 24 апреля 2016
«Ад - это другие люди.» Книга "Милые обманщицы" (англ. Pretty Little Liars), сюжет которой подарил нам одноименный сериал, дебютировавший в 2010 году, написана Сарой Шепард ...Читать далее
@cupy Penguin Lessons 15 июля 2016
#Б1_3курс (3.2 Теория обмана) Обычно не пишу про прочитанное раньше, но, раз уж третьекурсники уже открыли счёт, не будем отставать и мы, тем более что ...Читать далее
@aprilday Иринка 19 июля 2016
По большому счету, мне книга понравилась. Было увлекательно читать про жизнь американских старшеклассников. Если бы мне эта серия попалась в школе, то наверное, почитав об ...Читать далее
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт