Рецензия на книгу Дюна от nekami

Одна из моих любимых книг, и она хороша не только продуманностью мира, логическим объяснением всех технических и социологических задвигав местных жителей. Есть в этой книге многое, что глубже, просто нельзя не окунуться в чувства главного героя, не начать ему сопереживать. Полу предстоит пройти путь от сына аристократа, до миссии вольного народа. Герой чувствует своё предназначение и силу, но от этого его дорога становиться лишь сложнее.
Прекрасна мысль о том, что в раю не может родиться победитель. Аракис тот самым ад, что учит людей бороться и побеждать.
Эта книга чудесна и читается отдельно от всей серии. Лично я не нашла того, что мне понравилось в первой Дюне в последующих томах.
Отдельного внимания требует выбор перевода, я читала две разные версии с большими расхождениями в терминах.